金美英出道很早，但是成名却是在最近几年，在娱乐圈里混久了，对一些事情会变得很敏感，如果不是今天特殊，自己也不可能选择跟普通民众拼桌。
“抱歉，我去那边好了！”金美英也看出来了，一直低头吃饭的这个男人说了算，他不说话，自己肯定没办法坐下，更何况自己也没有道理非要坐下不可。
金美英说了什么，林涛是一点都听不懂，可她脚步刚动一下，就听林涛用英语说道：“坐吧！”
韩岛的明星为了自身的发展，多少都会一些外语，有的擅长英文，有的擅长中文，而金美英恰恰对英文还算比较擅长。
“谢谢！”
她转过身道谢，刚要往刘珊珊那边坐，就见林涛主动往里面动了动，让出刚才坐的位置给她。
金美英只是犹豫了一下，便坐了下来。
“抱歉了，今天这顿饭我请吧！”金美英倒是大方，毕竟是主动有求于人，花点钱也是应该的。
刘珊珊“咕咚”一声咽着口水，这会儿时间，林涛已经吃掉了八盘牛肉，就是640万韩元，这相当于一个明星的一场演出了。
“不，不用了……”金美英是自己很喜欢的女演员之一，尤其是她的经历令自己很感动，刘珊珊还真是不希望她破费，毕竟相比之下，林涛这位“国际明星”应该更有钱吧。
林涛听不懂两人说什么，却能通过感受情绪而分析出来两人所要表达的意思，他瞪了眼刘珊珊，这妹纸怎么就不明白，这里自己才说了算，她为什么那么喜欢帮自己做决定？
刘珊珊被他眼神吓到了，唯唯诺诺地道：“你……你能听懂我说什么？”
“听不懂！可我又不啥，你那个表情明显就是在拒绝什么！”林涛哼了一声。
“金美英的经历挺曲折的，好不容易火起来了，赚钱也不容易，就不要让她请客了吧！”刘珊珊商量道。
“我说，你到现在都没搞清楚自己的位置吗？你是我的助理，怎么能能胳膊肘往外拐？”林涛无奈责问道，“你要是真不会当助理，我可以申请换个人！”
“别，千万别辞退我！”刘珊珊一听要换人，顿时就慌了，连忙道歉，“我错了，我不应该替你做决定，我……我已经意识到自己的错误了！千万别辞退我，再给我一次机会，我保证不再犯错误！”
他们两人的对话，金美英同样也听不懂，可偏偏也是个会看神色的人，明显刘珊珊现在是被林涛压迫，，看她那个样子都快哭了。
对于刘珊珊，金美英是很有好感的，毕竟是她说话，自己才能坐下来。基于投桃报李的的想法，金美英打断了两人，用英语对林涛说道：“这位先生，身为一个男人，不应该这样为难一个女士吧？”她就算用质疑的语气说话，声音也一样很好听，怎么听都不像是在发脾气。
林涛看了金美英一眼，淡淡道：“我很不喜欢被人当挡箭牌！”
金美英的英文只能够一般交流，涉及到挡箭牌这么专业的词，她就听不懂了。
刘珊珊嘴唇动了动，她的英文跟韩文同样都能做到翻译级别，虽说不明白林涛为什么说金美英是拿他当挡箭牌，但也不希望金美英因为听不懂而导致两人产生误会，说白了，整件事都是因为自己而起。
林涛一看刘珊珊的表情，就知道她听懂自己说什么了，便朝她使了个眼色，说道：“翻译！”
得到命令，刘珊珊这才敢说话。
听懂翻译之后，金美英原本准备好的说辞瞬间卡在嗓子里，难以置信地看着林涛，仿佛见鬼了一样，内心极其震惊，不知道他是怎么猜到的。
“你这话是什么意思？”
不用林涛使眼色，刘珊珊很自觉地进行翻译。
“我像很傻的样子吗？”林涛终于睁眼看着金美英，确实是个会让人看第二眼的美女，也许是因为在娱乐圈混久了，她很会化妆，也很会在男人面前展现自己做美好的一面，就像现在，两人近乎于吵架的状态，她还是将腰板挺得很直，即便在宽大的t恤遮掩下，仍旧能看到看到下面丰满的痕迹。
“我……我不是这个意思！”金美英也知道自己理亏，只是心里的想法被人洞悉了，这不仅是令人惊讶的事情，细细一想更是很惊悚，难不成他会读心？
“不用那么惊讶，我能猜出来的原因也很简单，你这样一个明星，出门在外巴不得一个人安静点，哪会主动跟我们这样的普通人拼桌？可你偏偏这样做，甚至是在我沉默的表现出很不欢迎的时候，你还是有一丝犹豫，这就说明你对等下要见的人很讨厌，借口跟我们做，只不过是不行跟那个人单独面对面吧！”
林涛一系列的分析听得刘珊珊一愣一愣的，她是听懂了，却忘了翻译。
金美英这边是一个字都听不懂，眼眼巴巴的等刘珊珊翻译给自己听，却不想她半天都没说话。
“麻烦翻译给我听，可以吗？”她请求道。
刘珊珊好半响才反应过来，第一件事不是回复金美英，而是问林涛：“你怎么能分析出这么多事？”
“经验吧，挡枪和躺枪的事遇到的多了，自然也就了解怎么回事，再想分析出来也就变得很容易了。”林涛耸耸肩，他倒是没认为自己做多惊世骇俗的事情。“先翻译给她听吧，都快急死了。”
刘珊珊点点头，酝酿了一下情绪，尽量将林涛的话原原本本地翻译出来。
金美英越听越惊讶，眼神更是没办法遮掩，最后伸手轻轻捂住嘴，不住瞟着林涛，这次是真像见鬼了！
气氛瞬间冷下来，也幸好烤盘里还有烤肉，要不然还真不知道该怎么打发这样的尴尬气氛。
刘珊珊听了林涛的分析之后，仿佛是见到了偶像一样，很狗腿地给林涛包烤肉，一块接一块，那样子明明就是看林涛吃东西，比吃到自己嘴里还要开心。
“不用拍马屁了，怎么分析出来的都告诉你了，从我这里挖不到东西。我知道你是学社会关系学的，我可不想成为你的研究课题，还是换个人吧。”不等刘珊珊开口，林涛就主动拒绝。
“其实也不是想用你做课题，我就是好奇，真的很好奇，你为什么就能看出来呢，我却只能看出她是个明星。”刘珊珊情绪有些低落，自己可以社会关系学的研究生啊，却连人与人之间的这种关系都搞不明白，实在是失败。
“你要是这么想的话，就会陷入一个怪圈，永远也出来。这世界上所有事情都是有规则可循的，但是有一样除外，那就是人心！你永远想不到自己最亲近的人会什么时候在背后捅上一刀，也不到当年得罪那么深的一个人，为什么会突然在最穷困潦倒的时候帮助自己，这些都是人心在作怪，别说是你，可能就连老祖宗都搞不懂。”林涛微微一笑，“如果你顺着这个方向摸下去，那就属于哲学的范畴了，这年头所谓的真理，都是需要千百年时间来验证的，就算你发现了什么，难道还有千百年的寿命去等待验证结果吗？”
被林涛这么一劝，刘珊珊倒是有些释然了，其实她只是想跟林涛学一学，自己在为人处事这方面还是有些欠缺的。
“谢谢！”刘珊珊衷心地说道，这还是两人见面以来，她第一次如此真心诚意地说话。
“抱歉！”那边，金美英也说话了，“我为自己的行为道歉，不应该那你挡挡箭牌，只是……”
刘珊珊这边几乎是进行的同声翻译，所以林涛一摆手，说道：“我理解，你有难处，所以才会选择这么做，可我想说，这样并不代表你可以损害别人的利益！”
一句话，刘珊珊和金美英都愣了。
林涛说道：“这里是乐天酒店，不说是首尔最顶级的酒店，也是最好的几个酒店之一了，能约你在这里见面的人，说白了就是非富即贵，你借口坐在这里吃饭，拿我们当朋友一般，这个挡箭牌并不是不好，可你应该对要约会的对象有所了解，他这个人怎么样，是真心喜欢你，还是出于其他目的，如果是个光明正大的人，我们被你利用一下倒也没什么，可如果是个小心眼的男人，像我这样的外地游客，在首尔没有半点依靠，对方要是用一点手段，这样的后果你想过吗？”
金美英的脸色一下就变了，她只是想摆脱掉那只“烦人的苍蝇”，还真没考虑这么清楚，打心眼里就没想过会对两人造成什么影响，现在被林涛一提醒，她才意识到自己犯了多大的错误。
“抱歉，真的抱歉，我不是故意的！”说着，金美英就要起身离开，从她的动作也能看出来，约会的对象想必不太好惹，如果牵扯到林涛两人，肯定会给他们来到麻烦。
“晚了！”
林涛一句话，让金美英一愣，旋即就看到对面走过来一个身穿藏蓝色西装的男青年，手里捧着大束玫瑰花。
“美英，原来你在这里啊，怪不得找了半天也没找到你。”</dd>
“抱歉，我去那边好了！”金美英也看出来了，一直低头吃饭的这个男人说了算，他不说话，自己肯定没办法坐下，更何况自己也没有道理非要坐下不可。
金美英说了什么，林涛是一点都听不懂，可她脚步刚动一下，就听林涛用英语说道：“坐吧！”
韩岛的明星为了自身的发展，多少都会一些外语，有的擅长英文，有的擅长中文，而金美英恰恰对英文还算比较擅长。
“谢谢！”
她转过身道谢，刚要往刘珊珊那边坐，就见林涛主动往里面动了动，让出刚才坐的位置给她。
金美英只是犹豫了一下，便坐了下来。
“抱歉了，今天这顿饭我请吧！”金美英倒是大方，毕竟是主动有求于人，花点钱也是应该的。
刘珊珊“咕咚”一声咽着口水，这会儿时间，林涛已经吃掉了八盘牛肉，就是640万韩元，这相当于一个明星的一场演出了。
“不，不用了……”金美英是自己很喜欢的女演员之一，尤其是她的经历令自己很感动，刘珊珊还真是不希望她破费，毕竟相比之下，林涛这位“国际明星”应该更有钱吧。
林涛听不懂两人说什么，却能通过感受情绪而分析出来两人所要表达的意思，他瞪了眼刘珊珊，这妹纸怎么就不明白，这里自己才说了算，她为什么那么喜欢帮自己做决定？
刘珊珊被他眼神吓到了，唯唯诺诺地道：“你……你能听懂我说什么？”
“听不懂！可我又不啥，你那个表情明显就是在拒绝什么！”林涛哼了一声。
“金美英的经历挺曲折的，好不容易火起来了，赚钱也不容易，就不要让她请客了吧！”刘珊珊商量道。
“我说，你到现在都没搞清楚自己的位置吗？你是我的助理，怎么能能胳膊肘往外拐？”林涛无奈责问道，“你要是真不会当助理，我可以申请换个人！”
“别，千万别辞退我！”刘珊珊一听要换人，顿时就慌了，连忙道歉，“我错了，我不应该替你做决定，我……我已经意识到自己的错误了！千万别辞退我，再给我一次机会，我保证不再犯错误！”
他们两人的对话，金美英同样也听不懂，可偏偏也是个会看神色的人，明显刘珊珊现在是被林涛压迫，，看她那个样子都快哭了。
对于刘珊珊，金美英是很有好感的，毕竟是她说话，自己才能坐下来。基于投桃报李的的想法，金美英打断了两人，用英语对林涛说道：“这位先生，身为一个男人，不应该这样为难一个女士吧？”她就算用质疑的语气说话，声音也一样很好听，怎么听都不像是在发脾气。
林涛看了金美英一眼，淡淡道：“我很不喜欢被人当挡箭牌！”
金美英的英文只能够一般交流，涉及到挡箭牌这么专业的词，她就听不懂了。
刘珊珊嘴唇动了动，她的英文跟韩文同样都能做到翻译级别，虽说不明白林涛为什么说金美英是拿他当挡箭牌，但也不希望金美英因为听不懂而导致两人产生误会，说白了，整件事都是因为自己而起。
林涛一看刘珊珊的表情，就知道她听懂自己说什么了，便朝她使了个眼色，说道：“翻译！”
得到命令，刘珊珊这才敢说话。
听懂翻译之后，金美英原本准备好的说辞瞬间卡在嗓子里，难以置信地看着林涛，仿佛见鬼了一样，内心极其震惊，不知道他是怎么猜到的。
“你这话是什么意思？”
不用林涛使眼色，刘珊珊很自觉地进行翻译。
“我像很傻的样子吗？”林涛终于睁眼看着金美英，确实是个会让人看第二眼的美女，也许是因为在娱乐圈混久了，她很会化妆，也很会在男人面前展现自己做美好的一面，就像现在，两人近乎于吵架的状态，她还是将腰板挺得很直，即便在宽大的t恤遮掩下，仍旧能看到看到下面丰满的痕迹。
“我……我不是这个意思！”金美英也知道自己理亏，只是心里的想法被人洞悉了，这不仅是令人惊讶的事情，细细一想更是很惊悚，难不成他会读心？
“不用那么惊讶，我能猜出来的原因也很简单，你这样一个明星，出门在外巴不得一个人安静点，哪会主动跟我们这样的普通人拼桌？可你偏偏这样做，甚至是在我沉默的表现出很不欢迎的时候，你还是有一丝犹豫，这就说明你对等下要见的人很讨厌，借口跟我们做，只不过是不行跟那个人单独面对面吧！”
林涛一系列的分析听得刘珊珊一愣一愣的，她是听懂了，却忘了翻译。
金美英这边是一个字都听不懂，眼眼巴巴的等刘珊珊翻译给自己听，却不想她半天都没说话。
“麻烦翻译给我听，可以吗？”她请求道。
刘珊珊好半响才反应过来，第一件事不是回复金美英，而是问林涛：“你怎么能分析出这么多事？”
“经验吧，挡枪和躺枪的事遇到的多了，自然也就了解怎么回事，再想分析出来也就变得很容易了。”林涛耸耸肩，他倒是没认为自己做多惊世骇俗的事情。“先翻译给她听吧，都快急死了。”
刘珊珊点点头，酝酿了一下情绪，尽量将林涛的话原原本本地翻译出来。
金美英越听越惊讶，眼神更是没办法遮掩，最后伸手轻轻捂住嘴，不住瞟着林涛，这次是真像见鬼了！
气氛瞬间冷下来，也幸好烤盘里还有烤肉，要不然还真不知道该怎么打发这样的尴尬气氛。
刘珊珊听了林涛的分析之后，仿佛是见到了偶像一样，很狗腿地给林涛包烤肉，一块接一块，那样子明明就是看林涛吃东西，比吃到自己嘴里还要开心。
“不用拍马屁了，怎么分析出来的都告诉你了，从我这里挖不到东西。我知道你是学社会关系学的，我可不想成为你的研究课题，还是换个人吧。”不等刘珊珊开口，林涛就主动拒绝。
“其实也不是想用你做课题，我就是好奇，真的很好奇，你为什么就能看出来呢，我却只能看出她是个明星。”刘珊珊情绪有些低落，自己可以社会关系学的研究生啊，却连人与人之间的这种关系都搞不明白，实在是失败。
“你要是这么想的话，就会陷入一个怪圈，永远也出来。这世界上所有事情都是有规则可循的，但是有一样除外，那就是人心！你永远想不到自己最亲近的人会什么时候在背后捅上一刀，也不到当年得罪那么深的一个人，为什么会突然在最穷困潦倒的时候帮助自己，这些都是人心在作怪，别说是你，可能就连老祖宗都搞不懂。”林涛微微一笑，“如果你顺着这个方向摸下去，那就属于哲学的范畴了，这年头所谓的真理，都是需要千百年时间来验证的，就算你发现了什么，难道还有千百年的寿命去等待验证结果吗？”
被林涛这么一劝，刘珊珊倒是有些释然了，其实她只是想跟林涛学一学，自己在为人处事这方面还是有些欠缺的。
“谢谢！”刘珊珊衷心地说道，这还是两人见面以来，她第一次如此真心诚意地说话。
“抱歉！”那边，金美英也说话了，“我为自己的行为道歉，不应该那你挡挡箭牌，只是……”
刘珊珊这边几乎是进行的同声翻译，所以林涛一摆手，说道：“我理解，你有难处，所以才会选择这么做，可我想说，这样并不代表你可以损害别人的利益！”
一句话，刘珊珊和金美英都愣了。
林涛说道：“这里是乐天酒店，不说是首尔最顶级的酒店，也是最好的几个酒店之一了，能约你在这里见面的人，说白了就是非富即贵，你借口坐在这里吃饭，拿我们当朋友一般，这个挡箭牌并不是不好，可你应该对要约会的对象有所了解，他这个人怎么样，是真心喜欢你，还是出于其他目的，如果是个光明正大的人，我们被你利用一下倒也没什么，可如果是个小心眼的男人，像我这样的外地游客，在首尔没有半点依靠，对方要是用一点手段，这样的后果你想过吗？”
金美英的脸色一下就变了，她只是想摆脱掉那只“烦人的苍蝇”，还真没考虑这么清楚，打心眼里就没想过会对两人造成什么影响，现在被林涛一提醒，她才意识到自己犯了多大的错误。
“抱歉，真的抱歉，我不是故意的！”说着，金美英就要起身离开，从她的动作也能看出来，约会的对象想必不太好惹，如果牵扯到林涛两人，肯定会给他们来到麻烦。
“晚了！”
林涛一句话，让金美英一愣，旋即就看到对面走过来一个身穿藏蓝色西装的男青年，手里捧着大束玫瑰花。
“美英，原来你在这里啊，怪不得找了半天也没找到你。”</dd>