安德莉亚和达西先生婚期定了六月初,是夏天刚刚到来时候,春天花还没来得及凋谢,夏天花却已经等不及开始盛开,那是梅菲尔风景美时节。梅菲尔教堂建造梅菲尔大湖边高坡上,站教堂里就可以透过彩色玻璃窗看到湖边美丽风景,到时候那里将会绿树环绕,百花盛开,那样时候结婚,是再美不过了。
达西先生梅菲尔住了半个月,然后就回了彭伯里,而乔治安娜则留了弗格森家和玛莉亚她们作伴。达西先生回家是打算重装修一下彭伯里庄园,毕竟它即将要迎来女主人了,达西先生认为它要有一个崭面貌才行。
管家奶奶雷诺夫人自从听达西先生宣布要装修彭伯里庄园之后就一直十分兴奋,彭伯里庄园空寂了二十多年之后,终于要迎来它女主人了,这是多么令人兴奋事情啊!
彭伯里下人们开始了繁杂装修活动,而班纳特一家也从伦敦回来了,因为把大女儿嫁给了一个有钱人,班纳特一家都十分高兴,因此路上班纳特先生临时决定顺路好好游览一番各个郡风光再回朗伯恩。
大家自然全都非常高兴,要到达德比郡时候,不知道谁提了一句嘉丁纳夫人娘家就德比郡,曾经听她说过德比郡彭伯里有座彭伯里庄园是半开放,任何经过德比郡人不去看看彭伯里庄园都是遗憾事情,因此班纳特先生就决定了绕一点路去看看那座有名彭伯里庄园倒底长什么样子。
于是一天下午班纳特家坐着马车到了彭伯里庄园,莉迪亚捂着帽子坐马车上远远就看到了彭伯里全貌,她惊呼道:“上帝,这桩庄园简直是太漂亮了,就算伦敦房子也没有几幢可以和它比较,难怪舅妈要说不来参观是遗憾事情呢!”
“是啊,这可真漂亮,不知道这样漂亮庄园里女主人是什么样子。”班纳特太太接话说道,任何漂亮庄园都能让她联想到庄园女主人来,但凡那些女主人不是顶好,班纳特太太就会心里把她们和自己几个女儿比较,要是发现自己女儿比这些女主人来漂亮聪明,她就会加有底气觉得自己女儿们能够嫁给一个有钱先生了。
“你就不能单纯欣赏一下这座庄园吗,它好坏和它女主人没有丝毫关系,这只和建造它工匠有关系。”玛丽一脸欣赏表情说道。
马车这时停了下来,伊丽莎白提着裙摆跳下了马车,她看着几百米处彭伯里庄园,心里也想着这样庄园倒底会有怎样一个女主人呢,“不管这座漂亮庄园有个怎么样女主人,我们已经可以确定它男主人一定很不错了,他一定非常有钱,按照这座庄园大气样子来说,它男主人也应该十分气派。”
“我赞同丽西这句话,这里男主人绝对十分十分有钱,我相信他一定比坎贝尔先生还要有钱,毕竟坎贝尔家庄园虽然很大,却也及不上这座庄园三分之二大。”吉蒂跟着下了马车说道,她眼里充满了渴望,恨不得现就进去探究个究竟。
“那它女主人无论怎么样一定都十分幸福,毕竟有个有钱丈夫,又有一坐非常漂亮房子。”莉迪亚蹦跳着跑着说道。
“哦,那就让我们进去看看吧!”班纳特先生摘了帽子走前面笑着说道。
迎接班纳特一家是女管家雷诺奶奶,她十分热情接待了班纳特家几个人,由于近家里要有好事,雷诺奶奶对谁都非常热情亲切。
雷诺奶奶走前面带着班纳特家人,边走边说道:“几位请跟我进来吧,我带大家去看看陈列室,原先楼上有几间房间也是可以参观,不过近庄园里正重装修,楼上有些杂乱,所以你们只能参观楼下房间了。不过你们已经算是来得巧了,再过些日子,这整个庄园都不能参观了。”
“那我们可真是算走运了,不知道您家主人是否家,如果话,我们是要拜访一下。”班纳特先生看着走廊里豪华装饰品说道。
“真是不巧,主人今天不,估计得晚上才能回来,他近总是很忙。”雷诺奶奶笑着说道,达西先生已经开始准备结婚需要物品了,所以近时常要去镇子上采买。
“那不知道这座庄园主人姓什么?”
“主人姓达西。”
“达西?”伊丽莎白惊讶说道,“这可不是寻常姓氏!”她心里想着她倒是对着一位达西先生牵肠挂肚,那位达西先生也是家财万贯,只是不知道他家庄园是不是有这样大。
又走了一段走廊大家才来到了一扇雕花大门前面,雷诺奶奶掏出一大串钥匙,找出其中一把金色大钥匙打开了大门,“哦,陈列室到了,请跟我进来吧!”
彭伯里陈列室里首先映入眼帘就是摆里面漂亮家具古董,雷诺奶奶指着那些大和人一样高花瓶以及一个个大小不一画着漂亮纹饰瓷盘瓷杯,介绍说这些都是从东方千里迢迢运过来。还有几个巨大象牙雕刻,也都是从东方运过来。
伊丽莎白站一个小窄柜前面,透过玻璃看着里面摆放着一把把精致扇子,它们有些上面绣着极其繁杂刺绣,有些上面画着别有韵味画,还有些上面则是如同绘画一般文字。
“伊丽莎白小姐,你也喜欢这些漂亮扇子吗?说实女孩子们都非常喜欢,它们全都来自神秘东方。这里总共有三十四把,都是当年女主人收藏。”雷诺奶奶见伊丽莎白目不转睛盯着扇子看,就走过去介绍道。
“是,它们美极了。”伊丽莎白盯着其中一把白色羽毛扇子说道,拿扇子上画着漂亮孔雀,如果可以伊丽莎白真想打开了玻璃门亲手摸一摸,她心中想,要是这把扇子是她,那么她一定不会把它摆这里供所有人欣赏,她一定会把它藏到她梳妆盒里去。
“嗨,丽西,你来看这里画!”莉迪亚突然叫道,脸上表情满是惊讶和喜悦。
伊丽莎白看过去,这间陈列室实是有些大了,那些画正挂房子另一边墙壁上,伊丽莎白站这里看不清画上是什么,只模糊看出来上面似乎画着是一个人。莉迪亚见伊丽莎白不过去,又叫了一声,这次还颇为急切挥起手来了。莉迪亚实是太不礼貌了,竟然别人家里大呼大叫,伊丽莎白看了眼雷诺奶奶,果然女管家脸色不是很好。伊丽莎白连忙跑了过去,一看那幅画也惊讶极了,因为那画上竟然是达西先生。
“丽西,这是不是一个巨大惊喜!”莉迪亚笑着说道。
“是,真是一个巨大惊喜。”伊丽莎白小声说道,她抬着头看着画,画上达西先生依旧是一副傲慢模样,可是伊丽莎白却从没觉得达西先生这样模样是如此顺眼过。哦,他原来拥有这样一座美丽庄园,这足以抵消他那个傲慢小缺点了。
“你们认识我主人吗?”雷诺奶奶问道。
“如果这幅画像里人是菲茨威廉达西先生话,是,我们认识他。”伊丽莎白点点头,达西先生画像画实是太传神了,她觉得画像上眼神只是前方达西先生,就像是看着她一样。
半个小时以后班纳特一家才从屋子里出来,雷诺奶奶说要带着他们去看看彭伯里庄园后面山崖,那里风景也是不可错过。伊丽莎白完全是被这座美丽庄园迷住了,她陶醉看着这里风景,然后看到了远处骑着马过来达西先生,她停住了脚步,等待着达西先生过来。
达西先生正想着婚礼请客名单,达西家客人实是太多了,他今年又结交了几个值得深交绅士,因此即使有管家帮忙制定宾客名单,达西先生也不得不随时想一想自己是否有漏掉邀请某一个朋友。因此当达西先生马走到了伊丽莎白面前,他依旧没有发现这位小姐。
“达西先生,下午好!”伊丽莎白笑着喊醒了正发呆达西先生。
“伊丽莎白小姐!”达西先生眉头一皱,他并不想停留,不过坐马上看人实不怎么好,因此他跳下了马,问道:“伊丽莎白小姐怎么会这里?”
“我和爸爸他们从伦敦回来,打算游玩一下经过各个郡,我们听说不来彭伯里庄园参观会是一件十分遗憾事情,因此就过来了。不过事实证明确实不虚此行,这实是一座非常漂亮庄园!”伊丽莎白说道,她从刚才就想当初达西先生对她示好而她却被威科汉姆迷了眼事情,她简直后悔极了,要不是当时她拒绝,说不准现她已经是这座庄园女主人了呢!
“谢谢夸奖,那么我就不打扰你参观了!”达西先生说道,牵着马就打算离开。
“达西先生!”伊丽莎白立刻叫做了达西先生,她走到达西先生面前,抿了抿嘴唇,看着他眼睛说道:“达西先生,这世上任何人都会犯错误,如果那个错误不是完全不能挽回,我们总是可以原谅。那么达西先生,难道你就不能原谅我从前固执小错误吗?”
达西先生眉头皱了,他看着伊丽莎白,有些不敢置信又有些莫名其妙,终伊丽莎白脸慢慢红起来时候,他说道:“伊丽莎白小姐,你从未对我犯过什么错误,你做选择从来都是正确,而一切事情也都向着正确方向进行着。”
伊丽莎白愣了一下,她还想要说什么,雷诺奶奶却看到了达西先生,带着班纳特先生他们过来了。
“先生,你买到想要东西了吗?”;雷诺奶奶接过达西先生外套问。
“没有,我想我对再去伦敦一趟,这里好多东西都不齐全,还是伦敦好。”达西先生摇摇头说道。
“哦,当然是伦敦东西齐全了,不过结婚总是这么麻烦不是吗,毕竟一生也就一次,就算多跑几趟伦敦,我想你也会心甘情愿。”达西先生是雷诺奶奶从小照顾大,她对待达西先生总会礼节范围之内带着一种长辈态度。
“是,婚礼务必需要拌十分完美。”达西先生点点认同道。
“达西先生,你要结婚了吗?”班纳特太太惊讶说道,一边看向脸色已经变得不好伊丽莎白。
“是,今年六月初我就要结婚了。”达西先生笑着回答道,然后不理会班纳特一家各异脸色牵着马进了庄园。
达西先生梅菲尔住了半个月,然后就回了彭伯里,而乔治安娜则留了弗格森家和玛莉亚她们作伴。达西先生回家是打算重装修一下彭伯里庄园,毕竟它即将要迎来女主人了,达西先生认为它要有一个崭面貌才行。
管家奶奶雷诺夫人自从听达西先生宣布要装修彭伯里庄园之后就一直十分兴奋,彭伯里庄园空寂了二十多年之后,终于要迎来它女主人了,这是多么令人兴奋事情啊!
彭伯里下人们开始了繁杂装修活动,而班纳特一家也从伦敦回来了,因为把大女儿嫁给了一个有钱人,班纳特一家都十分高兴,因此路上班纳特先生临时决定顺路好好游览一番各个郡风光再回朗伯恩。
大家自然全都非常高兴,要到达德比郡时候,不知道谁提了一句嘉丁纳夫人娘家就德比郡,曾经听她说过德比郡彭伯里有座彭伯里庄园是半开放,任何经过德比郡人不去看看彭伯里庄园都是遗憾事情,因此班纳特先生就决定了绕一点路去看看那座有名彭伯里庄园倒底长什么样子。
于是一天下午班纳特家坐着马车到了彭伯里庄园,莉迪亚捂着帽子坐马车上远远就看到了彭伯里全貌,她惊呼道:“上帝,这桩庄园简直是太漂亮了,就算伦敦房子也没有几幢可以和它比较,难怪舅妈要说不来参观是遗憾事情呢!”
“是啊,这可真漂亮,不知道这样漂亮庄园里女主人是什么样子。”班纳特太太接话说道,任何漂亮庄园都能让她联想到庄园女主人来,但凡那些女主人不是顶好,班纳特太太就会心里把她们和自己几个女儿比较,要是发现自己女儿比这些女主人来漂亮聪明,她就会加有底气觉得自己女儿们能够嫁给一个有钱先生了。
“你就不能单纯欣赏一下这座庄园吗,它好坏和它女主人没有丝毫关系,这只和建造它工匠有关系。”玛丽一脸欣赏表情说道。
马车这时停了下来,伊丽莎白提着裙摆跳下了马车,她看着几百米处彭伯里庄园,心里也想着这样庄园倒底会有怎样一个女主人呢,“不管这座漂亮庄园有个怎么样女主人,我们已经可以确定它男主人一定很不错了,他一定非常有钱,按照这座庄园大气样子来说,它男主人也应该十分气派。”
“我赞同丽西这句话,这里男主人绝对十分十分有钱,我相信他一定比坎贝尔先生还要有钱,毕竟坎贝尔家庄园虽然很大,却也及不上这座庄园三分之二大。”吉蒂跟着下了马车说道,她眼里充满了渴望,恨不得现就进去探究个究竟。
“那它女主人无论怎么样一定都十分幸福,毕竟有个有钱丈夫,又有一坐非常漂亮房子。”莉迪亚蹦跳着跑着说道。
“哦,那就让我们进去看看吧!”班纳特先生摘了帽子走前面笑着说道。
迎接班纳特一家是女管家雷诺奶奶,她十分热情接待了班纳特家几个人,由于近家里要有好事,雷诺奶奶对谁都非常热情亲切。
雷诺奶奶走前面带着班纳特家人,边走边说道:“几位请跟我进来吧,我带大家去看看陈列室,原先楼上有几间房间也是可以参观,不过近庄园里正重装修,楼上有些杂乱,所以你们只能参观楼下房间了。不过你们已经算是来得巧了,再过些日子,这整个庄园都不能参观了。”
“那我们可真是算走运了,不知道您家主人是否家,如果话,我们是要拜访一下。”班纳特先生看着走廊里豪华装饰品说道。
“真是不巧,主人今天不,估计得晚上才能回来,他近总是很忙。”雷诺奶奶笑着说道,达西先生已经开始准备结婚需要物品了,所以近时常要去镇子上采买。
“那不知道这座庄园主人姓什么?”
“主人姓达西。”
“达西?”伊丽莎白惊讶说道,“这可不是寻常姓氏!”她心里想着她倒是对着一位达西先生牵肠挂肚,那位达西先生也是家财万贯,只是不知道他家庄园是不是有这样大。
又走了一段走廊大家才来到了一扇雕花大门前面,雷诺奶奶掏出一大串钥匙,找出其中一把金色大钥匙打开了大门,“哦,陈列室到了,请跟我进来吧!”
彭伯里陈列室里首先映入眼帘就是摆里面漂亮家具古董,雷诺奶奶指着那些大和人一样高花瓶以及一个个大小不一画着漂亮纹饰瓷盘瓷杯,介绍说这些都是从东方千里迢迢运过来。还有几个巨大象牙雕刻,也都是从东方运过来。
伊丽莎白站一个小窄柜前面,透过玻璃看着里面摆放着一把把精致扇子,它们有些上面绣着极其繁杂刺绣,有些上面画着别有韵味画,还有些上面则是如同绘画一般文字。
“伊丽莎白小姐,你也喜欢这些漂亮扇子吗?说实女孩子们都非常喜欢,它们全都来自神秘东方。这里总共有三十四把,都是当年女主人收藏。”雷诺奶奶见伊丽莎白目不转睛盯着扇子看,就走过去介绍道。
“是,它们美极了。”伊丽莎白盯着其中一把白色羽毛扇子说道,拿扇子上画着漂亮孔雀,如果可以伊丽莎白真想打开了玻璃门亲手摸一摸,她心中想,要是这把扇子是她,那么她一定不会把它摆这里供所有人欣赏,她一定会把它藏到她梳妆盒里去。
“嗨,丽西,你来看这里画!”莉迪亚突然叫道,脸上表情满是惊讶和喜悦。
伊丽莎白看过去,这间陈列室实是有些大了,那些画正挂房子另一边墙壁上,伊丽莎白站这里看不清画上是什么,只模糊看出来上面似乎画着是一个人。莉迪亚见伊丽莎白不过去,又叫了一声,这次还颇为急切挥起手来了。莉迪亚实是太不礼貌了,竟然别人家里大呼大叫,伊丽莎白看了眼雷诺奶奶,果然女管家脸色不是很好。伊丽莎白连忙跑了过去,一看那幅画也惊讶极了,因为那画上竟然是达西先生。
“丽西,这是不是一个巨大惊喜!”莉迪亚笑着说道。
“是,真是一个巨大惊喜。”伊丽莎白小声说道,她抬着头看着画,画上达西先生依旧是一副傲慢模样,可是伊丽莎白却从没觉得达西先生这样模样是如此顺眼过。哦,他原来拥有这样一座美丽庄园,这足以抵消他那个傲慢小缺点了。
“你们认识我主人吗?”雷诺奶奶问道。
“如果这幅画像里人是菲茨威廉达西先生话,是,我们认识他。”伊丽莎白点点头,达西先生画像画实是太传神了,她觉得画像上眼神只是前方达西先生,就像是看着她一样。
半个小时以后班纳特一家才从屋子里出来,雷诺奶奶说要带着他们去看看彭伯里庄园后面山崖,那里风景也是不可错过。伊丽莎白完全是被这座美丽庄园迷住了,她陶醉看着这里风景,然后看到了远处骑着马过来达西先生,她停住了脚步,等待着达西先生过来。
达西先生正想着婚礼请客名单,达西家客人实是太多了,他今年又结交了几个值得深交绅士,因此即使有管家帮忙制定宾客名单,达西先生也不得不随时想一想自己是否有漏掉邀请某一个朋友。因此当达西先生马走到了伊丽莎白面前,他依旧没有发现这位小姐。
“达西先生,下午好!”伊丽莎白笑着喊醒了正发呆达西先生。
“伊丽莎白小姐!”达西先生眉头一皱,他并不想停留,不过坐马上看人实不怎么好,因此他跳下了马,问道:“伊丽莎白小姐怎么会这里?”
“我和爸爸他们从伦敦回来,打算游玩一下经过各个郡,我们听说不来彭伯里庄园参观会是一件十分遗憾事情,因此就过来了。不过事实证明确实不虚此行,这实是一座非常漂亮庄园!”伊丽莎白说道,她从刚才就想当初达西先生对她示好而她却被威科汉姆迷了眼事情,她简直后悔极了,要不是当时她拒绝,说不准现她已经是这座庄园女主人了呢!
“谢谢夸奖,那么我就不打扰你参观了!”达西先生说道,牵着马就打算离开。
“达西先生!”伊丽莎白立刻叫做了达西先生,她走到达西先生面前,抿了抿嘴唇,看着他眼睛说道:“达西先生,这世上任何人都会犯错误,如果那个错误不是完全不能挽回,我们总是可以原谅。那么达西先生,难道你就不能原谅我从前固执小错误吗?”
达西先生眉头皱了,他看着伊丽莎白,有些不敢置信又有些莫名其妙,终伊丽莎白脸慢慢红起来时候,他说道:“伊丽莎白小姐,你从未对我犯过什么错误,你做选择从来都是正确,而一切事情也都向着正确方向进行着。”
伊丽莎白愣了一下,她还想要说什么,雷诺奶奶却看到了达西先生,带着班纳特先生他们过来了。
“先生,你买到想要东西了吗?”;雷诺奶奶接过达西先生外套问。
“没有,我想我对再去伦敦一趟,这里好多东西都不齐全,还是伦敦好。”达西先生摇摇头说道。
“哦,当然是伦敦东西齐全了,不过结婚总是这么麻烦不是吗,毕竟一生也就一次,就算多跑几趟伦敦,我想你也会心甘情愿。”达西先生是雷诺奶奶从小照顾大,她对待达西先生总会礼节范围之内带着一种长辈态度。
“是,婚礼务必需要拌十分完美。”达西先生点点认同道。
“达西先生,你要结婚了吗?”班纳特太太惊讶说道,一边看向脸色已经变得不好伊丽莎白。
“是,今年六月初我就要结婚了。”达西先生笑着回答道,然后不理会班纳特一家各异脸色牵着马进了庄园。