为什么用“女人味”这个词?
这是因为日语是“男女有别的”。
比如在说“我”的时候,电话里的人用了“ぼく”(boku),这是男性常用的一种自称。
接下来的对话,没什么特别值得在意的地方。直到中村爱美提起“电话录音”的时候,电话里传来一阵明显的敲击声,之后,男人很快做出承诺,两人转而谈起交易方式……
交易方式也不新奇,同样是在新宿站的一处密码储物柜完成的。
林海说着转向中村爱美:“难怪你会怀疑我,这种习惯——”他敲了敲地板,笑道:“的确挺容易露出马脚的。”
“马脚?”能见里香抓住林海的语病,紧盯着他问道:“难道事情真是你做的?”
“不要反应这么大好不好,露出马脚的又不是我。”
“那是谁?”
“凶手啊。”
“你这说了等于没说,现在谁都看得出来这个‘买家’和案子存在关联,但是没有证据证明是他杀死了贺岛健。”
“去见一面就知道了。”
林海站起身,笑着说道:“不过在这之前,还有些事要做……”
……
林海第四次来到本田便利店,店长正准备关门。
“本田店长。”林海向店长打招呼。
“又是你啊。恭子呢?”
店长发现这次来的只有林海和宇多田光,没看到恭子和那名女警察。
店长收回目光,笑着问道:“这次准备买点什么?”
他说着把拉到一半的卷帘门推上去,重新打开店门。
“店长平时关门也这么早吗?”林海跟着店长走进便利店,随口问道。
店长开玩笑道:“最近经济不景气,周围的主妇更愿意去大型超市采购,我这里恐怕要开不下去喽。”
“原来如此。”林海点头,而后说道:“其实我们这次过来,是来向店长请教的。”
店长一头雾水,问道:“请教什么?”
林海说道:“我和她都是歌手,我给她写了一首歌,现在歌曲节奏方面,我有些吃不准,所以想向您请教。”
“你在开玩笑吧,我只是个便利店的店长而已。”
“您太谦虚了。店长以前做过鼓手吧?”
“哦?”店长好奇的问:“你怎么看出来的?”
林海扬了扬手中的谱本,说道:“我注意到,您卖给我的谱本中,有一本的开头画着鼓谱的谱号。”
鼓谱的谱号是两条粗竖线,和常见曲谱谱号不同。
店长一拍脑袋:“啊,没注意到把用过的卖给你了,抱歉,我这就把钱退给你。”
“不用不用,只是一个符号而已,完全没有影响的。”
林海笑道:“店长要是觉得过意不去,不如指点我们一下。”
“指点谈不上,那我就冒昧欣赏一下。”
店长说着,接过林海手中的谱本。
“咦……”店长看了一眼,抬头问道:“总谱?”
“是的。”
“嗯,我看看。”
店长没想到林海拿出的居然是总谱,顿时来了兴致。
总谱,是以多行谱表完整地显示一首多声部音乐作品的乐谱形式。
林海能拿出总谱,意味着他不仅完成了“作曲”,也完成了“编曲”。
“说唱?”店长翻了翻总谱,问出第二个问题。
“是的。”
“嗯……”
店长将谱本平放在收银台上,认真的读起来,手指下意识的敲击台面,“哒哒哒,哒哒哒,哒哒哒……”
宇多田光见状想要说话,林海食指竖到嘴前,示意他稍安勿躁。
时间一分一秒的过去,过了将近半个小时,店长这才合上谱本,抬起头来。
“很精彩的作品!”店长称赞道:“这首曲子发行后一定会引发轰动的!”
“您觉得哪里有问题吗?”
“问题的话,我就直说了。”
店长说道:“我认为说唱部分加入R&B元素是个败笔。”
林海点头道:“果然被您看出来了。”
这就是业余和专业的差距。
普通歌迷的字典里只有“好听”、“难听”两个选项,最多再加“不太好听”和“很不好听”,能将音乐分成四个等级的歌迷,已经算是很了不起了。
而专业人士,则能透过华丽的外表,直指问题核心。
“你知道这里有问题?那你为什么要这么写?”
“这样做多少能放宽些唱功方面的要求。”
“恕我直言,国内的硬核说唱歌手,还是有一些的。”
“这首歌有特别的意义,不可能换别人唱的。”
“那就没办法了。可惜……”
店长看了眼曲谱,连连摇头。
虽然没有说服林海改变大方向,但是店长还是给出了一些建议。
得到指点后,林海认真向对方道谢:“非常感谢您的指点!”
“哪里,我也只是提些个人见解而已。”
店长说着,看了眼表,歉意道:“不好意思,我接下来还有事情。”
“可能要多耽误您一些时间了,”林海说道:“我还有一个问题想要请教。”
“什么问题?”
“你为什么要杀死贺岛健?”
……
店长脸上的笑容一点点消失了,他有些不快的反问道:“你怀疑我是凶手?”
“不。”林海说道:“不是怀疑,是肯定。”
“简直莫名其妙!我以前都没见过他,无缘无故的为什么要杀他?”
林海点头道:“的确,你以前应该不认识他……”
“海!”宇多田光急了,林海怎么帮对方说起话来了?
林海示意她不要急,而后继续说道:“但是你不认识他,不代表你不会杀他。”
“原因呢,我为什么要杀他?”
“应该是为了自我保护吧。”林海问道:“店长认识中村爱美吗?”
“不认识。”
“这种时候你不是应该反问我她是谁吗?”
林海笑着扭头对宇多田光说道:“如果你决定结束某个问题,一定不要主动反问对方。”
“哼!”店长哼了一声,没有说话。
“中村爱美是个新出道的艺人,曾经为了钱,把穿过的内衣卖给情趣品店,你听说了,于是主动联系她,打算和她做交易。”
“无稽之谈!”
“你不承认也没关系,只要警方去那家店调查一下就清楚了。”
“就算我知道那件事……”
“你刚才还装作不知道。”林海笑道:“你想说,就算听说了,也不代表你会做什么?”
“就是这样。”
“你在做交易的时候,一定没想到,贺岛健也知道了这件事,并且以此为要挟,向中村爱美索取财物……很凑巧,贺岛健昨天来你店里买饮料,掏出的正是你给中村爱美的那张‘圣德太子’,再加上他随身带着相机,所以你马上猜到了他是狗仔。”
“你太高看我了。”
“这可不是高看,你可是‘一眼看穿真相的本田’啊。”
林海用店长曾经说过的话,堵住了他的嘴,而后说道:“我猜你看到那张‘圣德太子’时,一定很紧张吧。”
“钱都长得一个样……”
“你说过,当时还以为是假钞呢,毕竟那么新的‘圣德太子’可不多见。”
店长不说话了。
“总之,你怀疑匿名买家的身份被贺岛健识破了——或者你只是为了避免被连累,总之,你杀了他。”
“很有意思的故事,可惜都是凭空猜测,没有任何证据。”
“我就知道你会这么说。证据,我当然有。”
店长不接话。
“中村爱美告诉过你,她把你们的通话录了音。”
“我不明白你在说什么。”
“中村爱美跟我说,她在电话里听到了手指敲击的声音,据我所知,大部分鼓手都有这种习惯。”
“就因为这个?”店长反驳道:“很多人都有这种习惯,这根本不算证据。”
“我有说这个算证据吗?”
林海反问了一句,看了看墙上的电子钟,说道:“差不多该到了。”
林海话音刚落,一阵引擎声由远及近,在店门外停了下来。
少顷,大岛晓美、能见里香、深田恭子和中村爱美鱼贯而入。
林海从大岛晓美手里接过笔记本电脑,问道:“在里面了?”
“嗯。”
林海翻开电脑,捣鼓了几下,对店长说道:“将磁带录音转到电脑里浪费了些时间,我们现在听一下。”
他说着,开始播放音频文件。
“……中村小姐,我昨天说的事情……”
“等等!”
店长示意林海暂停,然后说道:“这分明就是个女人!”
“他自称‘Boku’。”
“这说明不了什么,也许是故意模糊性别呢?”
“的确。”林海点点头,“那么这样呢?”
不知道林海动了那里,电脑里传出的声音不再像刚才那样充满“女人味”,而是彻底变成了男人的声音。
店长的脸一瞬间涨得通红,他用手指着林海,张口结舌道:“你,你……”
林海将电脑交给大岛晓美,冲店长摊手道:“很遗憾,我碰巧也懂Auto-tune。还记得我之前向你请教的那首歌吗?事实上说唱部分,我就准备交给她(指宇多田光)来唱,然后处理成男性歌手的声音……”
店长身上的力量仿佛一瞬间被抽空,怔怔的看着林海。
好一会儿,店长开口道:“所以你们刚才向我请教,只是为了拖延时间?”
“最初确实是这样。不过我没想到您能给我那么多宝贵建议,单就这件事,我真的非常感谢你。”
店长摇头感慨道:“现在的年轻人都这么厉害了吗……”
林海还能说什么。
谁让他有绝对音感呢?
这是因为日语是“男女有别的”。
比如在说“我”的时候,电话里的人用了“ぼく”(boku),这是男性常用的一种自称。
接下来的对话,没什么特别值得在意的地方。直到中村爱美提起“电话录音”的时候,电话里传来一阵明显的敲击声,之后,男人很快做出承诺,两人转而谈起交易方式……
交易方式也不新奇,同样是在新宿站的一处密码储物柜完成的。
林海说着转向中村爱美:“难怪你会怀疑我,这种习惯——”他敲了敲地板,笑道:“的确挺容易露出马脚的。”
“马脚?”能见里香抓住林海的语病,紧盯着他问道:“难道事情真是你做的?”
“不要反应这么大好不好,露出马脚的又不是我。”
“那是谁?”
“凶手啊。”
“你这说了等于没说,现在谁都看得出来这个‘买家’和案子存在关联,但是没有证据证明是他杀死了贺岛健。”
“去见一面就知道了。”
林海站起身,笑着说道:“不过在这之前,还有些事要做……”
……
林海第四次来到本田便利店,店长正准备关门。
“本田店长。”林海向店长打招呼。
“又是你啊。恭子呢?”
店长发现这次来的只有林海和宇多田光,没看到恭子和那名女警察。
店长收回目光,笑着问道:“这次准备买点什么?”
他说着把拉到一半的卷帘门推上去,重新打开店门。
“店长平时关门也这么早吗?”林海跟着店长走进便利店,随口问道。
店长开玩笑道:“最近经济不景气,周围的主妇更愿意去大型超市采购,我这里恐怕要开不下去喽。”
“原来如此。”林海点头,而后说道:“其实我们这次过来,是来向店长请教的。”
店长一头雾水,问道:“请教什么?”
林海说道:“我和她都是歌手,我给她写了一首歌,现在歌曲节奏方面,我有些吃不准,所以想向您请教。”
“你在开玩笑吧,我只是个便利店的店长而已。”
“您太谦虚了。店长以前做过鼓手吧?”
“哦?”店长好奇的问:“你怎么看出来的?”
林海扬了扬手中的谱本,说道:“我注意到,您卖给我的谱本中,有一本的开头画着鼓谱的谱号。”
鼓谱的谱号是两条粗竖线,和常见曲谱谱号不同。
店长一拍脑袋:“啊,没注意到把用过的卖给你了,抱歉,我这就把钱退给你。”
“不用不用,只是一个符号而已,完全没有影响的。”
林海笑道:“店长要是觉得过意不去,不如指点我们一下。”
“指点谈不上,那我就冒昧欣赏一下。”
店长说着,接过林海手中的谱本。
“咦……”店长看了一眼,抬头问道:“总谱?”
“是的。”
“嗯,我看看。”
店长没想到林海拿出的居然是总谱,顿时来了兴致。
总谱,是以多行谱表完整地显示一首多声部音乐作品的乐谱形式。
林海能拿出总谱,意味着他不仅完成了“作曲”,也完成了“编曲”。
“说唱?”店长翻了翻总谱,问出第二个问题。
“是的。”
“嗯……”
店长将谱本平放在收银台上,认真的读起来,手指下意识的敲击台面,“哒哒哒,哒哒哒,哒哒哒……”
宇多田光见状想要说话,林海食指竖到嘴前,示意他稍安勿躁。
时间一分一秒的过去,过了将近半个小时,店长这才合上谱本,抬起头来。
“很精彩的作品!”店长称赞道:“这首曲子发行后一定会引发轰动的!”
“您觉得哪里有问题吗?”
“问题的话,我就直说了。”
店长说道:“我认为说唱部分加入R&B元素是个败笔。”
林海点头道:“果然被您看出来了。”
这就是业余和专业的差距。
普通歌迷的字典里只有“好听”、“难听”两个选项,最多再加“不太好听”和“很不好听”,能将音乐分成四个等级的歌迷,已经算是很了不起了。
而专业人士,则能透过华丽的外表,直指问题核心。
“你知道这里有问题?那你为什么要这么写?”
“这样做多少能放宽些唱功方面的要求。”
“恕我直言,国内的硬核说唱歌手,还是有一些的。”
“这首歌有特别的意义,不可能换别人唱的。”
“那就没办法了。可惜……”
店长看了眼曲谱,连连摇头。
虽然没有说服林海改变大方向,但是店长还是给出了一些建议。
得到指点后,林海认真向对方道谢:“非常感谢您的指点!”
“哪里,我也只是提些个人见解而已。”
店长说着,看了眼表,歉意道:“不好意思,我接下来还有事情。”
“可能要多耽误您一些时间了,”林海说道:“我还有一个问题想要请教。”
“什么问题?”
“你为什么要杀死贺岛健?”
……
店长脸上的笑容一点点消失了,他有些不快的反问道:“你怀疑我是凶手?”
“不。”林海说道:“不是怀疑,是肯定。”
“简直莫名其妙!我以前都没见过他,无缘无故的为什么要杀他?”
林海点头道:“的确,你以前应该不认识他……”
“海!”宇多田光急了,林海怎么帮对方说起话来了?
林海示意她不要急,而后继续说道:“但是你不认识他,不代表你不会杀他。”
“原因呢,我为什么要杀他?”
“应该是为了自我保护吧。”林海问道:“店长认识中村爱美吗?”
“不认识。”
“这种时候你不是应该反问我她是谁吗?”
林海笑着扭头对宇多田光说道:“如果你决定结束某个问题,一定不要主动反问对方。”
“哼!”店长哼了一声,没有说话。
“中村爱美是个新出道的艺人,曾经为了钱,把穿过的内衣卖给情趣品店,你听说了,于是主动联系她,打算和她做交易。”
“无稽之谈!”
“你不承认也没关系,只要警方去那家店调查一下就清楚了。”
“就算我知道那件事……”
“你刚才还装作不知道。”林海笑道:“你想说,就算听说了,也不代表你会做什么?”
“就是这样。”
“你在做交易的时候,一定没想到,贺岛健也知道了这件事,并且以此为要挟,向中村爱美索取财物……很凑巧,贺岛健昨天来你店里买饮料,掏出的正是你给中村爱美的那张‘圣德太子’,再加上他随身带着相机,所以你马上猜到了他是狗仔。”
“你太高看我了。”
“这可不是高看,你可是‘一眼看穿真相的本田’啊。”
林海用店长曾经说过的话,堵住了他的嘴,而后说道:“我猜你看到那张‘圣德太子’时,一定很紧张吧。”
“钱都长得一个样……”
“你说过,当时还以为是假钞呢,毕竟那么新的‘圣德太子’可不多见。”
店长不说话了。
“总之,你怀疑匿名买家的身份被贺岛健识破了——或者你只是为了避免被连累,总之,你杀了他。”
“很有意思的故事,可惜都是凭空猜测,没有任何证据。”
“我就知道你会这么说。证据,我当然有。”
店长不接话。
“中村爱美告诉过你,她把你们的通话录了音。”
“我不明白你在说什么。”
“中村爱美跟我说,她在电话里听到了手指敲击的声音,据我所知,大部分鼓手都有这种习惯。”
“就因为这个?”店长反驳道:“很多人都有这种习惯,这根本不算证据。”
“我有说这个算证据吗?”
林海反问了一句,看了看墙上的电子钟,说道:“差不多该到了。”
林海话音刚落,一阵引擎声由远及近,在店门外停了下来。
少顷,大岛晓美、能见里香、深田恭子和中村爱美鱼贯而入。
林海从大岛晓美手里接过笔记本电脑,问道:“在里面了?”
“嗯。”
林海翻开电脑,捣鼓了几下,对店长说道:“将磁带录音转到电脑里浪费了些时间,我们现在听一下。”
他说着,开始播放音频文件。
“……中村小姐,我昨天说的事情……”
“等等!”
店长示意林海暂停,然后说道:“这分明就是个女人!”
“他自称‘Boku’。”
“这说明不了什么,也许是故意模糊性别呢?”
“的确。”林海点点头,“那么这样呢?”
不知道林海动了那里,电脑里传出的声音不再像刚才那样充满“女人味”,而是彻底变成了男人的声音。
店长的脸一瞬间涨得通红,他用手指着林海,张口结舌道:“你,你……”
林海将电脑交给大岛晓美,冲店长摊手道:“很遗憾,我碰巧也懂Auto-tune。还记得我之前向你请教的那首歌吗?事实上说唱部分,我就准备交给她(指宇多田光)来唱,然后处理成男性歌手的声音……”
店长身上的力量仿佛一瞬间被抽空,怔怔的看着林海。
好一会儿,店长开口道:“所以你们刚才向我请教,只是为了拖延时间?”
“最初确实是这样。不过我没想到您能给我那么多宝贵建议,单就这件事,我真的非常感谢你。”
店长摇头感慨道:“现在的年轻人都这么厉害了吗……”
林海还能说什么。
谁让他有绝对音感呢?