谢谢,托尔斯泰 作者:艾芮斯
谢谢,托尔斯泰__52
<!--go-->
莎使了个眼神,翻译小姐弯腰从包里找出一个小小的纸袋,推到了她的面前。
打开纸袋,果栀看到一个黑色的毛绒绒的盒子。
盒子里,是一枚戒指。简单的款式,点缀着好几颗钻石。她曾经上网查过它的含义:princess。公主。这枚戒指有一个位置,被她蹭上了划痕。当初戴着苏武那个,也因为划痕消失而奇怪过。后来想了想,还以为划痕是她自己记错了。
“你从垃圾堆里找到的吗?真的太感谢你了!”说着“垃圾堆”,手上却是迫不及待地拿起来亲了一口。
“……”
这一枚是布莱恩当初留下来的啊。后来被苏武掉包了……
“我要收回刚才的话,你不是没有变,至少脸皮变厚了。”
“我也收回刚才的话,”果栀用一种真诚的眼神看着阿丽莎,“把它送回来了,我很感谢你。”
翻译小姐凑在阿丽莎耳边小声说着什么。阿丽莎的脸色也越来越黑,原本的可以被解读为“庆幸”的笑容荡然无存:“既然尼基塔如此劣迹斑斑你还是爱他,那么,我的忠告也到此为止。”
一边说着,她已经站了起来,准备离席。
“再见。”把戒指放回了盒子里。
阿丽莎已经走出了座位。
“阿丽莎,以前的事情我也不怪你。其实,我是希望你……可以喜欢我的。”果栀抬起头来,也收敛了伪装,很认真地说,“或者就算不喜欢,至少也不要讨厌我。因为你是布莱恩的表姐……我还是,希望我们可以好好相处的。”
但是阿丽莎似乎从来都没有认可过她。
阿丽莎的身影顿了顿“……我喜欢不了中国人。”
“这样啊,”果栀揉了揉脸,有点苦恼:“连谢尔夫也是吗?”
自言自语完,果栀自嘲地笑了。她真是任重而道远。
低头收拾小包里的东西,面前却有阴影笼罩。
嗯?
“不是谢尔夫的喜欢重要,重要的是,实力。”
原来是阿丽莎和那名翻译小姐回来了。果栀停下收拾东西的手,疑惑不解,“实力?”
这次又换成阿丽莎说,翻译小姐来转述:“在我们家,谁有实力,谁自由。”
“尼基塔能来中国,是因为跟谢尔夫的决斗,赢了。”
“决斗……跟爸爸也可以决斗的吗?没有人受伤吧?”
阿丽莎在座位上坐下来,翻译小姐还站着,不知道是不是觉得马上又会走:“你不要打断。”
“……好。”
“现在mg很关键,因为尼基塔和谢尔夫在打赌,他离开莫斯科也可以过得很好。”
“他们打赌……跟mg又有什么关系了?”
作者有话要说: 唔,存稿君阵亡了,最近有点事。
可耻地伪更冒泡一下。61更新。之后三更/天到完结吧。
☆、thanks to tolstoy 72
走在路上,忽然下起雨来。果栀没有带伞,仰了仰头。落在脸上的雨水又细又轻,痒痒的。空气里开始氤氲着泥土的气味。
这种程度应该不会让她变成落汤鸡……还是继续走吧,她想。才经历过的画面浮现在眼前。
“有没有关系?!”翻译小姐顿了顿,等阿丽莎惊讶完毕重新开口才开始翻译:“你该不会,连mg是尼基塔的公司都不知道吧?”
“……”她还真的不知道。
阿丽莎摇了摇头,眼神里写着怜悯。
不去想阿丽莎的想要表达的深意,果栀又问:“那,这场赌局的内容是什么?你现在过来告诉我,总不会是因为你想要倒戈吧?”
“我从来没有支持过你,甚至我今天过来是为了动摇你们的。可是你看起来对尼基塔一无所知,这反而影响了我对自己战略的信心。”
“所以,你依然是对手。”她该因为这样歪打误撞“动摇了阿丽莎”而高兴吗?“如果说mg是布莱恩的,那你的目的就是让mg倒闭?”
“这种问题上你很聪明。”
对自己的家人也这么不留情的么……
“可是我相信布莱恩。”看着阿丽莎,果栀愈发坚定:“无论如何都相信。”
“虽然我很佩服你盲目的自信,但是,尼基塔的对手是谢尔夫。尼基塔花了一年的时间才赢得了一次胜利。”阿丽莎的神色变得忧伤起来,“我迄今还为了他那一年感到不值得。”
“……”那么,他那一年是怎么过的呢?
走到了一个喷泉旁边,雨势变大了一点,果栀顺势坐了下来。分不清是雨水还是喷泉。流动的,跳跃的,都在一片清凉中交相辉映,变成了背景。想到了那一天。
那一天,体能测试的时候,她摔倒在了跑道上。
布莱恩从观礼台上跳下来走到了她的身边。她担心他会有事,都忘记了自己的伤情。
“你还好吗?”
“你问我?”布莱恩伸出手,“你先走一步。”
刚站起来脚踝又支撑不稳,她往前滑出一段路,幸好被他拽住了,不然又要一把摔在地上。
后来是他索性抱起了她,带着她走到了终点。分明不是在“表演节目”,可是跑步的女生们都停了起来看着他俩,到最后掌声雷动。
而那个计分的体院男生在他们经过的时候轻轻对她说,他已经按过暂停了……所以他们不必担心分数会不合格。顺便,布莱恩跳的那一下太帅了。
连他都在关注着他们……
而阿丽莎说他过去的一年里,每一天每一天都在打沙包,爬双杆,然后拖着很重很重的轮胎跑步……到最后还要被谢尔夫揍得浑身是伤。
这也难怪他变瘦了。
难怪他的手心长了茧。
难怪他可以那么自然地从那么高的地方跳下来。
布莱恩这个傻瓜,在过去的一年里究竟吃了多少苦啊……
阿丽莎愿意告诉她这些,她差点以为是阿丽莎的好感信号。但是阿丽莎却说,还是期待着她的离开。
“看你对谢尔夫有兴趣,所以顺便提起来而已。你不用误会。”
“在这种事情上误会绝对要比你想象的要难,”果栀自嘲:“光是理解你们家这种——靠实力说话所以互相毫无留情的竞争方式我就用尽全力了。”
雨越下越大了。
果栀坐在喷泉旁边,还是哪里也不想去。
“mg……是布莱恩的么?”喃喃自语。
所以布莱恩就是段嘉口中的会画漫画的还在修学分的老板。也是小组里讨论的还在上大一的大boss。所以,布莱恩其实回来很久了?
mg可是成立一周年了啊……
就算在莫斯科一整年,要说前期安排人打理公司,后面自己回来管理了也说得通。但是,他为什么要瞒着她呢?
阿丽莎说布莱恩派人黑了她的个人档案,甚至派人监视她,现在还收购了苏武家里的公司……
表面上看着人畜无害惹人心疼,实际上却做了这么多想起来都要让她背脊发凉的事情。难怪那个晚上,她主动的时候,承认没有人吻过自己,而他说知道。
他是真的知道。
这样的布莱恩,还是她念念不忘的那一个人吗?
大雨冲刷着地面。燥热的天气被雨水浸润,变得清润可爱起来。天空和地面因为雨水而有了连接。
马路边停着谁的熟悉的车,又是谁怒气冲冲地跑到了面前。
“我忘记带伞了。”被拉进了怀里,果栀抬头对着一脸怒容的布莱恩说。
“……”布莱恩的嘴唇抿出一条线,一边护着她一边带着她往路边走:“撒谎。”
“是真的没有带伞啊。”果栀乖乖地拉开副驾的车门坐进去,啊一声,“把垫子弄脏了。”
布莱恩也拉开车门坐进来,表情很无语地倾身过来翻出一盒毛巾给她。
果栀再次接过去,直接拆起来:“真是周到啊。不过你是怎么知道我在这里的啊,心电感应吗?”
布莱恩扣安全带的动作停顿了一下,然后他说了三个字:“阿丽莎。”
“阿丽莎跟你说我在这里吗?看来你们是公平竞争。”
“她跟你说了什么?”布莱恩脱了外套,头发有点湿了,鬓角有雨水,但这反而使他的侧脸显得更为光泽明亮。
“没什么,”果栀用毛巾去擦了擦他的额头,布莱恩配合地转过了脸。看着他的眼睛,她忍不住撇撇嘴,“我就是实在没看出来你还对人家的钢材企业感兴趣。”
布莱恩眼神一凛。
她伸手抚平他蹙起的眉头,“现在开始解释给我听吧。”
“你说的,我全部都相信。”
晚上是毕业生晚会。
果栀是直接跟着布莱恩一起去的。身上因为下雨而打湿的衣服直接去专卖店换了一身,因为布莱恩那个实际上只住过几次的家里也没有可以她可以换的衣服。
到了学校,布莱恩临时接到了一个电话走开了,她在报告厅的门口等他。
这个时候,她看见了一个人。
确切地说是三个人。
个子依然不高但是不知道为什么丢失了“娇小”属性,整个人比之前圆润了一倍的安森的女朋友。她手上揪着一个人的耳朵,而那个人就是安森。
安森手里抱着一个小婴儿……他的眼神黯淡而没有光。他变得胡子拉茬了,不知道多长时间没有收拾过自己,整张嘴都藏在胡子后面了。
他的女朋友揪着他的耳朵,嘴上一直骂骂咧咧的。然后他们一起在报告厅的门口停下来了。显然看见了她。
现在她需要假装没有看到吗?果栀缓缓呼出一口气。
作者有话要说:
☆、thanks to tolstoy 73
“我说吸烟对宝宝不好,你就把儿子抱到旁边躲着抽是吧!真是狗改不了吃x%¥&#…”
分明骂骂咧咧地走着,安森女朋友却在看见果栀的时候,松开了揪着安森耳朵的手,转而挽住了安森的胳膊:“老公,你陪我来毕业生晚会,真是太好了。”
一边说着,一边往她的方向瞟。
“……”谁更加不安地想要展示幸福呢?果栀想,她还是装作没有看见好了。
可是,与他“老婆”的聒噪不同,安森正在一言不发地盯着她,他怀里的婴儿也很安静,不知道是不是睡着了。
果栀低头看着鞋尖,等着他们走进大门。她并不擅长面对前任。
然而就在他们擦肩而过的时候,一盒什么东西掉在了她的脚边。果栀一眼看出来是个烟盒,盒子上写着俄语,看来不是中国产的。应该也不是中国人的。
猜到了烟盒的主人,这下捡也不是不捡也不是。
一个身影蹲下来,只是没等他的手指够到烟盒,他臂弯里抱着的小孩子就张大了嘴,嚎啕大哭起来。
这样的晚上有音乐,有谈话声,或许也会有因为离别而不舍的女生的啜泣,但没有哪一种声音比婴儿的哭号更刺耳,好像可以穿破整个夜晚。
安森立刻站了起来,小心地颠着他怀里的婴儿,嘴里细细地念着什么。一脸的大胡子让他显得邋遢,也彪悍不少。可是这会儿,他的声音里所包含的,全是一种专属于父亲的耐心和柔情。
小孩子的哭泣声渐渐消弭。
真没有想到安森会有变成“家庭煮夫”的一天。
不,按照时间来推断,应该说,真没想到,号称要来中国好好学习而不是建立关系的安森,会这么快就结了婚有了孩子。
就当是帮小朋友一把好了。这么想着,果栀捡起了烟盒。直起身,对上了安森还算明亮的眼睛。然而,她转身,把烟盒往安森老婆的方向递。
而他老婆,也伸出手接了过去,手臂上的肉一颤一颤。
这一刻,果栀心里一片释然。她早就不后悔那年夏天的缘分了。
“谁要你多管闲事,”安森老婆撅了撅嘴,从小眼睛里挤出一点光
谢谢,托尔斯泰__52在线阅读
<!--t;
谢谢,托尔斯泰__52
-
谢谢,托尔斯泰__52
<!--go-->
莎使了个眼神,翻译小姐弯腰从包里找出一个小小的纸袋,推到了她的面前。
打开纸袋,果栀看到一个黑色的毛绒绒的盒子。
盒子里,是一枚戒指。简单的款式,点缀着好几颗钻石。她曾经上网查过它的含义:princess。公主。这枚戒指有一个位置,被她蹭上了划痕。当初戴着苏武那个,也因为划痕消失而奇怪过。后来想了想,还以为划痕是她自己记错了。
“你从垃圾堆里找到的吗?真的太感谢你了!”说着“垃圾堆”,手上却是迫不及待地拿起来亲了一口。
“……”
这一枚是布莱恩当初留下来的啊。后来被苏武掉包了……
“我要收回刚才的话,你不是没有变,至少脸皮变厚了。”
“我也收回刚才的话,”果栀用一种真诚的眼神看着阿丽莎,“把它送回来了,我很感谢你。”
翻译小姐凑在阿丽莎耳边小声说着什么。阿丽莎的脸色也越来越黑,原本的可以被解读为“庆幸”的笑容荡然无存:“既然尼基塔如此劣迹斑斑你还是爱他,那么,我的忠告也到此为止。”
一边说着,她已经站了起来,准备离席。
“再见。”把戒指放回了盒子里。
阿丽莎已经走出了座位。
“阿丽莎,以前的事情我也不怪你。其实,我是希望你……可以喜欢我的。”果栀抬起头来,也收敛了伪装,很认真地说,“或者就算不喜欢,至少也不要讨厌我。因为你是布莱恩的表姐……我还是,希望我们可以好好相处的。”
但是阿丽莎似乎从来都没有认可过她。
阿丽莎的身影顿了顿“……我喜欢不了中国人。”
“这样啊,”果栀揉了揉脸,有点苦恼:“连谢尔夫也是吗?”
自言自语完,果栀自嘲地笑了。她真是任重而道远。
低头收拾小包里的东西,面前却有阴影笼罩。
嗯?
“不是谢尔夫的喜欢重要,重要的是,实力。”
原来是阿丽莎和那名翻译小姐回来了。果栀停下收拾东西的手,疑惑不解,“实力?”
这次又换成阿丽莎说,翻译小姐来转述:“在我们家,谁有实力,谁自由。”
“尼基塔能来中国,是因为跟谢尔夫的决斗,赢了。”
“决斗……跟爸爸也可以决斗的吗?没有人受伤吧?”
阿丽莎在座位上坐下来,翻译小姐还站着,不知道是不是觉得马上又会走:“你不要打断。”
“……好。”
“现在mg很关键,因为尼基塔和谢尔夫在打赌,他离开莫斯科也可以过得很好。”
“他们打赌……跟mg又有什么关系了?”
作者有话要说: 唔,存稿君阵亡了,最近有点事。
可耻地伪更冒泡一下。61更新。之后三更/天到完结吧。
☆、thanks to tolstoy 72
走在路上,忽然下起雨来。果栀没有带伞,仰了仰头。落在脸上的雨水又细又轻,痒痒的。空气里开始氤氲着泥土的气味。
这种程度应该不会让她变成落汤鸡……还是继续走吧,她想。才经历过的画面浮现在眼前。
“有没有关系?!”翻译小姐顿了顿,等阿丽莎惊讶完毕重新开口才开始翻译:“你该不会,连mg是尼基塔的公司都不知道吧?”
“……”她还真的不知道。
阿丽莎摇了摇头,眼神里写着怜悯。
不去想阿丽莎的想要表达的深意,果栀又问:“那,这场赌局的内容是什么?你现在过来告诉我,总不会是因为你想要倒戈吧?”
“我从来没有支持过你,甚至我今天过来是为了动摇你们的。可是你看起来对尼基塔一无所知,这反而影响了我对自己战略的信心。”
“所以,你依然是对手。”她该因为这样歪打误撞“动摇了阿丽莎”而高兴吗?“如果说mg是布莱恩的,那你的目的就是让mg倒闭?”
“这种问题上你很聪明。”
对自己的家人也这么不留情的么……
“可是我相信布莱恩。”看着阿丽莎,果栀愈发坚定:“无论如何都相信。”
“虽然我很佩服你盲目的自信,但是,尼基塔的对手是谢尔夫。尼基塔花了一年的时间才赢得了一次胜利。”阿丽莎的神色变得忧伤起来,“我迄今还为了他那一年感到不值得。”
“……”那么,他那一年是怎么过的呢?
走到了一个喷泉旁边,雨势变大了一点,果栀顺势坐了下来。分不清是雨水还是喷泉。流动的,跳跃的,都在一片清凉中交相辉映,变成了背景。想到了那一天。
那一天,体能测试的时候,她摔倒在了跑道上。
布莱恩从观礼台上跳下来走到了她的身边。她担心他会有事,都忘记了自己的伤情。
“你还好吗?”
“你问我?”布莱恩伸出手,“你先走一步。”
刚站起来脚踝又支撑不稳,她往前滑出一段路,幸好被他拽住了,不然又要一把摔在地上。
后来是他索性抱起了她,带着她走到了终点。分明不是在“表演节目”,可是跑步的女生们都停了起来看着他俩,到最后掌声雷动。
而那个计分的体院男生在他们经过的时候轻轻对她说,他已经按过暂停了……所以他们不必担心分数会不合格。顺便,布莱恩跳的那一下太帅了。
连他都在关注着他们……
而阿丽莎说他过去的一年里,每一天每一天都在打沙包,爬双杆,然后拖着很重很重的轮胎跑步……到最后还要被谢尔夫揍得浑身是伤。
这也难怪他变瘦了。
难怪他的手心长了茧。
难怪他可以那么自然地从那么高的地方跳下来。
布莱恩这个傻瓜,在过去的一年里究竟吃了多少苦啊……
阿丽莎愿意告诉她这些,她差点以为是阿丽莎的好感信号。但是阿丽莎却说,还是期待着她的离开。
“看你对谢尔夫有兴趣,所以顺便提起来而已。你不用误会。”
“在这种事情上误会绝对要比你想象的要难,”果栀自嘲:“光是理解你们家这种——靠实力说话所以互相毫无留情的竞争方式我就用尽全力了。”
雨越下越大了。
果栀坐在喷泉旁边,还是哪里也不想去。
“mg……是布莱恩的么?”喃喃自语。
所以布莱恩就是段嘉口中的会画漫画的还在修学分的老板。也是小组里讨论的还在上大一的大boss。所以,布莱恩其实回来很久了?
mg可是成立一周年了啊……
就算在莫斯科一整年,要说前期安排人打理公司,后面自己回来管理了也说得通。但是,他为什么要瞒着她呢?
阿丽莎说布莱恩派人黑了她的个人档案,甚至派人监视她,现在还收购了苏武家里的公司……
表面上看着人畜无害惹人心疼,实际上却做了这么多想起来都要让她背脊发凉的事情。难怪那个晚上,她主动的时候,承认没有人吻过自己,而他说知道。
他是真的知道。
这样的布莱恩,还是她念念不忘的那一个人吗?
大雨冲刷着地面。燥热的天气被雨水浸润,变得清润可爱起来。天空和地面因为雨水而有了连接。
马路边停着谁的熟悉的车,又是谁怒气冲冲地跑到了面前。
“我忘记带伞了。”被拉进了怀里,果栀抬头对着一脸怒容的布莱恩说。
“……”布莱恩的嘴唇抿出一条线,一边护着她一边带着她往路边走:“撒谎。”
“是真的没有带伞啊。”果栀乖乖地拉开副驾的车门坐进去,啊一声,“把垫子弄脏了。”
布莱恩也拉开车门坐进来,表情很无语地倾身过来翻出一盒毛巾给她。
果栀再次接过去,直接拆起来:“真是周到啊。不过你是怎么知道我在这里的啊,心电感应吗?”
布莱恩扣安全带的动作停顿了一下,然后他说了三个字:“阿丽莎。”
“阿丽莎跟你说我在这里吗?看来你们是公平竞争。”
“她跟你说了什么?”布莱恩脱了外套,头发有点湿了,鬓角有雨水,但这反而使他的侧脸显得更为光泽明亮。
“没什么,”果栀用毛巾去擦了擦他的额头,布莱恩配合地转过了脸。看着他的眼睛,她忍不住撇撇嘴,“我就是实在没看出来你还对人家的钢材企业感兴趣。”
布莱恩眼神一凛。
她伸手抚平他蹙起的眉头,“现在开始解释给我听吧。”
“你说的,我全部都相信。”
晚上是毕业生晚会。
果栀是直接跟着布莱恩一起去的。身上因为下雨而打湿的衣服直接去专卖店换了一身,因为布莱恩那个实际上只住过几次的家里也没有可以她可以换的衣服。
到了学校,布莱恩临时接到了一个电话走开了,她在报告厅的门口等他。
这个时候,她看见了一个人。
确切地说是三个人。
个子依然不高但是不知道为什么丢失了“娇小”属性,整个人比之前圆润了一倍的安森的女朋友。她手上揪着一个人的耳朵,而那个人就是安森。
安森手里抱着一个小婴儿……他的眼神黯淡而没有光。他变得胡子拉茬了,不知道多长时间没有收拾过自己,整张嘴都藏在胡子后面了。
他的女朋友揪着他的耳朵,嘴上一直骂骂咧咧的。然后他们一起在报告厅的门口停下来了。显然看见了她。
现在她需要假装没有看到吗?果栀缓缓呼出一口气。
作者有话要说:
☆、thanks to tolstoy 73
“我说吸烟对宝宝不好,你就把儿子抱到旁边躲着抽是吧!真是狗改不了吃x%¥&#…”
分明骂骂咧咧地走着,安森女朋友却在看见果栀的时候,松开了揪着安森耳朵的手,转而挽住了安森的胳膊:“老公,你陪我来毕业生晚会,真是太好了。”
一边说着,一边往她的方向瞟。
“……”谁更加不安地想要展示幸福呢?果栀想,她还是装作没有看见好了。
可是,与他“老婆”的聒噪不同,安森正在一言不发地盯着她,他怀里的婴儿也很安静,不知道是不是睡着了。
果栀低头看着鞋尖,等着他们走进大门。她并不擅长面对前任。
然而就在他们擦肩而过的时候,一盒什么东西掉在了她的脚边。果栀一眼看出来是个烟盒,盒子上写着俄语,看来不是中国产的。应该也不是中国人的。
猜到了烟盒的主人,这下捡也不是不捡也不是。
一个身影蹲下来,只是没等他的手指够到烟盒,他臂弯里抱着的小孩子就张大了嘴,嚎啕大哭起来。
这样的晚上有音乐,有谈话声,或许也会有因为离别而不舍的女生的啜泣,但没有哪一种声音比婴儿的哭号更刺耳,好像可以穿破整个夜晚。
安森立刻站了起来,小心地颠着他怀里的婴儿,嘴里细细地念着什么。一脸的大胡子让他显得邋遢,也彪悍不少。可是这会儿,他的声音里所包含的,全是一种专属于父亲的耐心和柔情。
小孩子的哭泣声渐渐消弭。
真没有想到安森会有变成“家庭煮夫”的一天。
不,按照时间来推断,应该说,真没想到,号称要来中国好好学习而不是建立关系的安森,会这么快就结了婚有了孩子。
就当是帮小朋友一把好了。这么想着,果栀捡起了烟盒。直起身,对上了安森还算明亮的眼睛。然而,她转身,把烟盒往安森老婆的方向递。
而他老婆,也伸出手接了过去,手臂上的肉一颤一颤。
这一刻,果栀心里一片释然。她早就不后悔那年夏天的缘分了。
“谁要你多管闲事,”安森老婆撅了撅嘴,从小眼睛里挤出一点光
谢谢,托尔斯泰__52在线阅读
<!--t;
谢谢,托尔斯泰__52
-