【第三十章】墓园决战 (四)
************************************************
“你认为会有意外吗,西弗勒斯?”卢修斯.马尔福低声问道,漫不经心地将目光从里德尔家族墓园收回,摸了摸衣袋,仿佛在找他的鼻烟壶,“我是说,就像上次那样?”
“恐怕你忘了,上次我没有这个荣幸亲眼目睹主人复活的一幕。”斯内普靠着一棵高大的紫杉树,半闭着眼睛,稍显懒散地说。阳光被细密繁茂的枝叶切割成有如龟甲般的裂纹,在他银白色的食死徒面具上缓缓浮动。
仅仅几步之遥,食死徒和凤凰社围绕着墓园分别占据了一左一右,人数并不多,双方都只有十来个。人人面容严肃得象在出席葬礼,袍袖低垂,显然在抚摸着藏在衣袖中的魔杖。有些神经质的索性把魔杖握在手掌。他们时不时窃窃私语,偶尔抬起头来仇恨地盯着对方,气氛之紧绷伸手可触,似乎一声轻轻的咳嗽,都足以让恶咒立即充斥整个空间。
稍远处是魔法部的帐篷,魔法部长斯克林杰正紧张地擦汗,傲罗办公室主任疯眼汉穆迪警惕地盯着四周,魔药咕噜噜转个不停,看起来有点恶心。
但紫衫树下却像是另外一个世界,一个相对宁静而让人错觉安全的角落。当然了,他们毕竟名义上还算朋友。斯内普觉得自己几乎可以透过银面具看到卢修斯嘴角的一丝冷笑。
“那次是主人邀他决斗,当然啦,我们都知道那男孩有多少斤两……没有谁怀疑主人会胜利……但就在这个时候有东西把他们的魔杖连在一起……”
卢修斯顿了顿,缓缓说道,“据说是双生魔杖的缘故……谁知道呢,看样子倒像是魔力共振,或者类似的东西……最后波特还是逃了。”
他喷出一口鼻息,嗤笑道:“……只是为了一年以后正式加入食死徒。看,梅林的安排是何等奇妙!不到最后一刻,你始终不知道谁真正会赢。”
斯内普慢吞吞地说:“当心,主人随时都会现身……保不定他已经在这儿了,而且毫不费力地透过静音咒听到了你的这番……肺腑之言。”
卢修斯发出一声轻笑,轻佻地向他飞了一个媚眼:“谢谢你的提醒,西弗勒斯,你总是这么甜蜜。”
“我只是奇怪你会这么说。”斯内普哼了一声,“难道你会对主人的实力没有信心?”
“在我对他最有信心的时候,他被一个婴儿打败了。”卢修斯低下头,伸手抚平了旅行斗篷上的一道褶皱,斯内普无法看到他的眼睛,“另外我一直在想……”
“什么?”
“那个预言。”
说到这里,他停顿了一下。他们迅速交换了一道目光。有风拂过,紫杉树上一些尖针似的枯叶簌簌地落在他们的黑色兜帽上。
“上次主人和邓布利多交战的时候有提到只言片语,里面提到了……爱的链接。”卢修斯慢慢地说,浅灰色的眼睛透过银白色的面具直视着斯内普,“而你知道这个预言的完整版本。”
斯内普平淡地说:“我想你并没有愚蠢到以为我会告诉你。”
卢修斯发出一声柔和的笑声,上前逼近一步,柔软的黑色长袍如水起伏:“哦,我想我没有。但你大概也和我一样,无数次想过那些词句是什么见鬼的意思。”
“看来你已经想出来了。”斯内普说,声音带着一丝淡淡的厌烦,“请千万忍住,一定不要告诉我,我也不会问你。”
卢修斯凝目瞧着他,无可奈何地笑了笑:“别这样,事实上我吊你胃口的时候并不是很多……现在也不准备这么做……”
他又走近了一步,几乎擦着斯内普的肩膀,耳语般的低声说:“那个爱的链接……你认为连接双生魔杖的是不是那东西?所以可以保住波特逃脱?”
斯内普一呆,极力忍住笑,这很困难,因此他扶住紫衫树干,开始不断咳嗽。卢修斯气恼地盯着他。
“如果你不赞同我的推测,你应该做的是去证明它,而不是在这里……”纯血巫师咬牙低声叫道,“……咳嗽。”
“我认为我们伟大的主人显然已经超越了爱这种渺小浅薄的情感。”斯内普喘息着擦去了眼角笑得快要溢出来的眼泪。老马尔福在精明世故的同时令人惊异地保留着一种他不能理解的天真,每每能够娱乐到他。
“何况波特已经换了芯子,就算有什么见鬼的链接,恐怕也都烟消云散了。”斯内普平板地说,注视着眼前杂草丛生的墓园。墓园很破败,并没有好好休整过。高耸的大理石墓碑和倒塌的石头天使像乱七八糟地堆在一起,让人想起格里莫广场的储藏室。黑魔王对他的父系祖先显然缺乏尊重,也许这就是他同意和波特在这里决斗的原因。当然,也有可能他是希望把波特四年级时未完成的决斗在原地解决。
“如果真是指波特兄弟之间的链接,这预言看起来不怎么靠谱。”卢修斯喃喃地说,“就像你说的,波特已经换了芯子……灵魂链接的对象应该也有改变才对。”
“谁知道呢?”斯内普疲倦地说,将手伸进面具下面按压着自己的鼻梁,“也许是指别的什么,也许确实就是无数个没有实现的预言。”
“不过不管怎么说,老波特为这个预言死了,主人也……失踪了十五年。那么多人的命运都改变了。”卢修斯叹息道。
片刻的沉默之后,斯内普冷嗤了一声,讥讽地说:“但你还是一点没变……依然是那个用鼻孔跟人打招呼的老卢修斯。”
“谢谢你的恭维。”金发的纯血巫师彬彬有礼地向他微微鞠了一躬,“……我希望这是真的。”
他的声音听起来有些苦涩,撑不起他竭力维持的傲慢,斯内普注意到那双灰眼睛里一闪即逝的怏怏不快,失去《预言家日报》对他产生的影响恐怕远远超过了他当初的设想。
斯内普迟疑了一下,试探着伸出手拍了拍卢修斯的肩。这一罕有的举动令老马尔福猛然抬头,惊疑不定地盯着他,倒让斯内普有些尴尬,再次将目光投向远方。
太阳一寸一寸地升高,距决斗的时间越来越近。魔法部的帐篷已经卷起了门帘,人们陆续走了出来,而报社记者不在此列,魔法部长福吉亲自签署禁止令,出于安全考虑,任何记者不得出席观看。斯内普认为这是福吉少有的明智行为之一。
但他似乎并没有搞定手下人,帐篷的门帘再度卷起,更准确地说,是被一股强大的魔力激得飞扬而起。现场气氛原本剑拔弩张,这股强横的魔力立刻吸引了所有人的注意。几十只魔杖,立刻对准了魔法部的帐篷。
一个白发苍苍的老妇人出现在帐篷门口,似乎完全无视那么多对准她的魔杖,怒气冲冲地大步走了出来。一个穿着霍格沃兹校服的男孩跟在她身后,举着魔杖警惕地看着人们。斯内普注意到了他脖子上的金红色围巾。他认得这男孩,事实上,这男孩曾经无数次把他的魔药课教室变成一场灾难,他想不认得都不行。那是纳威.隆巴顿。
“奥古斯塔.隆巴顿……她有多少年没有在外走动了?我敢打赌她一定是贿赂了魔法部长才能获得现场观看的权利。”斯内普厌恶地皱起眉头,“她的品味真可怕,快赶上邓布利多了……像一株发光的圣诞树。我敢担保她往大厅一站都不用点蜡烛……是不是人年纪越大越喜欢争夺眼球?”
魔药教授的口气十分刻薄,隆巴顿老夫人穿着一身很正派保守的高领黑衣,一头银发梳得整整齐齐,一丝不乱地在脑海结成发髻,是孀居多年的老妇人的标准打扮。唯一的不同大概就是她一身带满了闪亮亮的首饰:钻石戒指、钻石手链、钻石项链……就连头上也戴着一顶结着精致圆环类似王冠的头饰,在临近正午的的耀眼阳光下,折射出的光环几乎能刺痛人的眼睛。
斯内普讪笑着,一面瞥了卢修斯一眼,金发巫师直勾勾地盯着隆巴顿老夫人,毫无形象地大张着嘴,似乎一声无声地惊呼正停留在他唇边。
“怎么了?”
“没什么……”金发巫师镇定了一下,浅灰色的眼睛里现出了熟悉的玩世不恭的神情,“我只是没想到隆巴顿家居然还有几个钱……当然啰,也许她就是想让人这么想。”
斯内普意味深长地看着他,拖长了声调:“哦?”
金发巫师的眼神很无辜,灰眼睛在正午的阳光下闪烁着银子般的光芒,斯内普注意到他的手里在把玩着一个精致的鼻烟壶,他紧张时常常这么做。
斯内普心中冷笑,正想再加一把火,山岗上的小教堂里传来了响亮的钟声。钟声一起,远处山下的麻瓜村庄和小镇里的钟也跟着敲响,一时四面八方都响起了连绵不绝的钟声。
斯内普心中一震,举目望去,人群忽然现出一个缺口,像是湖水忽然被闪电劈开,又在瞬息间合拢。两道人影已然出现在墓园中,以起伏的山岗和高大浓密的紫杉林为背景,一动不动地注视着对方。
斯内普不由自主地上前一步,然后停下来,慢慢地取下兜帽以免挡住视线。他这么做的时候,兜帽上的紫杉树叶扑簌簌地落下来,汇集到他脚下松软的落叶层中。
只是几天不见,波特看上去更瘦了,头发也略略长了些,乱糟糟的朝各个方向翘起。由山脊处顺坡直下的山风呼啸而过,撩卷起他长袍的袂袖。斯内普所站的角度只能看到他戴面具的侧面,黄金的狮鹫面具倒映着阳光,泛起一溜刺目的光焰。相形之下,嵌在那张面具上的绿眼睛显得阴冷而干涩,并因睡眠不足而泛起血丝,让人想起开裂的绿宝石。
“哈利!你……还好吗?”布莱克大叫道,奋力地向前挤了一步,力图冲破突然形成的防御罩。
某种程度上来说,布莱克帮斯内普问出了想要知道的问题,但他并没有听到答案,而斯内普也无法看清男孩脸上的表情。他和卢修斯一起上前,跪着亲吻黑魔王衣袍的下摆,再起身退开,默默地组成一个圈子。
黑魔王一动不动地任由他们跪拜、亲吻,目光一直没有离开波特。山风将他的黑色长袍吹得猎猎飞舞,他看起来像一只孤独地栖息在枝头上的大鸟,瘦骨嶙峋的手指间捏着一根细长的魔杖。
纳吉尼从他肩头爬下来,慢吞吞地朝食死徒聚成的圈子中间爬过去。魔王挥了挥魔杖,一股半透明的气墙平地而起,和刚刚形成的防御罩迅速结合在一起,能量线迅速延伸开来,象蛛网一样密密编结,并发出噼啪的声响。
魔法在燃烧,时而流动着银子般的光彩,时而闪耀着金红色的光华。力量互相牵引、缠绕、凝聚,多彩的光华消失了。一道牢不可破的防御罩将他们二人与众人隔开。
他们站在原地,以一种极端仇视却又难以解读的方式盯着对方。
“哈利.波特。”魔王轻声说道,没有嘴唇的嘴扭曲出一丝奇异的微笑,“我们又见面了。”
男孩的眼睛奇异地亮了起来,他举起了魔杖。“应该是这样的,汤姆。”他轻声说道,“完成之前没有完成的决斗,就在同一个地方……”
他平稳地将魔杖举在胸前,尖端微微扬起,做了一个标准的起手礼:“这才是预言应该实现的方式——战斗至死……不是你,就是我。”
一抹震怒的红光从黑魔王的瞳孔里一闪而逝,但当他开口的时候,声音却十分平静,几乎算得上柔和。
“我想你应该为你轻狂的言行付出代价,不过这个我们可以等会儿再算……在伟大的伏地魔王把你击败之后……”
他近乎怜悯地微笑了:“说实话我是真的有点好奇,毕竟你除了逃命之外从未展现过别的让我惊叹的天赋。”
他倨傲地还了一礼,随之而来的魔咒震动了整个山岗。
************************************************
“你认为会有意外吗,西弗勒斯?”卢修斯.马尔福低声问道,漫不经心地将目光从里德尔家族墓园收回,摸了摸衣袋,仿佛在找他的鼻烟壶,“我是说,就像上次那样?”
“恐怕你忘了,上次我没有这个荣幸亲眼目睹主人复活的一幕。”斯内普靠着一棵高大的紫杉树,半闭着眼睛,稍显懒散地说。阳光被细密繁茂的枝叶切割成有如龟甲般的裂纹,在他银白色的食死徒面具上缓缓浮动。
仅仅几步之遥,食死徒和凤凰社围绕着墓园分别占据了一左一右,人数并不多,双方都只有十来个。人人面容严肃得象在出席葬礼,袍袖低垂,显然在抚摸着藏在衣袖中的魔杖。有些神经质的索性把魔杖握在手掌。他们时不时窃窃私语,偶尔抬起头来仇恨地盯着对方,气氛之紧绷伸手可触,似乎一声轻轻的咳嗽,都足以让恶咒立即充斥整个空间。
稍远处是魔法部的帐篷,魔法部长斯克林杰正紧张地擦汗,傲罗办公室主任疯眼汉穆迪警惕地盯着四周,魔药咕噜噜转个不停,看起来有点恶心。
但紫衫树下却像是另外一个世界,一个相对宁静而让人错觉安全的角落。当然了,他们毕竟名义上还算朋友。斯内普觉得自己几乎可以透过银面具看到卢修斯嘴角的一丝冷笑。
“那次是主人邀他决斗,当然啦,我们都知道那男孩有多少斤两……没有谁怀疑主人会胜利……但就在这个时候有东西把他们的魔杖连在一起……”
卢修斯顿了顿,缓缓说道,“据说是双生魔杖的缘故……谁知道呢,看样子倒像是魔力共振,或者类似的东西……最后波特还是逃了。”
他喷出一口鼻息,嗤笑道:“……只是为了一年以后正式加入食死徒。看,梅林的安排是何等奇妙!不到最后一刻,你始终不知道谁真正会赢。”
斯内普慢吞吞地说:“当心,主人随时都会现身……保不定他已经在这儿了,而且毫不费力地透过静音咒听到了你的这番……肺腑之言。”
卢修斯发出一声轻笑,轻佻地向他飞了一个媚眼:“谢谢你的提醒,西弗勒斯,你总是这么甜蜜。”
“我只是奇怪你会这么说。”斯内普哼了一声,“难道你会对主人的实力没有信心?”
“在我对他最有信心的时候,他被一个婴儿打败了。”卢修斯低下头,伸手抚平了旅行斗篷上的一道褶皱,斯内普无法看到他的眼睛,“另外我一直在想……”
“什么?”
“那个预言。”
说到这里,他停顿了一下。他们迅速交换了一道目光。有风拂过,紫杉树上一些尖针似的枯叶簌簌地落在他们的黑色兜帽上。
“上次主人和邓布利多交战的时候有提到只言片语,里面提到了……爱的链接。”卢修斯慢慢地说,浅灰色的眼睛透过银白色的面具直视着斯内普,“而你知道这个预言的完整版本。”
斯内普平淡地说:“我想你并没有愚蠢到以为我会告诉你。”
卢修斯发出一声柔和的笑声,上前逼近一步,柔软的黑色长袍如水起伏:“哦,我想我没有。但你大概也和我一样,无数次想过那些词句是什么见鬼的意思。”
“看来你已经想出来了。”斯内普说,声音带着一丝淡淡的厌烦,“请千万忍住,一定不要告诉我,我也不会问你。”
卢修斯凝目瞧着他,无可奈何地笑了笑:“别这样,事实上我吊你胃口的时候并不是很多……现在也不准备这么做……”
他又走近了一步,几乎擦着斯内普的肩膀,耳语般的低声说:“那个爱的链接……你认为连接双生魔杖的是不是那东西?所以可以保住波特逃脱?”
斯内普一呆,极力忍住笑,这很困难,因此他扶住紫衫树干,开始不断咳嗽。卢修斯气恼地盯着他。
“如果你不赞同我的推测,你应该做的是去证明它,而不是在这里……”纯血巫师咬牙低声叫道,“……咳嗽。”
“我认为我们伟大的主人显然已经超越了爱这种渺小浅薄的情感。”斯内普喘息着擦去了眼角笑得快要溢出来的眼泪。老马尔福在精明世故的同时令人惊异地保留着一种他不能理解的天真,每每能够娱乐到他。
“何况波特已经换了芯子,就算有什么见鬼的链接,恐怕也都烟消云散了。”斯内普平板地说,注视着眼前杂草丛生的墓园。墓园很破败,并没有好好休整过。高耸的大理石墓碑和倒塌的石头天使像乱七八糟地堆在一起,让人想起格里莫广场的储藏室。黑魔王对他的父系祖先显然缺乏尊重,也许这就是他同意和波特在这里决斗的原因。当然,也有可能他是希望把波特四年级时未完成的决斗在原地解决。
“如果真是指波特兄弟之间的链接,这预言看起来不怎么靠谱。”卢修斯喃喃地说,“就像你说的,波特已经换了芯子……灵魂链接的对象应该也有改变才对。”
“谁知道呢?”斯内普疲倦地说,将手伸进面具下面按压着自己的鼻梁,“也许是指别的什么,也许确实就是无数个没有实现的预言。”
“不过不管怎么说,老波特为这个预言死了,主人也……失踪了十五年。那么多人的命运都改变了。”卢修斯叹息道。
片刻的沉默之后,斯内普冷嗤了一声,讥讽地说:“但你还是一点没变……依然是那个用鼻孔跟人打招呼的老卢修斯。”
“谢谢你的恭维。”金发的纯血巫师彬彬有礼地向他微微鞠了一躬,“……我希望这是真的。”
他的声音听起来有些苦涩,撑不起他竭力维持的傲慢,斯内普注意到那双灰眼睛里一闪即逝的怏怏不快,失去《预言家日报》对他产生的影响恐怕远远超过了他当初的设想。
斯内普迟疑了一下,试探着伸出手拍了拍卢修斯的肩。这一罕有的举动令老马尔福猛然抬头,惊疑不定地盯着他,倒让斯内普有些尴尬,再次将目光投向远方。
太阳一寸一寸地升高,距决斗的时间越来越近。魔法部的帐篷已经卷起了门帘,人们陆续走了出来,而报社记者不在此列,魔法部长福吉亲自签署禁止令,出于安全考虑,任何记者不得出席观看。斯内普认为这是福吉少有的明智行为之一。
但他似乎并没有搞定手下人,帐篷的门帘再度卷起,更准确地说,是被一股强大的魔力激得飞扬而起。现场气氛原本剑拔弩张,这股强横的魔力立刻吸引了所有人的注意。几十只魔杖,立刻对准了魔法部的帐篷。
一个白发苍苍的老妇人出现在帐篷门口,似乎完全无视那么多对准她的魔杖,怒气冲冲地大步走了出来。一个穿着霍格沃兹校服的男孩跟在她身后,举着魔杖警惕地看着人们。斯内普注意到了他脖子上的金红色围巾。他认得这男孩,事实上,这男孩曾经无数次把他的魔药课教室变成一场灾难,他想不认得都不行。那是纳威.隆巴顿。
“奥古斯塔.隆巴顿……她有多少年没有在外走动了?我敢打赌她一定是贿赂了魔法部长才能获得现场观看的权利。”斯内普厌恶地皱起眉头,“她的品味真可怕,快赶上邓布利多了……像一株发光的圣诞树。我敢担保她往大厅一站都不用点蜡烛……是不是人年纪越大越喜欢争夺眼球?”
魔药教授的口气十分刻薄,隆巴顿老夫人穿着一身很正派保守的高领黑衣,一头银发梳得整整齐齐,一丝不乱地在脑海结成发髻,是孀居多年的老妇人的标准打扮。唯一的不同大概就是她一身带满了闪亮亮的首饰:钻石戒指、钻石手链、钻石项链……就连头上也戴着一顶结着精致圆环类似王冠的头饰,在临近正午的的耀眼阳光下,折射出的光环几乎能刺痛人的眼睛。
斯内普讪笑着,一面瞥了卢修斯一眼,金发巫师直勾勾地盯着隆巴顿老夫人,毫无形象地大张着嘴,似乎一声无声地惊呼正停留在他唇边。
“怎么了?”
“没什么……”金发巫师镇定了一下,浅灰色的眼睛里现出了熟悉的玩世不恭的神情,“我只是没想到隆巴顿家居然还有几个钱……当然啰,也许她就是想让人这么想。”
斯内普意味深长地看着他,拖长了声调:“哦?”
金发巫师的眼神很无辜,灰眼睛在正午的阳光下闪烁着银子般的光芒,斯内普注意到他的手里在把玩着一个精致的鼻烟壶,他紧张时常常这么做。
斯内普心中冷笑,正想再加一把火,山岗上的小教堂里传来了响亮的钟声。钟声一起,远处山下的麻瓜村庄和小镇里的钟也跟着敲响,一时四面八方都响起了连绵不绝的钟声。
斯内普心中一震,举目望去,人群忽然现出一个缺口,像是湖水忽然被闪电劈开,又在瞬息间合拢。两道人影已然出现在墓园中,以起伏的山岗和高大浓密的紫杉林为背景,一动不动地注视着对方。
斯内普不由自主地上前一步,然后停下来,慢慢地取下兜帽以免挡住视线。他这么做的时候,兜帽上的紫杉树叶扑簌簌地落下来,汇集到他脚下松软的落叶层中。
只是几天不见,波特看上去更瘦了,头发也略略长了些,乱糟糟的朝各个方向翘起。由山脊处顺坡直下的山风呼啸而过,撩卷起他长袍的袂袖。斯内普所站的角度只能看到他戴面具的侧面,黄金的狮鹫面具倒映着阳光,泛起一溜刺目的光焰。相形之下,嵌在那张面具上的绿眼睛显得阴冷而干涩,并因睡眠不足而泛起血丝,让人想起开裂的绿宝石。
“哈利!你……还好吗?”布莱克大叫道,奋力地向前挤了一步,力图冲破突然形成的防御罩。
某种程度上来说,布莱克帮斯内普问出了想要知道的问题,但他并没有听到答案,而斯内普也无法看清男孩脸上的表情。他和卢修斯一起上前,跪着亲吻黑魔王衣袍的下摆,再起身退开,默默地组成一个圈子。
黑魔王一动不动地任由他们跪拜、亲吻,目光一直没有离开波特。山风将他的黑色长袍吹得猎猎飞舞,他看起来像一只孤独地栖息在枝头上的大鸟,瘦骨嶙峋的手指间捏着一根细长的魔杖。
纳吉尼从他肩头爬下来,慢吞吞地朝食死徒聚成的圈子中间爬过去。魔王挥了挥魔杖,一股半透明的气墙平地而起,和刚刚形成的防御罩迅速结合在一起,能量线迅速延伸开来,象蛛网一样密密编结,并发出噼啪的声响。
魔法在燃烧,时而流动着银子般的光彩,时而闪耀着金红色的光华。力量互相牵引、缠绕、凝聚,多彩的光华消失了。一道牢不可破的防御罩将他们二人与众人隔开。
他们站在原地,以一种极端仇视却又难以解读的方式盯着对方。
“哈利.波特。”魔王轻声说道,没有嘴唇的嘴扭曲出一丝奇异的微笑,“我们又见面了。”
男孩的眼睛奇异地亮了起来,他举起了魔杖。“应该是这样的,汤姆。”他轻声说道,“完成之前没有完成的决斗,就在同一个地方……”
他平稳地将魔杖举在胸前,尖端微微扬起,做了一个标准的起手礼:“这才是预言应该实现的方式——战斗至死……不是你,就是我。”
一抹震怒的红光从黑魔王的瞳孔里一闪而逝,但当他开口的时候,声音却十分平静,几乎算得上柔和。
“我想你应该为你轻狂的言行付出代价,不过这个我们可以等会儿再算……在伟大的伏地魔王把你击败之后……”
他近乎怜悯地微笑了:“说实话我是真的有点好奇,毕竟你除了逃命之外从未展现过别的让我惊叹的天赋。”
他倨傲地还了一礼,随之而来的魔咒震动了整个山岗。