车夫从座位上站起来，他面色苍白，满头大汗，拼命地鞭策马匹，马车的速度非但没有如王太后期望的那样慢下来，反而在不断加速，车架与轮轴之间火星四溅，承载着车厢的缓冲皮带发出不堪重负的吱扭声，马车里的人已经没法安稳地坐在座位上，王太后跪坐在车厢地板上，紧紧地捏住自己的玫瑰念珠，口中喃喃祈祷，而国王与曼奇尼小姐分别占据了一个车窗，“那是什么？”国王问道。
“狼人。”玛利答道。
王太后一听到这个回答，就喊叫着晕了过去，不过此时此刻，她的昏厥反而是件好事，因为几乎与此同时，一条庞大的黑影从某棵倾侧向大路的大树冠顶直接跳在了马车的顶上，它的两只后爪牢牢地蹬在环绕着马车顶部的行李架上，黑铁条发出吱嘎扭几的声音，另外一只爪子用来固定身体，另一只爪子则抓向车顶。
车厢里的人抬起头就能看见车厢的顶部在向下膨胀，崩裂，木屑四处飞溅，一只长满了黑色毛发，足有头颅大小的爪子伸了进来，在空气中疯狂地抓挠着，玛利立即掀开左侧罩裙，将手伸入衬裙，找到随身的小袋子后抓住了一把硫磺，她清晰地念了一个拉丁单词，伴随着从细小的拳头里迸发出的一阵烟雾，一道如同雷电般灼热的亮光所带来的爆裂气流猛地充满了整个车厢，所有人都被无形的巨大力量推按在车壁上，车顶的狼人则被恶狠狠地掀翻了出去。
狼人在空中发出不甘的嚎叫声，它跌落地面的时候，整部马车都在震动。
这时候王太后呻吟了一声，仿佛就要醒过来了。
“让她安静！”国王命令道。
玛利的眼睛睁大了，但国王只是有力地挥了挥手，她只得将自己的力量投向整个法国最尊贵的女人，王太后还没来得及睁开眼睛就又昏睡了过去。在玛利看向国王的时候，国王已经将目光转向窗外，窗外的景色已经无法辨识，除了天色昏暗的缘故之外，就是马车的速度已经到达了极限，车厢不像是被车轮承载着，倒像是被风拉扯着，它是那样的快，以至于他们遇见了一个弯道时，车厢竟然顺着惯性猛地向前冲去，它拖带着马匹跌倒，沉重的马身在车夫的身上碾轧，翻滚，车身在泥泞的荒野上割出一大块长长的口子，车门甩开，车体四分五裂。
在景象突然颠倒的时候，国王看见玛利正在急促地打开一个袋子，同时大声地念着另一个咒语，车厢里骤然拥满了蓬松的羊毛，车厢里的人因此没有受到任何伤害，但他们的危机从来就不在道路或是马车上，狼人追了上来，御前卫士们驱策着马匹，将倾倒的马车围在中央，一些人帮助国王与王太后从马车里脱身，一些人负责守卫，或是手持着火枪，或是拔出利剑。
“火！点火！”玛利低声提醒道：“狼人畏惧强光和高热！”
一个御前卫士在国王的命令下取出火绒与打火石点燃马车里的布料，那些羊毛，奢侈的绸缎，丝绒与满是刺绣的棉布迅速地燃烧并蔓延至整个车身，几分钟后，每一块昂贵的木料都开始熊熊燃烧，火焰灼烧着人类的后背，带来热量也带来光明，强光将狼人逼退在十来尺的地方，它们围绕着国王和他的侍卫，数量甚至超过了一双手的指头。玛利警惕地打量着它们，这些狼人绝不是来自于偶然的不幸，巴黎虽然因为数次宗教战争而衰败，但这里依旧有国王和主教，每隔一段时间，都有教士和骑士前往城市边缘的郊区、荒野与森林巡逻，驱逐与猎杀异教徒与野兽。
这些狼人毫无疑问都是国王以及红衣主教的仇人或是政敌派来的。
路易十四还是第一次亲眼目睹这种怪物，它们大约有两个成年男性那么高，没有穿着衣物或是其他可以证明它们曾经是人类的东西，遍体黑青色的鬣毛，只有下颌有着一小片浅色的细绒，它们有着一只巨大的狼头，眼睛是浅色的，不是倒映着火光就是发着黄色的光，黑色的圆形瞳孔缩的很小，它们在静止的时候会将身体直立起来，爪子非常大，后爪偏长，但每个爪子都有五根爪尖，而不是如普通野狼般的四根爪尖。
“你们还有多少弹药？”国王问道。
“多少都不够呢，”一个带着威尔士人口音的御前卫士回答道：“陛下，他们是魔鬼，而魔鬼是不会畏惧火药的。”他看着国王，这个年轻人看上去不比国王大多少，蓄留着栗色的长发：“但陛下，我们会保护您的，看着吧，天主在上，若是我们遭到不幸，您一定是能够看到我们是怎么在您之前倒下的。”说完，他就转身回到同伴的行列里。
大约十来分钟后，随着燃料的消耗，威慑着狼人的强光终于变得暗淡了下来，还有一个致命的地方，那就是他们身处荒野，事发仓促，也没有堡垒与壕沟，这些来自于地狱的敌人数量众多，能够从四面八方发起进攻，就像之前的那位御前卫士所说的，他们用尽了弹药，就开始挥舞刀剑，他们知道自己所做的一切都是徒劳，或许等到他们全都战死，国王依然免不了葬身狼腹，但还是没有一个人愿意退缩。
就在玛利.曼奇尼与国王都认为自己必须加入战斗的时候，一声嘹亮的长号声从不远的地方响起，玛利立刻将双手藏进了裙子里，国王将他所有的弹丸送进了一个狼人的嘴巴里，它的吻部立刻被炸裂，耷拉在面孔上。
一列衣着朴素的教士从道路的另一端策马冲来，每个人手中都擎着一柄古老的长矛，矛尖发着银光，狼人们转向他们，发出嗥叫，他们的接触只在一个瞬间，霎那间就有三个狼人被长矛挑向半空，而在一击之后，教士们丢下折断的长矛，转而抽出式样奇特的长刀——他们调转马头，再次奔向狼人，狼人亦然，他们就像是两块钢铁那样碰撞在一起，长刀与利齿的寒光一如迸发的火星。
在场的人们可能很难忘记这个奇特的景象——夜空铁蓝，圆月高悬，狼人肮脏的血液被强劲的心脏鼓动着，冲向空中，之后便是一场充满了腥臭气息，炽热粘稠的淋漓暴雨。
王太后缓缓醒来的时候，教士们已经完成了最后的工作，他们谨慎地用圆锥形或是三棱形的钢银钎或是刺入狼人的眼窝，进而毁坏它们的大脑，或是破开它们的胸膛，取出心脏割裂，这是唯二能够彻底杀死狼人的办法。他们还一一检查了幸存者们的身体，确定他们没有被狼人留下记号或是咬伤。
“狼人。”玛利答道。
王太后一听到这个回答，就喊叫着晕了过去，不过此时此刻，她的昏厥反而是件好事，因为几乎与此同时，一条庞大的黑影从某棵倾侧向大路的大树冠顶直接跳在了马车的顶上，它的两只后爪牢牢地蹬在环绕着马车顶部的行李架上，黑铁条发出吱嘎扭几的声音，另外一只爪子用来固定身体，另一只爪子则抓向车顶。
车厢里的人抬起头就能看见车厢的顶部在向下膨胀，崩裂，木屑四处飞溅，一只长满了黑色毛发，足有头颅大小的爪子伸了进来，在空气中疯狂地抓挠着，玛利立即掀开左侧罩裙，将手伸入衬裙，找到随身的小袋子后抓住了一把硫磺，她清晰地念了一个拉丁单词，伴随着从细小的拳头里迸发出的一阵烟雾，一道如同雷电般灼热的亮光所带来的爆裂气流猛地充满了整个车厢，所有人都被无形的巨大力量推按在车壁上，车顶的狼人则被恶狠狠地掀翻了出去。
狼人在空中发出不甘的嚎叫声，它跌落地面的时候，整部马车都在震动。
这时候王太后呻吟了一声，仿佛就要醒过来了。
“让她安静！”国王命令道。
玛利的眼睛睁大了，但国王只是有力地挥了挥手，她只得将自己的力量投向整个法国最尊贵的女人，王太后还没来得及睁开眼睛就又昏睡了过去。在玛利看向国王的时候，国王已经将目光转向窗外，窗外的景色已经无法辨识，除了天色昏暗的缘故之外，就是马车的速度已经到达了极限，车厢不像是被车轮承载着，倒像是被风拉扯着，它是那样的快，以至于他们遇见了一个弯道时，车厢竟然顺着惯性猛地向前冲去，它拖带着马匹跌倒，沉重的马身在车夫的身上碾轧，翻滚，车身在泥泞的荒野上割出一大块长长的口子，车门甩开，车体四分五裂。
在景象突然颠倒的时候，国王看见玛利正在急促地打开一个袋子，同时大声地念着另一个咒语，车厢里骤然拥满了蓬松的羊毛，车厢里的人因此没有受到任何伤害，但他们的危机从来就不在道路或是马车上，狼人追了上来，御前卫士们驱策着马匹，将倾倒的马车围在中央，一些人帮助国王与王太后从马车里脱身，一些人负责守卫，或是手持着火枪，或是拔出利剑。
“火！点火！”玛利低声提醒道：“狼人畏惧强光和高热！”
一个御前卫士在国王的命令下取出火绒与打火石点燃马车里的布料，那些羊毛，奢侈的绸缎，丝绒与满是刺绣的棉布迅速地燃烧并蔓延至整个车身，几分钟后，每一块昂贵的木料都开始熊熊燃烧，火焰灼烧着人类的后背，带来热量也带来光明，强光将狼人逼退在十来尺的地方，它们围绕着国王和他的侍卫，数量甚至超过了一双手的指头。玛利警惕地打量着它们，这些狼人绝不是来自于偶然的不幸，巴黎虽然因为数次宗教战争而衰败，但这里依旧有国王和主教，每隔一段时间，都有教士和骑士前往城市边缘的郊区、荒野与森林巡逻，驱逐与猎杀异教徒与野兽。
这些狼人毫无疑问都是国王以及红衣主教的仇人或是政敌派来的。
路易十四还是第一次亲眼目睹这种怪物，它们大约有两个成年男性那么高，没有穿着衣物或是其他可以证明它们曾经是人类的东西，遍体黑青色的鬣毛，只有下颌有着一小片浅色的细绒，它们有着一只巨大的狼头，眼睛是浅色的，不是倒映着火光就是发着黄色的光，黑色的圆形瞳孔缩的很小，它们在静止的时候会将身体直立起来，爪子非常大，后爪偏长，但每个爪子都有五根爪尖，而不是如普通野狼般的四根爪尖。
“你们还有多少弹药？”国王问道。
“多少都不够呢，”一个带着威尔士人口音的御前卫士回答道：“陛下，他们是魔鬼，而魔鬼是不会畏惧火药的。”他看着国王，这个年轻人看上去不比国王大多少，蓄留着栗色的长发：“但陛下，我们会保护您的，看着吧，天主在上，若是我们遭到不幸，您一定是能够看到我们是怎么在您之前倒下的。”说完，他就转身回到同伴的行列里。
大约十来分钟后，随着燃料的消耗，威慑着狼人的强光终于变得暗淡了下来，还有一个致命的地方，那就是他们身处荒野，事发仓促，也没有堡垒与壕沟，这些来自于地狱的敌人数量众多，能够从四面八方发起进攻，就像之前的那位御前卫士所说的，他们用尽了弹药，就开始挥舞刀剑，他们知道自己所做的一切都是徒劳，或许等到他们全都战死，国王依然免不了葬身狼腹，但还是没有一个人愿意退缩。
就在玛利.曼奇尼与国王都认为自己必须加入战斗的时候，一声嘹亮的长号声从不远的地方响起，玛利立刻将双手藏进了裙子里，国王将他所有的弹丸送进了一个狼人的嘴巴里，它的吻部立刻被炸裂，耷拉在面孔上。
一列衣着朴素的教士从道路的另一端策马冲来，每个人手中都擎着一柄古老的长矛，矛尖发着银光，狼人们转向他们，发出嗥叫，他们的接触只在一个瞬间，霎那间就有三个狼人被长矛挑向半空，而在一击之后，教士们丢下折断的长矛，转而抽出式样奇特的长刀——他们调转马头，再次奔向狼人，狼人亦然，他们就像是两块钢铁那样碰撞在一起，长刀与利齿的寒光一如迸发的火星。
在场的人们可能很难忘记这个奇特的景象——夜空铁蓝，圆月高悬，狼人肮脏的血液被强劲的心脏鼓动着，冲向空中，之后便是一场充满了腥臭气息，炽热粘稠的淋漓暴雨。
王太后缓缓醒来的时候，教士们已经完成了最后的工作，他们谨慎地用圆锥形或是三棱形的钢银钎或是刺入狼人的眼窝，进而毁坏它们的大脑，或是破开它们的胸膛，取出心脏割裂，这是唯二能够彻底杀死狼人的办法。他们还一一检查了幸存者们的身体，确定他们没有被狼人留下记号或是咬伤。