37
在大家的悉心照料下，杨教授康复得很快，拆线后不到一周的时间，便思维敏捷言语自如了。但是，由于手术难以避免的原因，他的左腿失去了知觉，一点儿也不能动弹。医生来做过检查，诊断结论是神经性损伤，估计很难恢复，不过，医生仍嘱咐护理人员，要她们给杨教授做理疗按摩，既死马当成活马医，争取能治好，也确保在万一治不好的情况下，肌肉不至于急速萎缩。如果肌肉萎缩过快，那么，就必须截肢。
龙主任从滨江打了电话来，询问情况，得到较满意的答复后，十分高兴，他要杨教授安心养病，教学的事学校已妥善处理好了；他还告诉陈蕊，要陈蕊细心陪护杨教授，经系领导研究决定，她的期终考试暂时缓考，待杨教授病愈出院回学校后再补上。
根据系里的安排，小刘回了北京来。他返回北京那天，天气特别热，杨教授好久没见过阳光了，向护士提出要求，希望能到病房外面活动活动。征得护士同意后，陈蕊去取了轮椅来，将杨教授推到了大楼外面绿树掩荫的草坪上。
唐妈没有跟随着出来，而是留在病房里拆洗被褥和整理卫生。她在杨教授身边呆了多年，了解杨教授有喜爱清爽整洁环境的洁癖，因此，趁陈蕊陪着，病房临时空闲了，便决定彻彻底底地打扫一遍。
草坪上休闲踏青的病人很多，有的有人陪伴，有的独自一人信步由疆，在草坪的四周散步。
陈蕊推着杨教授，沿着曲径，绕过鸡冠花和大丽花绚丽地开放的园圃，到了荷花池旁边的一棵老桂花树下。桂树还不到飘香的季节，但碧绿的叶子仍散发出了浓浓的清香味。
杨教授抬头，注视着树冠，问陈蕊：“你想好了吗，何时启程去英国？”
陈蕊说：“我不知道……杨老师，现在不提这事好吗，等你康复了，有了机会再说！”
杨教授摇头：“过了暑假就去吧，到了那边系统的学一学发达资本主义国家的法律，掌握它们构建社会法律体系的基本框架和人文要素……英语学得怎样？”
杨教授扭过头来看陈蕊。
“会日常用语，能读懂一些简单的文学作品……”
“不行，一定要达到能熟练阅读学术著作的水平。我们国家的英文翻译质量不高，包括文学艺术。这是一道门槛，它局限了人们对英文原著精髓的理解。阅读别人翻译过来的作品，就好比吃别人咀嚼过的东西，始终不会有什么味道，因此，你一定要过英语关。有人曾主张专家和教授不一定非要懂得外国语言不可，甚至连母语也可以不必重视，其实这种观点我是不赞同的。虽然语言只是一种交流工具，但任何的学术研究离开了语言这种独特的载体，都会遭遇障碍。有障碍和没有障碍肯定不一样，你今后会明白这个道理的……”
一阵轻风拂过，摇落了几片树叶掉进杨教授的怀里，他捡起来，举到眼前细细地端详。
陈蕊见了，好奇地问道：“杨老师，你喜欢桂花吗？”
杨教授潸然一笑：“不是喜欢桂花，而是酷爱桂花！”
“为啥？”
杨教授将树叶团到了手中，他说：“你没去过我家里吧？……在我的书房外面，就有一棵桂树，很大；每到金秋时节，都会开满繁星般细密的花朵；傍晚，夕阳辉映，满树飘香，置身窗前，放飞思絮，心旷神怡的淡定和从容便会立刻把你带回到过去的美好时光之中。想亲人，想朋友，想远隔千山万水的知己……人啦，再孤独也不觉得孤独罗！”
蓦然，陈蕊想起了小刘给他讲过的杨教授和台湾姑娘的故事，于是，试探着说道：“老师，我给你唱首歌来听好吗？”
杨教授问：“什么歌？”
“你一定喜欢！”
“是吗？”杨教授把目光落到陈蕊的脸上。
陈蕊稍镇定，轻声唱起了从小刘那里学来的《台湾同胞我骨肉兄弟》。当唱到“我们日日夜夜把你们挂在心上的时候”，她看见两行热泪从杨教授的眼里淌了出来。
杨教授的手摆了摆，问陈蕊道：“谁告诉你我喜欢听这首歌的？讲实话！”
“重要吗？”
“重要！”
陈蕊不清楚杨教授问此话的目的，因此，一时犹豫不绝，但在杨教授的逼问下，她又不能不讲真话。她吞吞吐吐地说：“是师兄告诉我的……”
“小刘，对吧？你不说我也知道……小陈，旁人的话不可不信，也不可全信。我送你去英国留学，绝对没有任何的私心杂念，请你相信我的人品。是的，我对你好，但那完全是出自对你勤奋好学和追求正义的高尚情操的一种鼓励。你哥哥的经历打动着我，使我认识了你，然后又通过你了解了你的哥哥。在你们兄妹的身上我看见了自己的过去，看见了自己年轻时候对生活充满美好向往的影子。如果我不帮助你，我问心有愧！至于别的什么，希望你当作耳边风，不要往心里去。你很年轻，你未来要走的路还很漫长，祖国的法制建设百废待新，我真的很想看见你这样有志气的年轻人能学业有成……”
“老师，你的心意我明白，可是……”
“可是什么？”
“老师，你的经历师兄全都告诉我了……”
“那是他吃饱了没事干撑出来的！”杨教授显得有些生气了。
陈蕊不好再争辩下去。沉默了一会儿，她改变语气说道：“杨老师，你受西方文化的熏陶很深，对吧？在西方，男女结婚都是要去教堂里宣誓的。其中的誓词是这样说的：无论贫穷还是富贵，疾病还是健康，我们保证一直相爱直到死亡把我们分开……假如我说得不错的话，那么，神对圣洁爱情的要求也仅仅如此，是以生死的分离来作为终点的。神的要求尚且如此，而我们平凡的人为啥却非要超脱生死去守卫什么呢？难道你不觉得这样做未免有点儿过火吗？你身在其中，或许你并不觉得自己的所作所为过火，可我们局外人瞧着，心里就特别难受。你是我的恩师，我不希望你永无止境地挣扎在自己给自己设下的情感圈套里，我希望看见你快活……”
杨教授的脸色发生着急剧的变化，树叶从手中滑落，掉到地上。陈蕊俯下身子，去拾起来，重新放回到杨教授的怀里。她看见了杨教授阴沉的脸和积蓄了愤怒的目光，知道自己的话伤着了杨教授深埋在心中的隐痛，因此，赶紧沮丧地道歉道：“对不起，老师，我不该说这样的话！”
杨教授没有责怪陈蕊，反而脸色还渐渐的好转了，他说：“你的话是对的，但我不能接受。一个人，到了我这个年龄，经过若干的磨难，或者像现在这样死里逃生，一定是把很多的东西都看得淡漠了，留在记忆里的恐怕除了亲情便只有友情，而我偏偏是没有亲情的，所以，友情成为了我活着的精神支柱。尽管圣洁的友情早已远去，但活着，我就必须得从里面继续寻找营养，这似乎有点像画饼充饥，可是，你能说画饼充饥就肯定是自己在给自己设置情感的圈套么？……‘我站在海岸上，把祖国的台湾省遥望，日月潭碧波在心中荡漾，阿里山林涛在耳边震响……’”
杨教授的目光凝视着前方，轻轻地，他哼起了沉缓的歌声。
在大家的悉心照料下，杨教授康复得很快，拆线后不到一周的时间，便思维敏捷言语自如了。但是，由于手术难以避免的原因，他的左腿失去了知觉，一点儿也不能动弹。医生来做过检查，诊断结论是神经性损伤，估计很难恢复，不过，医生仍嘱咐护理人员，要她们给杨教授做理疗按摩，既死马当成活马医，争取能治好，也确保在万一治不好的情况下，肌肉不至于急速萎缩。如果肌肉萎缩过快，那么，就必须截肢。
龙主任从滨江打了电话来，询问情况，得到较满意的答复后，十分高兴，他要杨教授安心养病，教学的事学校已妥善处理好了；他还告诉陈蕊，要陈蕊细心陪护杨教授，经系领导研究决定，她的期终考试暂时缓考，待杨教授病愈出院回学校后再补上。
根据系里的安排，小刘回了北京来。他返回北京那天，天气特别热，杨教授好久没见过阳光了，向护士提出要求，希望能到病房外面活动活动。征得护士同意后，陈蕊去取了轮椅来，将杨教授推到了大楼外面绿树掩荫的草坪上。
唐妈没有跟随着出来，而是留在病房里拆洗被褥和整理卫生。她在杨教授身边呆了多年，了解杨教授有喜爱清爽整洁环境的洁癖，因此，趁陈蕊陪着，病房临时空闲了，便决定彻彻底底地打扫一遍。
草坪上休闲踏青的病人很多，有的有人陪伴，有的独自一人信步由疆，在草坪的四周散步。
陈蕊推着杨教授，沿着曲径，绕过鸡冠花和大丽花绚丽地开放的园圃，到了荷花池旁边的一棵老桂花树下。桂树还不到飘香的季节，但碧绿的叶子仍散发出了浓浓的清香味。
杨教授抬头，注视着树冠，问陈蕊：“你想好了吗，何时启程去英国？”
陈蕊说：“我不知道……杨老师，现在不提这事好吗，等你康复了，有了机会再说！”
杨教授摇头：“过了暑假就去吧，到了那边系统的学一学发达资本主义国家的法律，掌握它们构建社会法律体系的基本框架和人文要素……英语学得怎样？”
杨教授扭过头来看陈蕊。
“会日常用语，能读懂一些简单的文学作品……”
“不行，一定要达到能熟练阅读学术著作的水平。我们国家的英文翻译质量不高，包括文学艺术。这是一道门槛，它局限了人们对英文原著精髓的理解。阅读别人翻译过来的作品，就好比吃别人咀嚼过的东西，始终不会有什么味道，因此，你一定要过英语关。有人曾主张专家和教授不一定非要懂得外国语言不可，甚至连母语也可以不必重视，其实这种观点我是不赞同的。虽然语言只是一种交流工具，但任何的学术研究离开了语言这种独特的载体，都会遭遇障碍。有障碍和没有障碍肯定不一样，你今后会明白这个道理的……”
一阵轻风拂过，摇落了几片树叶掉进杨教授的怀里，他捡起来，举到眼前细细地端详。
陈蕊见了，好奇地问道：“杨老师，你喜欢桂花吗？”
杨教授潸然一笑：“不是喜欢桂花，而是酷爱桂花！”
“为啥？”
杨教授将树叶团到了手中，他说：“你没去过我家里吧？……在我的书房外面，就有一棵桂树，很大；每到金秋时节，都会开满繁星般细密的花朵；傍晚，夕阳辉映，满树飘香，置身窗前，放飞思絮，心旷神怡的淡定和从容便会立刻把你带回到过去的美好时光之中。想亲人，想朋友，想远隔千山万水的知己……人啦，再孤独也不觉得孤独罗！”
蓦然，陈蕊想起了小刘给他讲过的杨教授和台湾姑娘的故事，于是，试探着说道：“老师，我给你唱首歌来听好吗？”
杨教授问：“什么歌？”
“你一定喜欢！”
“是吗？”杨教授把目光落到陈蕊的脸上。
陈蕊稍镇定，轻声唱起了从小刘那里学来的《台湾同胞我骨肉兄弟》。当唱到“我们日日夜夜把你们挂在心上的时候”，她看见两行热泪从杨教授的眼里淌了出来。
杨教授的手摆了摆，问陈蕊道：“谁告诉你我喜欢听这首歌的？讲实话！”
“重要吗？”
“重要！”
陈蕊不清楚杨教授问此话的目的，因此，一时犹豫不绝，但在杨教授的逼问下，她又不能不讲真话。她吞吞吐吐地说：“是师兄告诉我的……”
“小刘，对吧？你不说我也知道……小陈，旁人的话不可不信，也不可全信。我送你去英国留学，绝对没有任何的私心杂念，请你相信我的人品。是的，我对你好，但那完全是出自对你勤奋好学和追求正义的高尚情操的一种鼓励。你哥哥的经历打动着我，使我认识了你，然后又通过你了解了你的哥哥。在你们兄妹的身上我看见了自己的过去，看见了自己年轻时候对生活充满美好向往的影子。如果我不帮助你，我问心有愧！至于别的什么，希望你当作耳边风，不要往心里去。你很年轻，你未来要走的路还很漫长，祖国的法制建设百废待新，我真的很想看见你这样有志气的年轻人能学业有成……”
“老师，你的心意我明白，可是……”
“可是什么？”
“老师，你的经历师兄全都告诉我了……”
“那是他吃饱了没事干撑出来的！”杨教授显得有些生气了。
陈蕊不好再争辩下去。沉默了一会儿，她改变语气说道：“杨老师，你受西方文化的熏陶很深，对吧？在西方，男女结婚都是要去教堂里宣誓的。其中的誓词是这样说的：无论贫穷还是富贵，疾病还是健康，我们保证一直相爱直到死亡把我们分开……假如我说得不错的话，那么，神对圣洁爱情的要求也仅仅如此，是以生死的分离来作为终点的。神的要求尚且如此，而我们平凡的人为啥却非要超脱生死去守卫什么呢？难道你不觉得这样做未免有点儿过火吗？你身在其中，或许你并不觉得自己的所作所为过火，可我们局外人瞧着，心里就特别难受。你是我的恩师，我不希望你永无止境地挣扎在自己给自己设下的情感圈套里，我希望看见你快活……”
杨教授的脸色发生着急剧的变化，树叶从手中滑落，掉到地上。陈蕊俯下身子，去拾起来，重新放回到杨教授的怀里。她看见了杨教授阴沉的脸和积蓄了愤怒的目光，知道自己的话伤着了杨教授深埋在心中的隐痛，因此，赶紧沮丧地道歉道：“对不起，老师，我不该说这样的话！”
杨教授没有责怪陈蕊，反而脸色还渐渐的好转了，他说：“你的话是对的，但我不能接受。一个人，到了我这个年龄，经过若干的磨难，或者像现在这样死里逃生，一定是把很多的东西都看得淡漠了，留在记忆里的恐怕除了亲情便只有友情，而我偏偏是没有亲情的，所以，友情成为了我活着的精神支柱。尽管圣洁的友情早已远去，但活着，我就必须得从里面继续寻找营养，这似乎有点像画饼充饥，可是，你能说画饼充饥就肯定是自己在给自己设置情感的圈套么？……‘我站在海岸上，把祖国的台湾省遥望，日月潭碧波在心中荡漾，阿里山林涛在耳边震响……’”
杨教授的目光凝视着前方，轻轻地，他哼起了沉缓的歌声。