“怎…怎么可能……”伽西亚像是看到了什么恐怖的事物一样将电脑推开，”伦敦我们当时已经找过不下三遍，根本就没有发现丹尼斯的一丝蛛丝马迹……现在怎么可能……”
“当时是当时，也许他是刚刚回到伦敦。”雷的语气听上去倒是信心十足。
“我倒觉得这看上去像是一个恶作剧。”伽西亚反对，“这封邮件是匿名的，而且没有其他内容。梅丽莎夫人的行事风格遭人厌恶是众所周知的，也许只是某些人想要戏弄他……”
“伽西亚！真想不到这种话竟然是从你的嘴里说出来的！“雷不屑一顾地眯起眼睛，”两年前的你可不是这样的！那个时候你哪怕是一条听上去荒谬之极的线索都不会放过！你到底是怎么了？你不会是老了吧？”
似乎是被这样的冷嘲热讽刺激到了，伽西亚的脸色阴沉起来，然而他却没有选择反驳：“对，你说的没错，我是老了。”伽西亚干脆站起身，“我当年做了那么多努力，是因为我爱丹尼斯，我有信心说我比你们任何一个人都爱他，但即使如此我依然一无所获，因为这个世界不会因为你对一个人的爱而改变。后来我发现也许是我们的爱太过强烈以至于忽略了客观现实。现实就是我的懦弱无能让我失去了他，如果我能早点把他转移到安全的地方也许这一切都不会发生……”
“伽西亚……现在不是忏悔的时候——”
“听我把话说完。”伽西亚将束在脖子上的领带松了松，“我把现在这一切看作是一种惩罚，是我自食恶果我必须忍受没有他的生活，必须从那场灾难中脱身，继续过我的日子，哪怕这日子对于我来说没有任何乐趣——这就是我必须偿还的债。”
“得了吧，你就是在为自己逃避找借口。”雷掏出酒壶猛灌了一口，“你就是无法面对自己对少爷的渴望和怀念才选择逃避的……爱是负担、是痛苦，求而不得的爱更是如此。你只是受不了求而不得的折磨才选择退出的。”
伽西亚感觉胸口有团火焰在燃烧，虽然不愿承认但，雷的每句话都触碰到了他心里最脆弱的角落。如果放在从前也许他会勃然大怒，但现在，他只觉得劳累，好像有无数只强有力的手在拽着牙，不让他做出任何反抗。
“随你怎么说。”伽西亚撂下这句话就转身向门口走去，“我要回去了……拜托你以后别拿这些有的没的来烦我。”
“你可真让我失望。从前的开膛手杰克哪里去了？”
“你知道的，开膛手杰克已经死了。”伽西亚打开门。屋外，暴风雪已经开始了，“他在丹尼斯死掉的那一刻，就已经不复存在了。”
。。。
伽西亚出了门，心和身体都冷的只知道打颤。当他走到自己停车的地方的时候却发现车子不翼而飞，只留下路边立着的一个电子指示灯——那通红的叹号代表着交警对他的提醒与处罚。很显然，他是把车子停在了不该停的位置。
原本就不怎么爽快的心情更加郁闷，伽西亚突然有种仰天怒吼的冲动。
冷静……冷静……
伽西亚一面努力稳定着自己那几乎脱缰的理智，一面开始寻找这种情况下的替代方案。天色已经很晚了，又遇到大雪现在回家可能性已经不大了。今天又是平安夜，想在这老城区里找到一家照常营业的旅馆估计也不是很容易……
伽西亚举目四望，周围果然是一片寒冷萧索的景象，远处大本钟的整点钟声悠扬沉静，那些点着柔和灯光的窗户中飘来令人向往的圣诞取声。伽西亚打了个寒噤，两年来不知第多少次感受到了来自命运的恶意。
就在此时，一方刺眼的虹光突然闯入他的视线。那是一家开在街道角落的小酒馆，老旧的霓虹招牌不时闪烁，贴满旧时代海报的窗户半掩着，从中飘来袅袅迷离的乐声，似乎是在对伽西亚发出邀请。
这店铺既无立在门外的招牌，又不是窗明几净，怎么看怎么都透着几分可疑的气质，然而对于被仍在冰天雪地中的伽西亚却无疑是救命稻草，况且龙潭虎穴伽西亚都去过，就算这里是黑店对他来说也不会有什么稀奇。于是花了不到两秒权衡，伽西亚大步流星地向这家店走去。
年久失修的红木门推开时发出了一声骇人的呻吟，温热的风瞬时扑面而来。
不愧是黑店，灯光那叫一个黑暗，伽西亚进屋的时候没有主意，差点没被横在门口的一条大黑狗绊倒。
黑狗抬起脑袋哼唧了一声，然后便趴下继续去打他的盹，吧台后面的酒保此时将视线从小电视机上抬起：“欢迎光临。”
与酒保对视不到一秒，伽西亚杀手的直觉就告诉他眼前这驼背的男人绝不仅仅是个酒保。除此之外，那个坐在角落里看报纸的大汉，他的注意力根本没在报纸上；左边那个鹰钩鼻子中年人脖子上还纹着爱尔兰黑手党的纹身。还有那个坐在吧台边一个人喝闷酒的老女人，自己刚进来的时候她的手就已经伸进了宽大的外套里，现在她手中恐怕已经握住了枪……
伽西亚皱眉，他并不像惹上什么麻烦事，但现在马上离开恐怕也会遭到怀疑。
现在最好的办法，就是尽量表现得正常一些。于是伽西亚假装自己什么都没看见，慢悠悠走到吧台边：“一杯爱尔兰威士忌。”
酒保满面疑惑地盯着伽西亚看了一会儿，转身去取杯子。伽西亚坐上高脚椅，将身上即将融化的雪花担掉一些。
“嘿，兄弟。”那个鹰钩鼻子此时端着自己的酒杯靠过来，“今天可是平安夜，怎么一个人来这种地方了？”
伽西亚知道对方是在试探自己：“这个时候来这种地方，自然不是什么好原因了。”
“呵呵呵我知道了……”鹰钩鼻子咧开嘴露出满嘴黄牙笑起来，“不会是被老婆赶出来了吧？”
伽西亚冷笑一声：“这都被你看出来了？”酒上了，他端起杯子呷了一口，味道不比自己常去的酒吧浓，却也意外地不算难和。
“女人啊，就是得哄着才行。”鹰钩鼻在笑笑得很假，”这大黑天的，兄弟你还是早些回去哄哄你老婆吧，省着让别人占去了便宜。”
鹰钩鼻的话中有话，伽西亚并不是没听出来，但他仍旧装傻；“我倒是觉得一个人过平安夜也挺好……”
鹰钩鼻瞪着伽西亚看了一会儿，长叹一声，回到自己的角落里。
几个酒客就这样在酒馆里各占一隅，相对无言。小电视里放着国家电台的平安夜晚会，金发大胸的妹子唱着毫无美感的口水歌，伽西亚有些头痛，自从失去丹尼斯以后，金发、蓝眼、晚熟的少年……任何与丹尼斯相关的事物都会引起伽西亚的分神。
就在丹尼斯的音容再次无可救药地浮现在伽西亚微醺的脑海中时，一片嘈杂却将伽西亚唤醒。
那并不友好的嘈杂来自屋外，先是一阵刺耳的马达声与刹车声呼啸而过，然后是草草听上去不下十数人的脚步，最后是令人警觉起来的枪械碰撞的声音。伽西亚晃着酒杯，知道自己今晚是有好戏可以看了。
门开了走进来的大汉体型彪悍，几乎将门框挤坏，男人们身着皮衣，光秃秃的脑壳上纹着俄文图样，身上散发着伏特加和劣质香水的混合味道。不用仔细想便知道这些家伙来自寒冷的西伯利亚。
见到大汉，酒保立刻喜笑颜开：“弗拉基米尔先生，欢迎您。”
“你们老大人呢，带我们过去。”大汉往吧台上一倚，”这狗娘养的破天气真是烦死人了。”
“老大正在楼上等您，请跟我来。”酒保掀起吧台通向外部的隔板，点头哈腰地指了指酒吧深处的楼梯，“不过在这之前还请您把武器交出来……”
一听这话，大汉的脸色立刻就不好了：“你这家伙有什么资格命令我！”
“我怎么敢……只是我们老大的命令我不得不从阿。”酒保陪笑，“您看，您想必也是期望这次谈判能成功的对吧……”
西伯利亚大汉与酒保对视了几秒，最终点头示意手下的伙计将挂在腰上那造型夸张的手枪交了出来。
酒保将西伯利亚黑手党的武器规整好，带着一行人上了楼，而一边的伽西亚虽将这一切看在眼里，却假装独自喝闷酒什么都不知道。
今晚可是平安夜，，他可不想和那些出名难对付的北极熊们搅到一起。
一杯酒下了大半杯，近些日子轮轴转的忙碌带来的疲惫之感略微褪去，取而代之的是一种微薄却让人无法忽略的兴奋。职业习惯让伽西亚趁着这份亢奋开始竖起耳朵听起楼上的动静来。
那刚才还保持在恭敬礼让范畴内的谈话现在似乎有些变了味道，虽然挺不清晰，伽西亚却还是能确定楼上那些黑道们已经开始吵架了。而这种争吵则毫不出乎意料地，瞬间便转化成了拳脚相向，楼下几个男人面色紧张起来，放下手中的酒想要上楼去，而楼梯上此时却滚下了一人来。
伽西亚将杯中最后一口酒喝完，斜着眼去看那滚下来的人，原来是刚才带头的彪形大汉。
此男如今已经没有了刚才进屋时的嚣张气焰，反而被打得鼻青脸肿，狼狈不堪。
“也不看看自己有几斤几两，竟然敢到老娘的地盘上来撒野！“一个明亮高亢的声音从楼上传下来，这声音让伽西亚手上一滑，杯子差点没掉在地上。
不会这么巧吧……伽西亚蠕动了一下喉咙，今晚第一次感到了紧张。
他从位子上站起身，与此同时一名身着军装的长发女人已经出现在了楼梯口处。
“回去告诉你们老大，想谈判就给我拿出点诚意来！“女人将淡棕色卷发向左肩上一捋，露出修长性感脖颈。这动作她做得极为性感，却也带着某种大型猫科动物一般的狠厉之色。
虽然比两年前又多出了几分成熟女人的风韵，伽西亚还是立刻就认出了那张表情明朗的脸蛋。
“卡特琳娜……”
“当时是当时，也许他是刚刚回到伦敦。”雷的语气听上去倒是信心十足。
“我倒觉得这看上去像是一个恶作剧。”伽西亚反对，“这封邮件是匿名的，而且没有其他内容。梅丽莎夫人的行事风格遭人厌恶是众所周知的，也许只是某些人想要戏弄他……”
“伽西亚！真想不到这种话竟然是从你的嘴里说出来的！“雷不屑一顾地眯起眼睛，”两年前的你可不是这样的！那个时候你哪怕是一条听上去荒谬之极的线索都不会放过！你到底是怎么了？你不会是老了吧？”
似乎是被这样的冷嘲热讽刺激到了，伽西亚的脸色阴沉起来，然而他却没有选择反驳：“对，你说的没错，我是老了。”伽西亚干脆站起身，“我当年做了那么多努力，是因为我爱丹尼斯，我有信心说我比你们任何一个人都爱他，但即使如此我依然一无所获，因为这个世界不会因为你对一个人的爱而改变。后来我发现也许是我们的爱太过强烈以至于忽略了客观现实。现实就是我的懦弱无能让我失去了他，如果我能早点把他转移到安全的地方也许这一切都不会发生……”
“伽西亚……现在不是忏悔的时候——”
“听我把话说完。”伽西亚将束在脖子上的领带松了松，“我把现在这一切看作是一种惩罚，是我自食恶果我必须忍受没有他的生活，必须从那场灾难中脱身，继续过我的日子，哪怕这日子对于我来说没有任何乐趣——这就是我必须偿还的债。”
“得了吧，你就是在为自己逃避找借口。”雷掏出酒壶猛灌了一口，“你就是无法面对自己对少爷的渴望和怀念才选择逃避的……爱是负担、是痛苦，求而不得的爱更是如此。你只是受不了求而不得的折磨才选择退出的。”
伽西亚感觉胸口有团火焰在燃烧，虽然不愿承认但，雷的每句话都触碰到了他心里最脆弱的角落。如果放在从前也许他会勃然大怒，但现在，他只觉得劳累，好像有无数只强有力的手在拽着牙，不让他做出任何反抗。
“随你怎么说。”伽西亚撂下这句话就转身向门口走去，“我要回去了……拜托你以后别拿这些有的没的来烦我。”
“你可真让我失望。从前的开膛手杰克哪里去了？”
“你知道的，开膛手杰克已经死了。”伽西亚打开门。屋外，暴风雪已经开始了，“他在丹尼斯死掉的那一刻，就已经不复存在了。”
。。。
伽西亚出了门，心和身体都冷的只知道打颤。当他走到自己停车的地方的时候却发现车子不翼而飞，只留下路边立着的一个电子指示灯——那通红的叹号代表着交警对他的提醒与处罚。很显然，他是把车子停在了不该停的位置。
原本就不怎么爽快的心情更加郁闷，伽西亚突然有种仰天怒吼的冲动。
冷静……冷静……
伽西亚一面努力稳定着自己那几乎脱缰的理智，一面开始寻找这种情况下的替代方案。天色已经很晚了，又遇到大雪现在回家可能性已经不大了。今天又是平安夜，想在这老城区里找到一家照常营业的旅馆估计也不是很容易……
伽西亚举目四望，周围果然是一片寒冷萧索的景象，远处大本钟的整点钟声悠扬沉静，那些点着柔和灯光的窗户中飘来令人向往的圣诞取声。伽西亚打了个寒噤，两年来不知第多少次感受到了来自命运的恶意。
就在此时，一方刺眼的虹光突然闯入他的视线。那是一家开在街道角落的小酒馆，老旧的霓虹招牌不时闪烁，贴满旧时代海报的窗户半掩着，从中飘来袅袅迷离的乐声，似乎是在对伽西亚发出邀请。
这店铺既无立在门外的招牌，又不是窗明几净，怎么看怎么都透着几分可疑的气质，然而对于被仍在冰天雪地中的伽西亚却无疑是救命稻草，况且龙潭虎穴伽西亚都去过，就算这里是黑店对他来说也不会有什么稀奇。于是花了不到两秒权衡，伽西亚大步流星地向这家店走去。
年久失修的红木门推开时发出了一声骇人的呻吟，温热的风瞬时扑面而来。
不愧是黑店，灯光那叫一个黑暗，伽西亚进屋的时候没有主意，差点没被横在门口的一条大黑狗绊倒。
黑狗抬起脑袋哼唧了一声，然后便趴下继续去打他的盹，吧台后面的酒保此时将视线从小电视机上抬起：“欢迎光临。”
与酒保对视不到一秒，伽西亚杀手的直觉就告诉他眼前这驼背的男人绝不仅仅是个酒保。除此之外，那个坐在角落里看报纸的大汉，他的注意力根本没在报纸上；左边那个鹰钩鼻子中年人脖子上还纹着爱尔兰黑手党的纹身。还有那个坐在吧台边一个人喝闷酒的老女人，自己刚进来的时候她的手就已经伸进了宽大的外套里，现在她手中恐怕已经握住了枪……
伽西亚皱眉，他并不像惹上什么麻烦事，但现在马上离开恐怕也会遭到怀疑。
现在最好的办法，就是尽量表现得正常一些。于是伽西亚假装自己什么都没看见，慢悠悠走到吧台边：“一杯爱尔兰威士忌。”
酒保满面疑惑地盯着伽西亚看了一会儿，转身去取杯子。伽西亚坐上高脚椅，将身上即将融化的雪花担掉一些。
“嘿，兄弟。”那个鹰钩鼻子此时端着自己的酒杯靠过来，“今天可是平安夜，怎么一个人来这种地方了？”
伽西亚知道对方是在试探自己：“这个时候来这种地方，自然不是什么好原因了。”
“呵呵呵我知道了……”鹰钩鼻子咧开嘴露出满嘴黄牙笑起来，“不会是被老婆赶出来了吧？”
伽西亚冷笑一声：“这都被你看出来了？”酒上了，他端起杯子呷了一口，味道不比自己常去的酒吧浓，却也意外地不算难和。
“女人啊，就是得哄着才行。”鹰钩鼻在笑笑得很假，”这大黑天的，兄弟你还是早些回去哄哄你老婆吧，省着让别人占去了便宜。”
鹰钩鼻的话中有话，伽西亚并不是没听出来，但他仍旧装傻；“我倒是觉得一个人过平安夜也挺好……”
鹰钩鼻瞪着伽西亚看了一会儿，长叹一声，回到自己的角落里。
几个酒客就这样在酒馆里各占一隅，相对无言。小电视里放着国家电台的平安夜晚会，金发大胸的妹子唱着毫无美感的口水歌，伽西亚有些头痛，自从失去丹尼斯以后，金发、蓝眼、晚熟的少年……任何与丹尼斯相关的事物都会引起伽西亚的分神。
就在丹尼斯的音容再次无可救药地浮现在伽西亚微醺的脑海中时，一片嘈杂却将伽西亚唤醒。
那并不友好的嘈杂来自屋外，先是一阵刺耳的马达声与刹车声呼啸而过，然后是草草听上去不下十数人的脚步，最后是令人警觉起来的枪械碰撞的声音。伽西亚晃着酒杯，知道自己今晚是有好戏可以看了。
门开了走进来的大汉体型彪悍，几乎将门框挤坏，男人们身着皮衣，光秃秃的脑壳上纹着俄文图样，身上散发着伏特加和劣质香水的混合味道。不用仔细想便知道这些家伙来自寒冷的西伯利亚。
见到大汉，酒保立刻喜笑颜开：“弗拉基米尔先生，欢迎您。”
“你们老大人呢，带我们过去。”大汉往吧台上一倚，”这狗娘养的破天气真是烦死人了。”
“老大正在楼上等您，请跟我来。”酒保掀起吧台通向外部的隔板，点头哈腰地指了指酒吧深处的楼梯，“不过在这之前还请您把武器交出来……”
一听这话，大汉的脸色立刻就不好了：“你这家伙有什么资格命令我！”
“我怎么敢……只是我们老大的命令我不得不从阿。”酒保陪笑，“您看，您想必也是期望这次谈判能成功的对吧……”
西伯利亚大汉与酒保对视了几秒，最终点头示意手下的伙计将挂在腰上那造型夸张的手枪交了出来。
酒保将西伯利亚黑手党的武器规整好，带着一行人上了楼，而一边的伽西亚虽将这一切看在眼里，却假装独自喝闷酒什么都不知道。
今晚可是平安夜，，他可不想和那些出名难对付的北极熊们搅到一起。
一杯酒下了大半杯，近些日子轮轴转的忙碌带来的疲惫之感略微褪去，取而代之的是一种微薄却让人无法忽略的兴奋。职业习惯让伽西亚趁着这份亢奋开始竖起耳朵听起楼上的动静来。
那刚才还保持在恭敬礼让范畴内的谈话现在似乎有些变了味道，虽然挺不清晰，伽西亚却还是能确定楼上那些黑道们已经开始吵架了。而这种争吵则毫不出乎意料地，瞬间便转化成了拳脚相向，楼下几个男人面色紧张起来，放下手中的酒想要上楼去，而楼梯上此时却滚下了一人来。
伽西亚将杯中最后一口酒喝完，斜着眼去看那滚下来的人，原来是刚才带头的彪形大汉。
此男如今已经没有了刚才进屋时的嚣张气焰，反而被打得鼻青脸肿，狼狈不堪。
“也不看看自己有几斤几两，竟然敢到老娘的地盘上来撒野！“一个明亮高亢的声音从楼上传下来，这声音让伽西亚手上一滑，杯子差点没掉在地上。
不会这么巧吧……伽西亚蠕动了一下喉咙，今晚第一次感到了紧张。
他从位子上站起身，与此同时一名身着军装的长发女人已经出现在了楼梯口处。
“回去告诉你们老大，想谈判就给我拿出点诚意来！“女人将淡棕色卷发向左肩上一捋，露出修长性感脖颈。这动作她做得极为性感，却也带着某种大型猫科动物一般的狠厉之色。
虽然比两年前又多出了几分成熟女人的风韵，伽西亚还是立刻就认出了那张表情明朗的脸蛋。
“卡特琳娜……”