第二十三章
达娜打电话给马特。贝克。"马特，我在杜塞尔多夫。你是对的。我可能发现了有利可图的矿藏。迪特尔。赞德曾与泰勒。温斯罗普进行过一项商业合作。他声称温斯罗普诬陷了他并使他入狱。当他在狱中服刑时，赞德的妻子和孩子们在一场火灾中殒命。"
文森特。曼奇诺的办公室既小又不起眼，达娜一走进他的办公室，曼奇诺就说："你为泰勒。温斯罗普的事儿来的？"他的声音烦躁而浑厚。
"是。我想谈谈——"
"没有什么好谈的，小姐。我把你们的美国朋友泰勒。温斯罗普带进了我的家。他和我们一起进餐。我把他介绍给我的朋友们。你知道他怎么回报我的吗？他使我那美丽而且还是处女的女儿怀孕了。她当时十六岁。她不敢告诉我，因为她知道我会杀了他，因此她她做了流产。"他像诅咒一样蹦出了这个词。"温斯罗普害怕此事曝光，所以他没有送皮娅去看医生。没有。他他送她去看一个屠夫。"他泪水盈眶。"那个屠夫扯出了她的子宫。我那十六岁的女儿，小姐"他的声音哽咽了。"泰勒。温斯罗普不仅毁灭了我的女儿，而且谋杀了我的外孙子女以及他们的孩子和孙子们。他毁灭了曼奇诺家族的未来。"他深深地吸了一口气，让自己平静下来。"现在他和他全家为他可怕的罪恶付出了代价。"
达娜默默地坐着，无言以对。
"我的女儿在一家修道院里，小姐。我再也不会见她了。是的，我和泰勒。温斯罗普达成过一项协议。"他冷漠的铁灰色眼睛狠狠地盯着达娜。"但它是一项与魔鬼的协议。"
这么一来有两个人了，达娜想。而且还要去见马塞尔。法尔科。
马特被召到了艾略特。克伦威尔的办公室。
达娜有了一份从华盛顿发给她的简历。安东尼奥。佩尔西科，泰勒。温斯罗普大使的一名私人司机，在加布里埃尔。法尔科，法国驻联合国大使的儿子，被一汽车撞死并逃逸一案中承认有罪并于今天被一比利时法庭判决终身监禁。
圣吉尔监狱在布鲁塞尔市中心附近，达娜事先打过电话，并得到允许与安东尼奥。佩尔西科交谈。
"我来和你谈加布里埃尔。法尔科死亡的情况。"
佩尔西科提高了音量。"我与此无关。我是无辜的。一个周五晚上，温斯罗普先生孤单一人。他去了比利时一个叫昔日的夜总会。温斯罗普先生回家很晚，醉得很厉害。他告诉我一个小男孩跑到了汽车前面。他——他把他撞倒了。温斯罗普先生不想造成丑闻，所以他接着开车。之后他开始害怕有人会目睹了车祸并把车牌号码告诉了警方，他们就会来抓他。虽然他有外交豁免权，但他说如果走漏了消息，那将会毁掉俄罗斯计划。"
达娜皱起眉头。"俄罗斯计划？"
"是的。他就这么说的。"
达娜全神贯注地听着每一个词。"佩尔西科先生，你为什么要承担事故的罪名呢？"
"泰勒。温斯罗普说如果我承认自己是开车的人，他将付给我一百万美元并在我服刑时照料我的家庭。他说他会安排一个短刑期。"他咬牙切齿。"我就像个傻瓜似的说了行。"他咬着嘴唇。"现在他死了，我则将在这里面度过余生。"他的眼神里面充满了绝望。
达娜立在原地，刚才听到的话令她震惊不已。最后，她问："你把这件事告诉过谁吗？"
佩尔西科悔恨地说："当然。我一听说泰勒。温斯罗普死了，马上就把我俩的交易告诉了警方。"
"然后？"
"他们嘲笑我。"
"佩尔西科先生，我要问你一件非常重要的事情。回答之前要考虑清楚。你告诉过马塞尔。法尔科是泰勒。温斯罗普杀死了他的儿子吗？"
"当然。我以为他会帮助我。"
"你告诉他以后，马塞尔。法尔科怎么说的？"
"他说的确切的话是‘但愿他家里的其他人和他一起下地狱-"
达娜想，我的上帝！现在有三个了。
我得找巴黎的马塞尔。法尔科谈谈。
文森特。曼奇诺的办公室既小又不起眼，达娜一走进他的办公室，曼奇诺就说："你为泰勒。温斯罗普的事儿来的？"他的声音烦躁而浑厚。
"是。我想谈谈——"
"没有什么好谈的，小姐。我把你们的美国朋友泰勒。温斯罗普带进了我的家。他和我们一起进餐。我把他介绍给我的朋友们。你知道他怎么回报我的吗？他使我那美丽而且还是处女的女儿怀孕了。她当时十六岁。她不敢告诉我，因为她知道我会杀了他，因此她她做了流产。"他像诅咒一样蹦出了这个词。"温斯罗普害怕此事曝光，所以他没有送皮娅去看医生。没有。他他送她去看一个屠夫。"他泪水盈眶。"那个屠夫扯出了她的子宫。我那十六岁的女儿，小姐"他的声音哽咽了。"泰勒。温斯罗普不仅毁灭了我的女儿，而且谋杀了我的外孙子女以及他们的孩子和孙子们。他毁灭了曼奇诺家族的未来。"他深深地吸了一口气，让自己平静下来。"现在他和他全家为他可怕的罪恶付出了代价。"
达娜默默地坐着，无言以对。
"我的女儿在一家修道院里，小姐。我再也不会见她了。是的，我和泰勒。温斯罗普达成过一项协议。"他冷漠的铁灰色眼睛狠狠地盯着达娜。"但它是一项与魔鬼的协议。"
这么一来有两个人了，达娜想。而且还要去见马塞尔。法尔科。
马特被召到了艾略特。克伦威尔的办公室。
达娜有了一份从华盛顿发给她的简历。安东尼奥。佩尔西科，泰勒。温斯罗普大使的一名私人司机，在加布里埃尔。法尔科，法国驻联合国大使的儿子，被一汽车撞死并逃逸一案中承认有罪并于今天被一比利时法庭判决终身监禁。
圣吉尔监狱在布鲁塞尔市中心附近，达娜事先打过电话，并得到允许与安东尼奥。佩尔西科交谈。
"我来和你谈加布里埃尔。法尔科死亡的情况。"
佩尔西科提高了音量。"我与此无关。我是无辜的。一个周五晚上，温斯罗普先生孤单一人。他去了比利时一个叫昔日的夜总会。温斯罗普先生回家很晚，醉得很厉害。他告诉我一个小男孩跑到了汽车前面。他——他把他撞倒了。温斯罗普先生不想造成丑闻，所以他接着开车。之后他开始害怕有人会目睹了车祸并把车牌号码告诉了警方，他们就会来抓他。虽然他有外交豁免权，但他说如果走漏了消息，那将会毁掉俄罗斯计划。"
达娜皱起眉头。"俄罗斯计划？"
"是的。他就这么说的。"
达娜全神贯注地听着每一个词。"佩尔西科先生，你为什么要承担事故的罪名呢？"
"泰勒。温斯罗普说如果我承认自己是开车的人，他将付给我一百万美元并在我服刑时照料我的家庭。他说他会安排一个短刑期。"他咬牙切齿。"我就像个傻瓜似的说了行。"他咬着嘴唇。"现在他死了，我则将在这里面度过余生。"他的眼神里面充满了绝望。
达娜立在原地，刚才听到的话令她震惊不已。最后，她问："你把这件事告诉过谁吗？"
佩尔西科悔恨地说："当然。我一听说泰勒。温斯罗普死了，马上就把我俩的交易告诉了警方。"
"然后？"
"他们嘲笑我。"
"佩尔西科先生，我要问你一件非常重要的事情。回答之前要考虑清楚。你告诉过马塞尔。法尔科是泰勒。温斯罗普杀死了他的儿子吗？"
"当然。我以为他会帮助我。"
"你告诉他以后，马塞尔。法尔科怎么说的？"
"他说的确切的话是‘但愿他家里的其他人和他一起下地狱-"
达娜想，我的上帝！现在有三个了。
我得找巴黎的马塞尔。法尔科谈谈。