背后传来哭泣时，她还在整理魔药瓶。那是玛丽埃塔的声音，但却是一种饱含绝望的哭腔。麦格教授把庞弗雷拉到角落里交谈，秋只能听到玛丽抽泣的声音，仿佛随时都要喘不上气。
哭泣声停止了。“c，”她闷声说道，“对不起…c…真的对不起…”
秋·张转过头，忍住了惊呼：一连串密密麻麻的紫色脓包已经爬过她的鼻子和脸颊，呈现出“告密生”这个词，看起来滑稽而狼狈，像是被某种虫子凶狠地咬了。
“我完蛋了…c…我没想过会这样，我只是…我没有办法…”玛丽闷声说到一半，又陷入了绝望地哀号。庞弗雷挤过秋，喋喋不休地边抱怨边检查，给她找出来一种据说很有用的药膏。
药膏要每隔一小时就抹一次，秋表示自己愿意帮忙。庞弗雷像只母鸡一样匆忙地冲到药剂室，蓝黑色的宁静又笼罩在医疗翼上空，青灰色的月光照在玛丽脸上，混合着泪水和脓包，看起来很像是灾难现场。
玛丽不错眼珠地盯着她——自己到现在还没和玛丽说过一句话。
秋·张沉默地拉过一把椅子，盯着地面：“睡吧，我在这里陪你。”
因为那个该死的药膏，秋整晚都没能睡好觉。清晨时她借着阳光打量玛丽的脸：一点变化都没有。赫敏·格兰杰没有放过她。她替玛丽撑开了帘子，用医院旁的盥洗室简单洗漱了一下，盯着两个巨大的黑眼圈走向台阶。
刚上了二楼，她就遇到了课间休息的弗雷德。他看起来精神不错：“昨晚还好吗？没出什么意外吧。”
秋有点心烦意乱的：“还好，对不起，我没想到是玛丽埃塔。”
弗雷德重重地哼了一声，秋知道他们一向不对付：“不管怎么样，我希望玛丽能快点好起来。”
弗雷德听起来很残忍：“恐怕那些咒语不这么想。”
秋·张回想到玛丽惨状横生的脸，一股怒火直冲脑门：“赫敏·格兰杰那个鬼把戏…”她随即想起赫敏对她的好意，“我希望…她至少应该提前说一声！”
“我倒是希望叛徒能被这样标记一下。”
“这是一个课后小组！弗雷德里克。我们现在都没事，”秋的面颊被气得通红，“这不是什么秘密组织！你不要偷换概念…”
“请问哪个课后小组被这样追杀过，秋。邓布利多已经走了！魔法部和神秘人做的恶心事还不够多吗？
秋被气急了，语速变快：“对，事态越来越严重了。但是很多人、比如玛丽、比如我，最开始是为了学习黑魔法防御术才加入的。我们从不在d.a.上聊别的，你不能要求我们…”
“我要求什么了？她连保守秘密都做不到！”弗雷德吼道。
“她被毁容了！难道这还不够么？”秋怒视着他，从来都没有这么气愤过。
一阵粗野的大笑打断了他们，弗雷德下意识拉过秋的胳膊——对面是身体高壮的蒙太，他满脸的横肉挤出一个恶毒的微笑：“走廊里大声喧哗，恐怕格兰芬多要被扣分了。”
秋·张嫌弃地指出：“只有老师才能扣分。”
蒙太短胖的手指点了点长袍上银色的徽章：“我现在是调查行动组的成员，有扣分的权力。”
“乌姆里奇怎么选上你了，”弗雷德尖刻地说，“智商的倒序吗？”
蒙太咆哮着说：“格兰芬多扣五十——”弗雷德施了一个无声无息，他的大嘴只能无效地闭合。蒙太愤怒地扑向弗雷德，后者拿着魔杖大喊：“塔朗泰辣舞！”秋怀疑他是在炫耀自己能念出咒语。乔治从教室后门冲出来，及时补上了一个软腿咒，蒙太意识模糊地跪倒在地上。
他们用漂浮咒控制着蒙太，就像一座肉山悬在空中。弗雷德指挥着他拐进一间小屋，他和乔治合力把蒙太大头朝下塞进了消失柜。力道之大，简直像是在把一只马桶撅子揣进马桶里。
“这样会完蛋的。”秋站在他们背后，恐惧地说。
“无所谓，反正他过几周都出不来，”弗雷德冷冷地说，“接下来，我要去为邓布利多做点贡献了。”
秋一言不发地离开了，拉开了他们冷战的序幕。据说那是个让霍格沃茨学生们难忘的一天，无数烟花点燃在霍格沃茨各个角落——除了拉文克劳塔楼。她窝在寝室里，望着窗外绚丽的烟火，像是夜幕下发光的宝石。
趁着复活节假期，玛丽埃塔的母亲把她带去了伦敦，试图治疗那一连串的脓包。秋在整个假期都萎靡不振，她有时会坐在拉文克劳的长桌望过去，弗雷德看向她，两道视线在半空中碰撞，没有一丝波澜。
她特意和女伴们聚在一起，无论走到哪里，她们都能发出一阵笑声，还会嫌弃地瞪向那些毛手毛脚的男孩。玛丽埃塔从伦敦回来后，浓妆也无法掩盖那些难看的痕迹，她几乎每天都戴着一顶头巾一样的帽子。秋不着痕迹但又拼命地阻止别人——尤其是她身边的朋友——嘲笑玛丽。女孩子们只好无视了玛丽的不对劲，演得就像她只是从伦敦度假回来一样。
弗雷德只和她有过一次交集。在一次礼堂的下午茶时间，她和一群女孩正在享用蛋糕和红茶。秋正在看书，她顺手拿起饼干咬了一口，皮肤一阵发热——转眼间她变成了一只大金丝雀。女孩们发出尖叫和大笑，她震惊地抬手（应该说是翅膀），只能看到两侧浅金色的羽毛。不到一分钟，秋就褪去了羽毛，完全恢复正常。她捂住通红的脸，女生们聚在一起，都在夸赞她可爱极了，甚至玛丽埃塔也难得笑了出来。
哭泣声停止了。“c，”她闷声说道，“对不起…c…真的对不起…”
秋·张转过头，忍住了惊呼：一连串密密麻麻的紫色脓包已经爬过她的鼻子和脸颊，呈现出“告密生”这个词，看起来滑稽而狼狈，像是被某种虫子凶狠地咬了。
“我完蛋了…c…我没想过会这样，我只是…我没有办法…”玛丽闷声说到一半，又陷入了绝望地哀号。庞弗雷挤过秋，喋喋不休地边抱怨边检查，给她找出来一种据说很有用的药膏。
药膏要每隔一小时就抹一次，秋表示自己愿意帮忙。庞弗雷像只母鸡一样匆忙地冲到药剂室，蓝黑色的宁静又笼罩在医疗翼上空，青灰色的月光照在玛丽脸上，混合着泪水和脓包，看起来很像是灾难现场。
玛丽不错眼珠地盯着她——自己到现在还没和玛丽说过一句话。
秋·张沉默地拉过一把椅子，盯着地面：“睡吧，我在这里陪你。”
因为那个该死的药膏，秋整晚都没能睡好觉。清晨时她借着阳光打量玛丽的脸：一点变化都没有。赫敏·格兰杰没有放过她。她替玛丽撑开了帘子，用医院旁的盥洗室简单洗漱了一下，盯着两个巨大的黑眼圈走向台阶。
刚上了二楼，她就遇到了课间休息的弗雷德。他看起来精神不错：“昨晚还好吗？没出什么意外吧。”
秋有点心烦意乱的：“还好，对不起，我没想到是玛丽埃塔。”
弗雷德重重地哼了一声，秋知道他们一向不对付：“不管怎么样，我希望玛丽能快点好起来。”
弗雷德听起来很残忍：“恐怕那些咒语不这么想。”
秋·张回想到玛丽惨状横生的脸，一股怒火直冲脑门：“赫敏·格兰杰那个鬼把戏…”她随即想起赫敏对她的好意，“我希望…她至少应该提前说一声！”
“我倒是希望叛徒能被这样标记一下。”
“这是一个课后小组！弗雷德里克。我们现在都没事，”秋的面颊被气得通红，“这不是什么秘密组织！你不要偷换概念…”
“请问哪个课后小组被这样追杀过，秋。邓布利多已经走了！魔法部和神秘人做的恶心事还不够多吗？
秋被气急了，语速变快：“对，事态越来越严重了。但是很多人、比如玛丽、比如我，最开始是为了学习黑魔法防御术才加入的。我们从不在d.a.上聊别的，你不能要求我们…”
“我要求什么了？她连保守秘密都做不到！”弗雷德吼道。
“她被毁容了！难道这还不够么？”秋怒视着他，从来都没有这么气愤过。
一阵粗野的大笑打断了他们，弗雷德下意识拉过秋的胳膊——对面是身体高壮的蒙太，他满脸的横肉挤出一个恶毒的微笑：“走廊里大声喧哗，恐怕格兰芬多要被扣分了。”
秋·张嫌弃地指出：“只有老师才能扣分。”
蒙太短胖的手指点了点长袍上银色的徽章：“我现在是调查行动组的成员，有扣分的权力。”
“乌姆里奇怎么选上你了，”弗雷德尖刻地说，“智商的倒序吗？”
蒙太咆哮着说：“格兰芬多扣五十——”弗雷德施了一个无声无息，他的大嘴只能无效地闭合。蒙太愤怒地扑向弗雷德，后者拿着魔杖大喊：“塔朗泰辣舞！”秋怀疑他是在炫耀自己能念出咒语。乔治从教室后门冲出来，及时补上了一个软腿咒，蒙太意识模糊地跪倒在地上。
他们用漂浮咒控制着蒙太，就像一座肉山悬在空中。弗雷德指挥着他拐进一间小屋，他和乔治合力把蒙太大头朝下塞进了消失柜。力道之大，简直像是在把一只马桶撅子揣进马桶里。
“这样会完蛋的。”秋站在他们背后，恐惧地说。
“无所谓，反正他过几周都出不来，”弗雷德冷冷地说，“接下来，我要去为邓布利多做点贡献了。”
秋一言不发地离开了，拉开了他们冷战的序幕。据说那是个让霍格沃茨学生们难忘的一天，无数烟花点燃在霍格沃茨各个角落——除了拉文克劳塔楼。她窝在寝室里，望着窗外绚丽的烟火，像是夜幕下发光的宝石。
趁着复活节假期，玛丽埃塔的母亲把她带去了伦敦，试图治疗那一连串的脓包。秋在整个假期都萎靡不振，她有时会坐在拉文克劳的长桌望过去，弗雷德看向她，两道视线在半空中碰撞，没有一丝波澜。
她特意和女伴们聚在一起，无论走到哪里，她们都能发出一阵笑声，还会嫌弃地瞪向那些毛手毛脚的男孩。玛丽埃塔从伦敦回来后，浓妆也无法掩盖那些难看的痕迹，她几乎每天都戴着一顶头巾一样的帽子。秋不着痕迹但又拼命地阻止别人——尤其是她身边的朋友——嘲笑玛丽。女孩子们只好无视了玛丽的不对劲，演得就像她只是从伦敦度假回来一样。
弗雷德只和她有过一次交集。在一次礼堂的下午茶时间，她和一群女孩正在享用蛋糕和红茶。秋正在看书，她顺手拿起饼干咬了一口，皮肤一阵发热——转眼间她变成了一只大金丝雀。女孩们发出尖叫和大笑，她震惊地抬手（应该说是翅膀），只能看到两侧浅金色的羽毛。不到一分钟，秋就褪去了羽毛，完全恢复正常。她捂住通红的脸，女生们聚在一起，都在夸赞她可爱极了，甚至玛丽埃塔也难得笑了出来。