凯瑟琳爬起来，拽拽裙子，理理头发，正经八百地坐在乱到不能看的床上。脸上几乎贴了字条：我刚才什么也没干。
然后伸出手，小心翼翼地，期望对面的人看不见地，把皱皱巴巴的床单尽量扯平。
神父不禁莞尔：“你到底干了什么？乐成这样。”
“没什么。”凯瑟琳说的跟真的似的。
其实凯瑟琳自己觉得告诉神父也无妨。不过既然昨天父母将神父请出门去单独询问自己，那么或许他们有什么顾虑吧。为了自己着想，凯瑟琳目前坚定地以父母的态度作为她行动的风向标，绝不越雷池一步。
神父却起了兴致，拖了个空箱子过来，坐到凯瑟琳跟前：“快点儿告诉我。是不是跟今天牧猪人要来了粮食有关？”
凯瑟琳想了想，点点头。
神父非常高兴：“我就知道肯定是你搞的鬼。别藏着掖着，赶快一五一十地坦白交代。”见凯瑟琳犯难，他前倾上半身，压向坐在床边的凯瑟琳，“你要是不告诉我，我就……对，不让你出这个门！”
即使以欧洲人的观点，神父的身材也算得上高挑。哪怕坐在比较高的床上，凯瑟琳这豆芽菜般的小身板也比神父矮了半个头。她必须后仰才能躲开神父的脸，避免两人鼻子碰鼻子地撞到一起。
二人呼出的气息碰撞彼此的脸。神父略带促狭地笑着，似乎让凯瑟琳不自在他非常高兴。
凯瑟琳却不觉得这有什么好玩的，甚至也没觉得这有什么不好玩的。她灵活地绕过神父，轻巧地溜下床，然后朝神父略一行礼，脆生生地说道：“父亲跟母亲在外面忙着统计粮食，我得出去帮忙。失陪了。”接着什么也没想。转身便走。
手腕突然被攥住。
强大的拉力将凯瑟琳拽倒。不等她稳住脚跟，神父的怀|抱已经主动迎了上来。
神父的另一只胳膊从她的背后绕过来，抱|住她的同时手指点中她的嘴|唇。
“嘘……”神父微笑。无限温柔，“你放心。这里只有你我两个。你家人都在外面忙活。没人会来打搅。”
忽然间，神父的声音充满了恳求的意味，神情中竟然夹杂了沉痛的感觉：“拜托了，告诉我吧。”
然而凯瑟琳这时候没心情理会神父那微妙的情愫！
最初的惊骇过后，她愤然抽出压在身下的手臂，伸手就要给神父一巴掌。
手掌即将与脸颊发出清脆的声音，神父的身份在凯瑟琳脑海中一闪而过。让她的手堪堪收势，就在最后一刻改成推的。
这一推可比巴掌的力气小不到哪去。措手不及的神父被推得后退几步，眼中尽是错愕。
他说错话了？他认错人了？还是她误会了？！
凯瑟琳根本不给神父整理心情的机会。她愤然地蹭了蹭刚刚被他的手碰过的嘴唇，动了动嘴巴却终究什么也没说。大踏步走向房门。
回过神的神父赶紧冲过去，在凯瑟琳抓住门把手的瞬间硬生生地挤进她跟门板之间，忙不迭地道歉。喝醉酒、睡眠不足、饭吃撑了、好奇心太重等等理由都被他拿来解释刚才失态的行为，坚持表示对凯瑟琳绝对没有非分之想！
我信你才出鬼了！凯瑟琳依旧愤怒。
神父自己也知道他的解释根本站不住脚，于是咬了咬牙。冒险一回：“其实……刚才有一瞬间，确实……被凯瑟琳小姐吸引了。”他羞愧地垂下头，“在决意为教会献身之前，曾经思慕过一名优雅的女子。她跟凯瑟琳小姐一样，有一头灿烂的金发。”
神父挑起眼帘。谨慎、惭愧却又真诚地凝视凯瑟琳的眼睛，而后好像没脸接受凯瑟琳的原谅一般，又把头别向了一边。
“……是吗。”好久之后，凯瑟琳才想起要回答。
这里的人对女人头发的看法，跟天朝古人对待女人纤足的态度是一样的。头巾被工匠们扯走了，她那一头金色的卷发就这么明晃晃地暴露在神父的眼前。神父也是健全的男人，信仰再坚定也难免有疏忽的时候。
这么说还得怪她自己喽？搞什么啊！
不过无论如何，如果神父真的想对她动手动脚，以她的处境，或许真的没多少反抗的资本。而且见神父这一副可怜小狗的模样，凯瑟琳多少也有点儿不忍心。
于是她露出微笑，显得自己不再生气了：“是吗？那她一定是一位美丽又温柔的女性。请问您真的那么想知道？”
神父赶紧点头。
凯瑟琳娓娓道来：“其实很简单。领主夫人忽然让我们这些自耕农全都当农奴，很奇怪不是？所以我猜领主夫人是不是嫌弃我们是外来户，不是属于她的，她用着不放心。为了打消她的顾虑，我们让牧猪人给她老人家带话，提醒她纽芬之所以被分封给她的家族，正是因为我们这群人在原来的领地呆不下去了。如果我们再在纽芬呆不下去，那纽芬还会是她家的么？听说有些地方因为爆发了瘟疫人口骤减。现在瘟疫过去了，土地都找不到主人，肥沃的两天就那么荒着。
“另外呢，为了加大砝码，我们让牧猪人为地租的事很得意。他们是农奴，缴纳固定的实物地租，而我们这些自耕农呢，交的可是浮动的地租，有时候还得换成货币再交给领主。现在自耕农的地租涨得多快啊！农奴们在旁边看着，都要笑掉大牙了。领主要是知道这些，不把本地派们都弄成自耕农就算不错了。”
“原来如此！”神父无比佩服，“可你怎么指挥动牧猪人的？”
“说来惭愧。”凯瑟琳忍不住笑，“神父先生，你知道谢瓦利埃庄园的管家是农奴吧？”
神父“嗯”了一声。谢瓦利埃庄园绝大部分人都是农奴。管家本身是农奴很奇怪么？
凯瑟琳解释道：“其实，各个庄园的管家一般都是农奴，像我们家这样的自耕农反而属于少数。领主老爷跟他的夫人本来因为我父亲是外来户，而且又是自耕农而不信任他。如果我们家成了农奴，彻底被领主攥在手心。领主觉得父亲可靠了，还会换人么？”
“于是牧猪人的美梦就泡汤了。所以他一定会帮你们家！”神父翘起大拇指，“厉害！你是怎么想出来的？”
凯尔的身影在凯瑟琳脑海中转了一圈。凯瑟琳回答：“哪里是我一个人想出来的。我只是隐约觉得牧猪人对待领主夫人克扣口粮这件事态度不太对劲，猜测他会不会根本不知道领主夫人这么做的原因。那天跟我父亲母亲提了，没想到他们也发觉了。剩下的事情都是他们做的。”
神父“原来如此”地点着头。眼睛虽然盯着凯瑟琳，却有些发愣，似乎陷入了思绪中。
“神父先生？”凯瑟琳小心地打断他的思考，“我已经在屋子里呆了很久了。我父母会找我的。”
神父如梦初醒，连哦了两声，侧身给凯瑟琳让路。
凯瑟琳行礼如仪，大大方方地跨出大门，然后以一溜烟地跑向了父亲跟母亲所在的方向。至于在她身后，神父怎样一副失落的样子，就不关她的事了。
以父亲为首的一干人等还在忙活。这次拉来的粮食除了黑麦面粉之外，还有豆子跟洋葱莴苣等等。管家家那小破库房是指定放不下了。父亲仔细统计，然后分发给多个村民保管，每一笔都记得清清楚楚。虽然父亲基本也是文盲，好歹干了二十多年的管家，做这点记录还难不倒他。不然，凯瑟琳跟神父也不可能在屋子里独处那么长时间了。
牧猪人之前溜得太匆忙，回到家才反过味来，于是又回来理直气壮地要求口粮的管理权。凯瑟琳乐得清闲，立即表示让贤。而父亲在跟牧猪人商妥之后晃了晃手中的记录，对反悔的牧猪人置若罔闻。
忙完这个，父亲连口水都没喝，直接前往田地做监工。亨利跟马修也跟着去，一个做父亲身边的跟屁虫，另一个独自一人去自家的份地做今天该做的农活。凯瑟琳则领着珍妮，跟母亲回家，跟父亲一样歇也不歇地继续做家务活。
凯瑟琳偷偷瞄了一眼母亲。扑克脸一张。
又偷偷瞄了一眼。一张扑克脸。
珍妮无聊得跑出去找小伙伴们玩了。
唉……
作为整个过程的计划者，凯瑟琳虽然不期望父母从此视她做掌上明珠，也不期望他们能奖励她什么，可……难道一句好听的话都不能说么？
真的不想要什么。只要母亲你一边缝着衣服，一边漫不经心地来一句“这次干得不错”，我就心满意足了！
凯瑟琳郁闷地低头捯饬桶里的猪食。忽然脑袋上似乎多了什么东西。她放下勺子按住，免得掉进猪圈里头。拿下来一看，却是唐娜婆婆送给母亲的头巾？
“赶快戴上。你头发散着，招风。”母亲低头，缝着衣服，就如凯瑟琳期待的那般漫不经心地说着。
然后伸出手，小心翼翼地，期望对面的人看不见地，把皱皱巴巴的床单尽量扯平。
神父不禁莞尔：“你到底干了什么？乐成这样。”
“没什么。”凯瑟琳说的跟真的似的。
其实凯瑟琳自己觉得告诉神父也无妨。不过既然昨天父母将神父请出门去单独询问自己，那么或许他们有什么顾虑吧。为了自己着想，凯瑟琳目前坚定地以父母的态度作为她行动的风向标，绝不越雷池一步。
神父却起了兴致，拖了个空箱子过来，坐到凯瑟琳跟前：“快点儿告诉我。是不是跟今天牧猪人要来了粮食有关？”
凯瑟琳想了想，点点头。
神父非常高兴：“我就知道肯定是你搞的鬼。别藏着掖着，赶快一五一十地坦白交代。”见凯瑟琳犯难，他前倾上半身，压向坐在床边的凯瑟琳，“你要是不告诉我，我就……对，不让你出这个门！”
即使以欧洲人的观点，神父的身材也算得上高挑。哪怕坐在比较高的床上，凯瑟琳这豆芽菜般的小身板也比神父矮了半个头。她必须后仰才能躲开神父的脸，避免两人鼻子碰鼻子地撞到一起。
二人呼出的气息碰撞彼此的脸。神父略带促狭地笑着，似乎让凯瑟琳不自在他非常高兴。
凯瑟琳却不觉得这有什么好玩的，甚至也没觉得这有什么不好玩的。她灵活地绕过神父，轻巧地溜下床，然后朝神父略一行礼，脆生生地说道：“父亲跟母亲在外面忙着统计粮食，我得出去帮忙。失陪了。”接着什么也没想。转身便走。
手腕突然被攥住。
强大的拉力将凯瑟琳拽倒。不等她稳住脚跟，神父的怀|抱已经主动迎了上来。
神父的另一只胳膊从她的背后绕过来，抱|住她的同时手指点中她的嘴|唇。
“嘘……”神父微笑。无限温柔，“你放心。这里只有你我两个。你家人都在外面忙活。没人会来打搅。”
忽然间，神父的声音充满了恳求的意味，神情中竟然夹杂了沉痛的感觉：“拜托了，告诉我吧。”
然而凯瑟琳这时候没心情理会神父那微妙的情愫！
最初的惊骇过后，她愤然抽出压在身下的手臂，伸手就要给神父一巴掌。
手掌即将与脸颊发出清脆的声音，神父的身份在凯瑟琳脑海中一闪而过。让她的手堪堪收势，就在最后一刻改成推的。
这一推可比巴掌的力气小不到哪去。措手不及的神父被推得后退几步，眼中尽是错愕。
他说错话了？他认错人了？还是她误会了？！
凯瑟琳根本不给神父整理心情的机会。她愤然地蹭了蹭刚刚被他的手碰过的嘴唇，动了动嘴巴却终究什么也没说。大踏步走向房门。
回过神的神父赶紧冲过去，在凯瑟琳抓住门把手的瞬间硬生生地挤进她跟门板之间，忙不迭地道歉。喝醉酒、睡眠不足、饭吃撑了、好奇心太重等等理由都被他拿来解释刚才失态的行为，坚持表示对凯瑟琳绝对没有非分之想！
我信你才出鬼了！凯瑟琳依旧愤怒。
神父自己也知道他的解释根本站不住脚，于是咬了咬牙。冒险一回：“其实……刚才有一瞬间，确实……被凯瑟琳小姐吸引了。”他羞愧地垂下头，“在决意为教会献身之前，曾经思慕过一名优雅的女子。她跟凯瑟琳小姐一样，有一头灿烂的金发。”
神父挑起眼帘。谨慎、惭愧却又真诚地凝视凯瑟琳的眼睛，而后好像没脸接受凯瑟琳的原谅一般，又把头别向了一边。
“……是吗。”好久之后，凯瑟琳才想起要回答。
这里的人对女人头发的看法，跟天朝古人对待女人纤足的态度是一样的。头巾被工匠们扯走了，她那一头金色的卷发就这么明晃晃地暴露在神父的眼前。神父也是健全的男人，信仰再坚定也难免有疏忽的时候。
这么说还得怪她自己喽？搞什么啊！
不过无论如何，如果神父真的想对她动手动脚，以她的处境，或许真的没多少反抗的资本。而且见神父这一副可怜小狗的模样，凯瑟琳多少也有点儿不忍心。
于是她露出微笑，显得自己不再生气了：“是吗？那她一定是一位美丽又温柔的女性。请问您真的那么想知道？”
神父赶紧点头。
凯瑟琳娓娓道来：“其实很简单。领主夫人忽然让我们这些自耕农全都当农奴，很奇怪不是？所以我猜领主夫人是不是嫌弃我们是外来户，不是属于她的，她用着不放心。为了打消她的顾虑，我们让牧猪人给她老人家带话，提醒她纽芬之所以被分封给她的家族，正是因为我们这群人在原来的领地呆不下去了。如果我们再在纽芬呆不下去，那纽芬还会是她家的么？听说有些地方因为爆发了瘟疫人口骤减。现在瘟疫过去了，土地都找不到主人，肥沃的两天就那么荒着。
“另外呢，为了加大砝码，我们让牧猪人为地租的事很得意。他们是农奴，缴纳固定的实物地租，而我们这些自耕农呢，交的可是浮动的地租，有时候还得换成货币再交给领主。现在自耕农的地租涨得多快啊！农奴们在旁边看着，都要笑掉大牙了。领主要是知道这些，不把本地派们都弄成自耕农就算不错了。”
“原来如此！”神父无比佩服，“可你怎么指挥动牧猪人的？”
“说来惭愧。”凯瑟琳忍不住笑，“神父先生，你知道谢瓦利埃庄园的管家是农奴吧？”
神父“嗯”了一声。谢瓦利埃庄园绝大部分人都是农奴。管家本身是农奴很奇怪么？
凯瑟琳解释道：“其实，各个庄园的管家一般都是农奴，像我们家这样的自耕农反而属于少数。领主老爷跟他的夫人本来因为我父亲是外来户，而且又是自耕农而不信任他。如果我们家成了农奴，彻底被领主攥在手心。领主觉得父亲可靠了，还会换人么？”
“于是牧猪人的美梦就泡汤了。所以他一定会帮你们家！”神父翘起大拇指，“厉害！你是怎么想出来的？”
凯尔的身影在凯瑟琳脑海中转了一圈。凯瑟琳回答：“哪里是我一个人想出来的。我只是隐约觉得牧猪人对待领主夫人克扣口粮这件事态度不太对劲，猜测他会不会根本不知道领主夫人这么做的原因。那天跟我父亲母亲提了，没想到他们也发觉了。剩下的事情都是他们做的。”
神父“原来如此”地点着头。眼睛虽然盯着凯瑟琳，却有些发愣，似乎陷入了思绪中。
“神父先生？”凯瑟琳小心地打断他的思考，“我已经在屋子里呆了很久了。我父母会找我的。”
神父如梦初醒，连哦了两声，侧身给凯瑟琳让路。
凯瑟琳行礼如仪，大大方方地跨出大门，然后以一溜烟地跑向了父亲跟母亲所在的方向。至于在她身后，神父怎样一副失落的样子，就不关她的事了。
以父亲为首的一干人等还在忙活。这次拉来的粮食除了黑麦面粉之外，还有豆子跟洋葱莴苣等等。管家家那小破库房是指定放不下了。父亲仔细统计，然后分发给多个村民保管，每一笔都记得清清楚楚。虽然父亲基本也是文盲，好歹干了二十多年的管家，做这点记录还难不倒他。不然，凯瑟琳跟神父也不可能在屋子里独处那么长时间了。
牧猪人之前溜得太匆忙，回到家才反过味来，于是又回来理直气壮地要求口粮的管理权。凯瑟琳乐得清闲，立即表示让贤。而父亲在跟牧猪人商妥之后晃了晃手中的记录，对反悔的牧猪人置若罔闻。
忙完这个，父亲连口水都没喝，直接前往田地做监工。亨利跟马修也跟着去，一个做父亲身边的跟屁虫，另一个独自一人去自家的份地做今天该做的农活。凯瑟琳则领着珍妮，跟母亲回家，跟父亲一样歇也不歇地继续做家务活。
凯瑟琳偷偷瞄了一眼母亲。扑克脸一张。
又偷偷瞄了一眼。一张扑克脸。
珍妮无聊得跑出去找小伙伴们玩了。
唉……
作为整个过程的计划者，凯瑟琳虽然不期望父母从此视她做掌上明珠，也不期望他们能奖励她什么，可……难道一句好听的话都不能说么？
真的不想要什么。只要母亲你一边缝着衣服，一边漫不经心地来一句“这次干得不错”，我就心满意足了！
凯瑟琳郁闷地低头捯饬桶里的猪食。忽然脑袋上似乎多了什么东西。她放下勺子按住，免得掉进猪圈里头。拿下来一看，却是唐娜婆婆送给母亲的头巾？
“赶快戴上。你头发散着，招风。”母亲低头，缝着衣服，就如凯瑟琳期待的那般漫不经心地说着。