左小妍下意识地顺着罗锦云目光的方向望过去,果然见那边树下停着一辆翠幄油壁车,可不就是肃王的座驾么?她不由得就怔了怔。
那车上的车夫眼尖,一眼瞅见左小妍出来了,立刻跳下车,一路小跑到近前,先毕恭毕敬地向罗锦云兄弟两个打千儿行礼,继而笑嘻嘻地冲左小妍道:“小的已在这儿等平夷大姑娘多时了,请大姑娘这就上车吧?”
左小妍惊讶地看着他,半晌方小心翼翼地问:“是你家肃王爷派你来的?”
“那是自然啊。”
“是……专门来接我的吗?”
“可不是?王爷说了,以后他的车就专门给平夷大姑娘坐了,派小的天天来接送您。”
左小妍沐浴在金色的晨曦里,只觉得浑身每一个毛孔里都往外透着某种懒洋洋的喜悦和畅快。被心仪的男人娇着宠着的感觉,原来竟是如此的妙不可言。两世为人,她还是第一次领略这其中的滋味。她索性连矜持都懒得装了,直接笑盈盈地点头道:“知道了,谢谢你们家王爷。”
接着便转头吩咐杨府的车夫:“那你就回去吧,也不必来接了,回头我坐肃王殿下的马车回府就好。”
她原本就不是工于心计的人,向来喜怒皆形于色,此时心中欢喜,脸上就毫无保留地表现了出来,就连跟罗锦云说话时眉梢眼角都含了笑意:
“端王爷究竟有什么话要和民女说呢?您得快点了,我时间不多哎!我上班还得打卡,迟到了没准要扣工资滴!”
罗锦云的脸上早黑了。他冷眼斜睨着着左小妍——这丫头好象有什么地方不对了吗?脸上红扑扑的,白里透着粉;黑亮的眼眸顾盼生辉,嫣红的嘴唇娇艳欲滴;眉目如画,巧笑倩兮,一举手一投足间都透出了一种别样的风情。尤其是她还在盈盈而笑,连说话的声音都变得比从前软了,甜了……
他下意识地又看了一眼停在十步外肃王的那辆马车,再瞧了瞧面前这个芍药花般明艳的人儿,一股莫名的酸意忽然从心底油然升起,直冲头顶,因冷笑道:“三贤王的手段越来越高明了,偏就有人爱吃这一套!”
左小妍心情正好,听了这话也不和他计较,只耸耸肩道:”看来端王也没什么重要的事么?那……衙门里忙,我就先走一步喽?”,继而笑着向黄谨挥手,豪气地说:“等忙过了这几天,京城里的所有馆子,太子爷随便挑,我作东请小谨谨痛吃一顿好的,咱们不醉不归如何?现在我可真得撤了……”
说毕就要走过去上车。
走了没两步,发现罗锦云与自己保持着两步的距离,竟悄没声儿地在后头跟了上来。
左小妍停下脚步,愕然问道:“六爷这是要去哪儿?”
罗锦云耸耸肩膀,闲闲说道:“正巧今儿没事,天气也不错,本王也去理藩院逛逛,顺便一睹平夷大姑娘办差的风采。”
“啊?那可不行!”左小妍有点着急。她正在做的那项工作,属于‘国家机密’。肃王说过,为了保护两位外国专家的人身安全和不必要的麻烦,就算是至亲之人也不能泄露出半分的。
“为什么不行?弟弟到皇兄的衙门里讨口茶吃,总不至于不让进门吧?”罗锦云剑眉一挑,一眨不眨地瞅着左小妍。
“不是不是,我是说……”左小妍眨了眨眼睛,一脸嫌弃厌烦状,皱眉叹气:“你不知道,理藩院的工作尼玛真心烦!我每天坐在那儿翻译黄毛子带过来的大不列颠史,一千多……不,一万多页!纹丝不动的一坐就一天!可怕不?无聊不?哪儿有什么风采可言哪……王爷去了会觉得无聊枯燥透顶的!所以我建议您还是去别处找找乐子……”
“不会的,怎么会呢!什么?大不列颠史?这个听起来很有意思啊!唔……你成功激起了我的兴趣,我决定今天一天就泡在理藩院,拜读一下平夷大姑娘翻译出来的那个什么史了。”
罗锦云一本正经地摸了摸下巴,严肃地说:“我觉得这个什么史一定比话本小说有趣多了。”
“但是,翻译东西是很费脑子的,一丁点的风吹草动都会让我分神,可能会翻译错的!”左小妍非常专业地摇了摇头:“所以,我希望在一个清静的房间里工作不被打扰——旁边没有人最好。”
“放心,绝不会打扰到你的。我平时打坐练习吐纳之功时就象老僧入定,半点声息都没有——你就当我圆寂了就可以了。”
靠!你坐在我旁边圆寂了岂不是更吓人?!
左小妍在心中忿忿地吐槽,但话已说到这个份儿上,她没法再拒绝了。于是,她老实不客气地收回笑容,板着脸抛下句“那随便你吧!但是不准说话,不准笑,不准走来走去,不准吃喝拉撒……总之,一切会发出声响的行为统统都不允许!只能在那儿坐着……什么?都没问题?!真行,算你狠!”
左小妍被彻底打败了。她没料到有点冷傲不驯的罗锦云耍起无赖来也很有一套。她恼火地径自上了车,催着车夫扬鞭启程,回头一瞧,见罗锦云果然悠闲地上了马,亦步亦趋地紧跟了上来。
而黄谨则袖着手站在路边,看热闹一般抿着嘴嘿嘿直乐。
……
到了理藩院,罗锦云翻身下马,将缰绳随手扔给了侍从,背着两手大喇喇地问:“听说平夷大姑娘有座独立的官邸,咱们这就去瞧瞧?”
左小妍从车上下来,有一搭无一搭地哼了声,就低了头疾步往前走。罗锦云寸步不离地紧随其后,一路走一路点评:“……说实话,‘三贤王’在衙门里弄这么个独立的小院子,看上去很不伦不类啊……‘金屋藏娇’大概就是这么个感觉吧?”
左小妍也不搭理他,自顾自闷着头往前急走,不一时就进了院子。
潜月和另一名侍女在左小妍的办公房外一左一右地恭立着,一眼看见端王,俱呆了一呆,但她们脸上的迟疑只维持了一秒钟,便被恭顺的笑容所替代,齐齐地上前福身行礼。
罗锦云随便“嗯”了一声,昂首阔步直接挑帘进了门。
一进门,坐在房中的汤姆和杰瑞吓了一跳,同时站了起来,表情非常惊愕。按规定,他们三个人必须聚齐了才能同时进入密室,所以他们一直在等左小妍。此时见端王竟跟着一起来了,这让他们一时有些失措。
倒是左小妍相当镇定,她从书架上把那几部大不列颠史拿了下来,伏案打开,接着之前的部分继续翻译——本来这也是她的正职工作之一,因此倒也不是在装模作样。一边翻译一边对汤姆和杰瑞道:
“肃王殿下说了,今儿放你们俩的假,出去逛逛吧。”
“啊?放假?”他们俩惊讶地看着左小妍,又看了一眼端坐一旁的端王,心下了然,便很有风度地微微一躬身:“那我们就出去了,端王殿下再见,左小姐再见。”
罗锦云只管大马金刀地在椅上坐了,顺手把左小妍译好的稿子拿过来翻看,对这两个蛮夷,他连眼皮也没撩一下。
仇妈妈做好点心,照例只能送到门外,由守在外面的侍女接手送了进来。
两名侍女你来我往,烹茶添香,训练有素,不见一点声响;而罗锦云亦遵守他之前的承诺,果然如老僧入定般纹丝不动,聚精会神地看着手里的译稿。
左小妍渐渐平心静气,慢慢把自己融入到手头的工作中去了。
就在这万籁俱寂针落可闻的当口,罗锦云忽然从座位上站了起来,击节而叹:“这个大不列颠史太好看了!原来除了我天朝之外,还有这么有趣的国度!我正看得兴起,怎么就没了呢?”
左小妍正在全神贯注之际,猛不防被他这一声吓得手一抖,两滴乌黑硕大的墨水滴在纸上,洇湿了一片。
她抬头瞪着罗锦云,火气直冒:“不是说了让你不要出声么?你瞧把我这儿弄的!”
罗锦云满不在乎地说道:“一会我替你再抄一遍不就完了?反正你那笔烂字也拿不出手去……喂!那位诺曼公爵后来怎样了?我急着看下文呢,我说你倒是你译完了没有?或者你直接讲给我听也行……”
“我可没那闲工夫!”左小妍哼了一声,把手里那两页被墨水弄污了的纸甩了过去:“自己看!不过看完以后记得帮我重新誊写一遍!”
一分钟以后,罗锦云不满的声音再次响起:“这也太少了,根本不够看的嘛!我说你能不能写快点啊?”
左小妍忿然翻了十五个白眼儿过去:“不准催更!我这是用毛笔一笔一划在‘写’字啊亲!你以为我在敲键盘啊……尼玛我辛辛苦苦写了一个钟头才写了那么多字,你一分钟不到就看完了!还催?再催我就太监啊!”
“太监?!”罗锦云惊异而茫然地看着她。
“是啊,太监就是下边……哦不,是下文没有了,一刀切断了。”她用手比了个刀切的动作,恶狠狠地奸笑。
罗锦云低头寻思半晌,脸上竟然微微红涨了起来,目光复杂地瞅着她,有些嫌弃地皱了眉,低哼一声,道:“这个你都知道?!你……你真是……真是……哼!”
他故作镇定地把头转向一边,想了想又觉得这样未免太过淡定了,又扭过头来,再次狠狠瞪了左小妍两眼,深刻地表示着鄙夷和不屑。
左小妍看着他红涨的面孔和紧皱的眉头,不觉笑生双颊,居然恶作剧地吹了一声口哨,然后便轻松愉快地继续伏案奋笔疾书去了。
罗锦云重新坐回椅上,呆呆看着面前那个粉黛未施却唇红齿白神情悠闲自在的女子,莫名觉得心中象长了草,烦乱异常。他起身踱了两步,清了清喉咙,想要说点什么,又见左小妍抬头瞪他,一本正经地将食指竖在红唇边“嘘”了一声,他只得把话又咽回了肚子里。
无聊地在房中转了两圈,他长吸了口气,慢慢踱到书架旁取了两张纸,开始替她誊写。
就在这时,便听门外侍女齐齐地恭声道:“给王爷请安!”
那车上的车夫眼尖,一眼瞅见左小妍出来了,立刻跳下车,一路小跑到近前,先毕恭毕敬地向罗锦云兄弟两个打千儿行礼,继而笑嘻嘻地冲左小妍道:“小的已在这儿等平夷大姑娘多时了,请大姑娘这就上车吧?”
左小妍惊讶地看着他,半晌方小心翼翼地问:“是你家肃王爷派你来的?”
“那是自然啊。”
“是……专门来接我的吗?”
“可不是?王爷说了,以后他的车就专门给平夷大姑娘坐了,派小的天天来接送您。”
左小妍沐浴在金色的晨曦里,只觉得浑身每一个毛孔里都往外透着某种懒洋洋的喜悦和畅快。被心仪的男人娇着宠着的感觉,原来竟是如此的妙不可言。两世为人,她还是第一次领略这其中的滋味。她索性连矜持都懒得装了,直接笑盈盈地点头道:“知道了,谢谢你们家王爷。”
接着便转头吩咐杨府的车夫:“那你就回去吧,也不必来接了,回头我坐肃王殿下的马车回府就好。”
她原本就不是工于心计的人,向来喜怒皆形于色,此时心中欢喜,脸上就毫无保留地表现了出来,就连跟罗锦云说话时眉梢眼角都含了笑意:
“端王爷究竟有什么话要和民女说呢?您得快点了,我时间不多哎!我上班还得打卡,迟到了没准要扣工资滴!”
罗锦云的脸上早黑了。他冷眼斜睨着着左小妍——这丫头好象有什么地方不对了吗?脸上红扑扑的,白里透着粉;黑亮的眼眸顾盼生辉,嫣红的嘴唇娇艳欲滴;眉目如画,巧笑倩兮,一举手一投足间都透出了一种别样的风情。尤其是她还在盈盈而笑,连说话的声音都变得比从前软了,甜了……
他下意识地又看了一眼停在十步外肃王的那辆马车,再瞧了瞧面前这个芍药花般明艳的人儿,一股莫名的酸意忽然从心底油然升起,直冲头顶,因冷笑道:“三贤王的手段越来越高明了,偏就有人爱吃这一套!”
左小妍心情正好,听了这话也不和他计较,只耸耸肩道:”看来端王也没什么重要的事么?那……衙门里忙,我就先走一步喽?”,继而笑着向黄谨挥手,豪气地说:“等忙过了这几天,京城里的所有馆子,太子爷随便挑,我作东请小谨谨痛吃一顿好的,咱们不醉不归如何?现在我可真得撤了……”
说毕就要走过去上车。
走了没两步,发现罗锦云与自己保持着两步的距离,竟悄没声儿地在后头跟了上来。
左小妍停下脚步,愕然问道:“六爷这是要去哪儿?”
罗锦云耸耸肩膀,闲闲说道:“正巧今儿没事,天气也不错,本王也去理藩院逛逛,顺便一睹平夷大姑娘办差的风采。”
“啊?那可不行!”左小妍有点着急。她正在做的那项工作,属于‘国家机密’。肃王说过,为了保护两位外国专家的人身安全和不必要的麻烦,就算是至亲之人也不能泄露出半分的。
“为什么不行?弟弟到皇兄的衙门里讨口茶吃,总不至于不让进门吧?”罗锦云剑眉一挑,一眨不眨地瞅着左小妍。
“不是不是,我是说……”左小妍眨了眨眼睛,一脸嫌弃厌烦状,皱眉叹气:“你不知道,理藩院的工作尼玛真心烦!我每天坐在那儿翻译黄毛子带过来的大不列颠史,一千多……不,一万多页!纹丝不动的一坐就一天!可怕不?无聊不?哪儿有什么风采可言哪……王爷去了会觉得无聊枯燥透顶的!所以我建议您还是去别处找找乐子……”
“不会的,怎么会呢!什么?大不列颠史?这个听起来很有意思啊!唔……你成功激起了我的兴趣,我决定今天一天就泡在理藩院,拜读一下平夷大姑娘翻译出来的那个什么史了。”
罗锦云一本正经地摸了摸下巴,严肃地说:“我觉得这个什么史一定比话本小说有趣多了。”
“但是,翻译东西是很费脑子的,一丁点的风吹草动都会让我分神,可能会翻译错的!”左小妍非常专业地摇了摇头:“所以,我希望在一个清静的房间里工作不被打扰——旁边没有人最好。”
“放心,绝不会打扰到你的。我平时打坐练习吐纳之功时就象老僧入定,半点声息都没有——你就当我圆寂了就可以了。”
靠!你坐在我旁边圆寂了岂不是更吓人?!
左小妍在心中忿忿地吐槽,但话已说到这个份儿上,她没法再拒绝了。于是,她老实不客气地收回笑容,板着脸抛下句“那随便你吧!但是不准说话,不准笑,不准走来走去,不准吃喝拉撒……总之,一切会发出声响的行为统统都不允许!只能在那儿坐着……什么?都没问题?!真行,算你狠!”
左小妍被彻底打败了。她没料到有点冷傲不驯的罗锦云耍起无赖来也很有一套。她恼火地径自上了车,催着车夫扬鞭启程,回头一瞧,见罗锦云果然悠闲地上了马,亦步亦趋地紧跟了上来。
而黄谨则袖着手站在路边,看热闹一般抿着嘴嘿嘿直乐。
……
到了理藩院,罗锦云翻身下马,将缰绳随手扔给了侍从,背着两手大喇喇地问:“听说平夷大姑娘有座独立的官邸,咱们这就去瞧瞧?”
左小妍从车上下来,有一搭无一搭地哼了声,就低了头疾步往前走。罗锦云寸步不离地紧随其后,一路走一路点评:“……说实话,‘三贤王’在衙门里弄这么个独立的小院子,看上去很不伦不类啊……‘金屋藏娇’大概就是这么个感觉吧?”
左小妍也不搭理他,自顾自闷着头往前急走,不一时就进了院子。
潜月和另一名侍女在左小妍的办公房外一左一右地恭立着,一眼看见端王,俱呆了一呆,但她们脸上的迟疑只维持了一秒钟,便被恭顺的笑容所替代,齐齐地上前福身行礼。
罗锦云随便“嗯”了一声,昂首阔步直接挑帘进了门。
一进门,坐在房中的汤姆和杰瑞吓了一跳,同时站了起来,表情非常惊愕。按规定,他们三个人必须聚齐了才能同时进入密室,所以他们一直在等左小妍。此时见端王竟跟着一起来了,这让他们一时有些失措。
倒是左小妍相当镇定,她从书架上把那几部大不列颠史拿了下来,伏案打开,接着之前的部分继续翻译——本来这也是她的正职工作之一,因此倒也不是在装模作样。一边翻译一边对汤姆和杰瑞道:
“肃王殿下说了,今儿放你们俩的假,出去逛逛吧。”
“啊?放假?”他们俩惊讶地看着左小妍,又看了一眼端坐一旁的端王,心下了然,便很有风度地微微一躬身:“那我们就出去了,端王殿下再见,左小姐再见。”
罗锦云只管大马金刀地在椅上坐了,顺手把左小妍译好的稿子拿过来翻看,对这两个蛮夷,他连眼皮也没撩一下。
仇妈妈做好点心,照例只能送到门外,由守在外面的侍女接手送了进来。
两名侍女你来我往,烹茶添香,训练有素,不见一点声响;而罗锦云亦遵守他之前的承诺,果然如老僧入定般纹丝不动,聚精会神地看着手里的译稿。
左小妍渐渐平心静气,慢慢把自己融入到手头的工作中去了。
就在这万籁俱寂针落可闻的当口,罗锦云忽然从座位上站了起来,击节而叹:“这个大不列颠史太好看了!原来除了我天朝之外,还有这么有趣的国度!我正看得兴起,怎么就没了呢?”
左小妍正在全神贯注之际,猛不防被他这一声吓得手一抖,两滴乌黑硕大的墨水滴在纸上,洇湿了一片。
她抬头瞪着罗锦云,火气直冒:“不是说了让你不要出声么?你瞧把我这儿弄的!”
罗锦云满不在乎地说道:“一会我替你再抄一遍不就完了?反正你那笔烂字也拿不出手去……喂!那位诺曼公爵后来怎样了?我急着看下文呢,我说你倒是你译完了没有?或者你直接讲给我听也行……”
“我可没那闲工夫!”左小妍哼了一声,把手里那两页被墨水弄污了的纸甩了过去:“自己看!不过看完以后记得帮我重新誊写一遍!”
一分钟以后,罗锦云不满的声音再次响起:“这也太少了,根本不够看的嘛!我说你能不能写快点啊?”
左小妍忿然翻了十五个白眼儿过去:“不准催更!我这是用毛笔一笔一划在‘写’字啊亲!你以为我在敲键盘啊……尼玛我辛辛苦苦写了一个钟头才写了那么多字,你一分钟不到就看完了!还催?再催我就太监啊!”
“太监?!”罗锦云惊异而茫然地看着她。
“是啊,太监就是下边……哦不,是下文没有了,一刀切断了。”她用手比了个刀切的动作,恶狠狠地奸笑。
罗锦云低头寻思半晌,脸上竟然微微红涨了起来,目光复杂地瞅着她,有些嫌弃地皱了眉,低哼一声,道:“这个你都知道?!你……你真是……真是……哼!”
他故作镇定地把头转向一边,想了想又觉得这样未免太过淡定了,又扭过头来,再次狠狠瞪了左小妍两眼,深刻地表示着鄙夷和不屑。
左小妍看着他红涨的面孔和紧皱的眉头,不觉笑生双颊,居然恶作剧地吹了一声口哨,然后便轻松愉快地继续伏案奋笔疾书去了。
罗锦云重新坐回椅上,呆呆看着面前那个粉黛未施却唇红齿白神情悠闲自在的女子,莫名觉得心中象长了草,烦乱异常。他起身踱了两步,清了清喉咙,想要说点什么,又见左小妍抬头瞪他,一本正经地将食指竖在红唇边“嘘”了一声,他只得把话又咽回了肚子里。
无聊地在房中转了两圈,他长吸了口气,慢慢踱到书架旁取了两张纸,开始替她誊写。
就在这时,便听门外侍女齐齐地恭声道:“给王爷请安!”