如梦当歌 作者:文守
分卷阅读47
打了个寒颤。
在等行李的时候,李全澔到厕所里洗了把脸,那黑眼圈深的跟衰神一样,眼眶还是红的,头发更是乱蓬蓬的。他叹了口气,拿出消肿的眼药水,又拿出发蜡来抓了抓头发,这才稍微有点人样。披上西装,和同事会合后便搭着高速列车往市区直奔而去。五月还是春天,空气中还带着点凉意和梅雨即将到来的湿气,李全澔看着窗外的景色渐渐热闹起来,这才终于抓回了一点出国的实感。
略通日文的李全澔自然肩负起了各种沟通的重责大任,从酒店住房一路到跟对方公司寒暄,全都是他一手包办,甚至还得兼作口译,只不过专有名词还是用英文。一说起技术上的事,就像是没了语言隔阂一样,聊的欢快,李全澔就只要在一边陪笑,在一些说不通的地方适时翻译一下便是。对于对方来说,能说他们的语言自然是大大的尊重和礼遇,就连态度也亲切了不少。虽然总有人觉得日本客人很难不好应付,但李全澔却觉得,摸清了对方的游戏规则,照他们的方式来玩,日本人倒挺中规中矩的。
“李全澔,真没想到你还会日文。”在前往晚餐的路上,苏嘉对他笑道。
“是啊是啊,没想到还讲得这么好。”业务经理老陈答腔道。
李全澔啃到一半的面包差点没噎到,“我的一级证书一直放在简历上呢,我还以为董事长你是知道这个才带我来的。”
“因为你总是让人惊艳。”苏嘉委婉笑道。
这么直白的夸奖反倒让他不知道该怎么办了。他那一级证书还是为了找工作才拚死拚活念来的,结果因为就业市场太过竞争,人家只要日文本科和留学回来的,根本没人稀罕他那张证书,便也摸摸鼻子算了。恶补的商用日文却没想到终于能派上用场,是不是该谈个加薪比较好?当了一天口译,晚上还要接着应酬,这价钱才不是那么算的!
几杯啤酒下肚,山和机械的那几个经理,口舌也跟着不伶俐起来,连英文都忘了该怎么说,自然只与会日语的李全澔亲近,反倒把那一干董事长、总经理给晾在一旁了。李全澔尴尬地被灌了几杯,直被拍着背说真是痛快,这酒瓶怎么还这么重啊?李全澔身为最资浅的只得把杯子递上去硬干。
最后喝的很是尽兴,还想找李全澔去居酒屋再叙,他是已经不行了。他们这边四人份的酒可都是他在喝啊!
“董事长,我这么辛苦,还兼做口译,你可要给我加薪。你欠我的。”
“好、好,今年年底让人事给你提出来。”苏嘉出声安抚道。
“怎么喝得这么醉?真是。”赵总笑道。
苏嘉扛着他上了出租车,那司机被那么大的酒味给熏得皱起眉来,却倒也见怪不怪似地安然回到酒店。才刚进了门,李全澔便窝进厕所抱着马桶吐了,没想到就在厕所地板上那么睡了过去。苏嘉叹了口气,半拖半拉地把人弄到床上,顺便拿了湿毛巾给他擦脸。
“景嘉,你欠我的。”李全澔突然转醒,抓着他的衣领就是轻轻一吻,那味大的苏嘉有些厌恶地别开头。李全澔的眼中却突然闪过泫然欲泣似的泪水,愣了一下翻身就睡了。
“这不……都醉成这样,话都说不清楚了。”苏嘉坐在床边有些怜惜似地拨着他额上的碎发,他因为身体不舒服的关系,睡的有些不安稳,“今天辛苦你了,没想到会变成这样。李全澔,你就像是座宝山一样,永远不知道会在你身上发现什么新东西,很令人惊艳,也很令人喜欢。”
语毕在他额上轻轻一吻,那眉头才终于舒展开来。苏嘉愣愣地看着,那白皙安静的睡颜,有股似曾相识的感觉,却怎么也想不起来是在哪里曾经见过。但唯一可以确定的是,他还真有点喜欢上这个小助理了。
作者有话要说:
☆、第23章
隔天李全澔拖着一身疲惫的身子,身体被酒精麻痹的还没完全恢复知觉,宿醉的头疼几乎要让他死了一遍,窝在一旁猛灌解酒药。今天要再来一摊,他大概真得死了。昨天那几个跟他们应酬的员工,倒却像是没事人一样依然乐得步伐稳健地带着他们参观工厂。
中午吃过饭后,李全澔这才稍微好了些。山和机械的员工很热情地拍着他的背说真是辛苦你了,换了私下的联系方式之后,还干脆载他们到下一间公司去拜访。
他说,“我对我们的产品有自信,你们尽管多看多比较没关系,有需要的话随时可以来找我们。”
那洋溢着的笑容和亲切,有股不是商务式的亲近感,李全澔知道自己大概是被接纳了,有股成就感在心中悄然而生。只是这天又是一样的行程,拜访完之后就是喝酒,幸好这次苏嘉替他帮忙挡着才没那么惨。
李全澔倚着路边的栏杆摀着脸,“这种生活真是够了……”
每天做随行翻译脑细胞都快死光了,还得喝酒应酬,没睡到几个小时隔天又宿醉,接着又继续做翻译,这样的生活反复了三、四天,李全澔觉得自己全身都要散架了。这个周末排了几天休假,几个上司倒是玩得开心,还有闲心去逛逛家电买点药妆,再跑几个景点。李全澔完全死在床上睡得不省人事,一直到下午才转醒,一醒来就看到苏嘉在夕阳的余晖下低头看书,笑着转过头来说,“醒啦?”
那清爽的笑容和语气间的宠溺,让他有些反应不过来。
他揉揉头发坐起身来,“几点了?”
“还早,还能再睡一会。”
“不,这就起来了。赵总跟陈经理呢?”
“他们出去逛了,还没回来呢。”
李全澔爬到床头看了眼时间,“啊,不如我们出去吃吧?”
苏嘉觉得自己大概是无药可救了,竟然连这么几个简单的动作都能让他觉得可爱,有些心动。
“好啊,吃什么好呢?”
李全澔熟门熟路地带他去吃海鲜烧烤,两只烤虾一上桌就占据了半个炉网,小卷的脚在网上烤的蜷曲起来,鲜嫩多汁。帆立贝、北寄贝是一般蛤蛎的两倍大。知道董事长会买单,李全澔更是毫不手软地点,啤酒也是一直上。海鲜配啤酒,还不用提心吊胆地和人应酬,人生快事不过如此。
看他吃得跟饿死鬼投胎似的,苏嘉只是笑,“尽管吃吧,这几天辛苦你了。”
他嘴里塞得鼓鼓的直点头。那鲜美的滋味令他不禁感慨:啊~还是身为现代人好。
隔天一早,休息了一整天的李全澔又重新活了过来,也跟着染上点休假的氛围。看着电车往山间驶去,周遭都市的景色不断往后褪去,换上了一幅森林蓊郁的景色,阳光从林间洒落,晒的人懒洋洋的。有山风从远方吹来,吹得竹叶沙沙响动,像在低声私语着。穿越长长的竹林道之后,便有座古雅的
分卷阅读47
-
分卷阅读47
打了个寒颤。
在等行李的时候,李全澔到厕所里洗了把脸,那黑眼圈深的跟衰神一样,眼眶还是红的,头发更是乱蓬蓬的。他叹了口气,拿出消肿的眼药水,又拿出发蜡来抓了抓头发,这才稍微有点人样。披上西装,和同事会合后便搭着高速列车往市区直奔而去。五月还是春天,空气中还带着点凉意和梅雨即将到来的湿气,李全澔看着窗外的景色渐渐热闹起来,这才终于抓回了一点出国的实感。
略通日文的李全澔自然肩负起了各种沟通的重责大任,从酒店住房一路到跟对方公司寒暄,全都是他一手包办,甚至还得兼作口译,只不过专有名词还是用英文。一说起技术上的事,就像是没了语言隔阂一样,聊的欢快,李全澔就只要在一边陪笑,在一些说不通的地方适时翻译一下便是。对于对方来说,能说他们的语言自然是大大的尊重和礼遇,就连态度也亲切了不少。虽然总有人觉得日本客人很难不好应付,但李全澔却觉得,摸清了对方的游戏规则,照他们的方式来玩,日本人倒挺中规中矩的。
“李全澔,真没想到你还会日文。”在前往晚餐的路上,苏嘉对他笑道。
“是啊是啊,没想到还讲得这么好。”业务经理老陈答腔道。
李全澔啃到一半的面包差点没噎到,“我的一级证书一直放在简历上呢,我还以为董事长你是知道这个才带我来的。”
“因为你总是让人惊艳。”苏嘉委婉笑道。
这么直白的夸奖反倒让他不知道该怎么办了。他那一级证书还是为了找工作才拚死拚活念来的,结果因为就业市场太过竞争,人家只要日文本科和留学回来的,根本没人稀罕他那张证书,便也摸摸鼻子算了。恶补的商用日文却没想到终于能派上用场,是不是该谈个加薪比较好?当了一天口译,晚上还要接着应酬,这价钱才不是那么算的!
几杯啤酒下肚,山和机械的那几个经理,口舌也跟着不伶俐起来,连英文都忘了该怎么说,自然只与会日语的李全澔亲近,反倒把那一干董事长、总经理给晾在一旁了。李全澔尴尬地被灌了几杯,直被拍着背说真是痛快,这酒瓶怎么还这么重啊?李全澔身为最资浅的只得把杯子递上去硬干。
最后喝的很是尽兴,还想找李全澔去居酒屋再叙,他是已经不行了。他们这边四人份的酒可都是他在喝啊!
“董事长,我这么辛苦,还兼做口译,你可要给我加薪。你欠我的。”
“好、好,今年年底让人事给你提出来。”苏嘉出声安抚道。
“怎么喝得这么醉?真是。”赵总笑道。
苏嘉扛着他上了出租车,那司机被那么大的酒味给熏得皱起眉来,却倒也见怪不怪似地安然回到酒店。才刚进了门,李全澔便窝进厕所抱着马桶吐了,没想到就在厕所地板上那么睡了过去。苏嘉叹了口气,半拖半拉地把人弄到床上,顺便拿了湿毛巾给他擦脸。
“景嘉,你欠我的。”李全澔突然转醒,抓着他的衣领就是轻轻一吻,那味大的苏嘉有些厌恶地别开头。李全澔的眼中却突然闪过泫然欲泣似的泪水,愣了一下翻身就睡了。
“这不……都醉成这样,话都说不清楚了。”苏嘉坐在床边有些怜惜似地拨着他额上的碎发,他因为身体不舒服的关系,睡的有些不安稳,“今天辛苦你了,没想到会变成这样。李全澔,你就像是座宝山一样,永远不知道会在你身上发现什么新东西,很令人惊艳,也很令人喜欢。”
语毕在他额上轻轻一吻,那眉头才终于舒展开来。苏嘉愣愣地看着,那白皙安静的睡颜,有股似曾相识的感觉,却怎么也想不起来是在哪里曾经见过。但唯一可以确定的是,他还真有点喜欢上这个小助理了。
作者有话要说:
☆、第23章
隔天李全澔拖着一身疲惫的身子,身体被酒精麻痹的还没完全恢复知觉,宿醉的头疼几乎要让他死了一遍,窝在一旁猛灌解酒药。今天要再来一摊,他大概真得死了。昨天那几个跟他们应酬的员工,倒却像是没事人一样依然乐得步伐稳健地带着他们参观工厂。
中午吃过饭后,李全澔这才稍微好了些。山和机械的员工很热情地拍着他的背说真是辛苦你了,换了私下的联系方式之后,还干脆载他们到下一间公司去拜访。
他说,“我对我们的产品有自信,你们尽管多看多比较没关系,有需要的话随时可以来找我们。”
那洋溢着的笑容和亲切,有股不是商务式的亲近感,李全澔知道自己大概是被接纳了,有股成就感在心中悄然而生。只是这天又是一样的行程,拜访完之后就是喝酒,幸好这次苏嘉替他帮忙挡着才没那么惨。
李全澔倚着路边的栏杆摀着脸,“这种生活真是够了……”
每天做随行翻译脑细胞都快死光了,还得喝酒应酬,没睡到几个小时隔天又宿醉,接着又继续做翻译,这样的生活反复了三、四天,李全澔觉得自己全身都要散架了。这个周末排了几天休假,几个上司倒是玩得开心,还有闲心去逛逛家电买点药妆,再跑几个景点。李全澔完全死在床上睡得不省人事,一直到下午才转醒,一醒来就看到苏嘉在夕阳的余晖下低头看书,笑着转过头来说,“醒啦?”
那清爽的笑容和语气间的宠溺,让他有些反应不过来。
他揉揉头发坐起身来,“几点了?”
“还早,还能再睡一会。”
“不,这就起来了。赵总跟陈经理呢?”
“他们出去逛了,还没回来呢。”
李全澔爬到床头看了眼时间,“啊,不如我们出去吃吧?”
苏嘉觉得自己大概是无药可救了,竟然连这么几个简单的动作都能让他觉得可爱,有些心动。
“好啊,吃什么好呢?”
李全澔熟门熟路地带他去吃海鲜烧烤,两只烤虾一上桌就占据了半个炉网,小卷的脚在网上烤的蜷曲起来,鲜嫩多汁。帆立贝、北寄贝是一般蛤蛎的两倍大。知道董事长会买单,李全澔更是毫不手软地点,啤酒也是一直上。海鲜配啤酒,还不用提心吊胆地和人应酬,人生快事不过如此。
看他吃得跟饿死鬼投胎似的,苏嘉只是笑,“尽管吃吧,这几天辛苦你了。”
他嘴里塞得鼓鼓的直点头。那鲜美的滋味令他不禁感慨:啊~还是身为现代人好。
隔天一早,休息了一整天的李全澔又重新活了过来,也跟着染上点休假的氛围。看着电车往山间驶去,周遭都市的景色不断往后褪去,换上了一幅森林蓊郁的景色,阳光从林间洒落,晒的人懒洋洋的。有山风从远方吹来,吹得竹叶沙沙响动,像在低声私语着。穿越长长的竹林道之后,便有座古雅的
分卷阅读47
-