第十六章
【第八章
转眼,四年过去。
这四年说长不长,说短也不短,却足以让一个女孩有很大的蜕变,十九岁的江庭芳,现在已经二十三岁了。
她拉着行李箱,踩着平底鞋,穿着无袖白色t恤和牛仔裤,一头秀丽的长发挑染成棕色,戴着太阳眼镜,此刻正站在桃园国际机场入境大厅。
改装后的桃园机场焕然一新,就跟她一样,在美国拿到大学文凭之后,她踏上了归国之路,经过四年的陶养,她整个人也焕然一新了。
她的护照上的名字不是江巧林,而是江庭芳,早在出国念书之前,她就去户政事务所把名字改成自己原来的名字,然后飞向宽广的天空,去创造她新的人生。
现在,她回来了,以新的名字、新的自己回到这片土地上,望着挑高的机场大厅,以及熟悉的故乡气味和人群,她的心情是怀念而兴奋的。
将太阳眼镜往上推到头上,她嗅着、张望着、微笑着,亮丽自信的她,引来不少注目的眼光。
她这次回国,是为工作而来,在美国大学,她选择了德语系。
前生,她在台湾大学念的是英文和日文双修,在美国就读的是英文研究所;重生后,她选择了德语系,让自己再多一项语言专才,因为她知道,会的语言越多,在口译市埸就越吃香。
“庭芳,发什么呆?走呀。”
开口的是她的上司杰森,德国人,一头深褐色的头发,配上一双绿色瞳仁的眼眸,西方人挺拔俊朗的身材,站在清一色东方人当中,显得十分出众。
她笑看杰森。“对不起,太久没回来,所以看呆了。”
杰森是个好主管,有着一丝不苟的典型德国人性格,这次来台湾的目的是洽公,在台湾有他们的分公司,而江庭芳便是公司里专聘的口译人员。
凭着比同龄人多了八年的历练,她比其他同学更独立自主,懂得要提早进入社会,她每年寒、暑假都会去各公司兼职口译打工,争取机会,因此在毕业之前,她就把以后的就业之路铺好了,大学一毕业,她和一间德商签了口译聘用特约,跟着杰森派到台湾分公司。
杰森笑问:“回到自己的故乡,有什么感想?”
“感想嘛太多太多了,无法长话短说。”睽违四年,说长不长,说短不短,再次回到故乡,心中的感触,尽在不言中。
“有机会慢慢说给我听。”
“好啊。”
面对着她充满朝气的笑容,杰森一双绿色的瞳仁闪着温柔光芒,如春日的银光洒在青绿的草原上。
另一头,刚出海关,拉着二十寸行李箱,步出入境大厅的庄品翰,接机者是他的男秘书小员,小员早已等在入境口,一见到庄品翰,立即上前接过行李。
“庄先生,您回来了。”
“嗯。”“请往这边走,车子停在停车场。”
庄品翰点个头,便大步朝停车场走去。进了车子后座,他拉松领带,这次去德国参展后,回到台湾,他只想回家洗个澡,什么都不想,要好好放松休息一下。
“小员,公司有什么重要的事吗?”
“一切如常,杨主任要我转告您,关于和德国签约的那件案子,等你回来裁决。”
“嗯,通知小杨,明天早上九点开会。”
“好的。”
庄品翰舒服的躺在后座,车窗上附有自动遮阳窗帘,他打算闭目养神,正要按下开关,将窗帘拉上时,瞥见一个熟悉的身影,令他动作一顿。
那张似曾相识的脸,他想了下,突然一惊。
“停车!”
他大声命令,让小员吓了一跳,赶忙踩煞车,车子一停,庄品翰立刻开车门下车。
虽然只是一瞥,可是他看到了那张熟悉的面容,想要确定自己没看错,不遇他才一下车,寻方向望去,却已不见那惊鸿一瞥的芳影。
宽阔的停车场停满了车子,有不少人走在其中,放行李的、聊天的,举目望去,他的目光不停搜寻,却再也没见到那张容颜。
小员把车子停靠在一旁后,从驾驶座了来,赶忙走到老板身边。
“庄先生,怎么了?”小员疑惑的问。
庄品翰的视线不停搜寻,在遍寻不着后,眼底收敛了精芒,有着淡淡的失望。
是他看错了吗?
他沉默着,过了一会儿,禁不住失笑摇头。
“没事,上车吧。”
他走回车旁,开门坐回后座,小员也赶忙回到驾驶座,虽然心中有疑问,但不敢乱开口。
庄品翰心想,大概是看错了吧,只是长得像而已。
他按下电动遮帘,闭上眼休息,突然觉得得自己刚才的行为有些好笑,就算是她又如何?
记忆拉回四年前,江巧林无预警的离开,给了楚建霖相当大的打击,也令他措手不及,因为她走得很突然,他虽然猜到她会离开,却没想到会那么快。
当初他进入楚家的企业,只是图个人脉和历练,楚建霖这位学长虽然对他很器重,但有一点不好,就是公私不分。
来年,他也离开了楚建霖的家族企业,自己创立科技公司,研发市场应用软体,这三年来,日夜不停的忙碌着。
江巧林离开后,人也消失了,这四年来,她就像人间蒸发一样,完全没有一点消息。
他知道,她是故意躲起来的,为了和楚建霖断个干净,躲起来的确是最好的方法。在他离开楚建霖的公司后,也曾经打听过她,却怎么也找不到她。
这几年来,他忙于创立公司,但是在夜深人静时,总会想起她,不知她离开之后,去了哪里?做了什么事?或许已经交了新男朋友也说不定。
如果她能过得好,他也会为她高兴的,只不过若有机会的话,他很希望能再看到她,说不定找她打一场网球,或是坐下来喝杯咖啡,好好聊一聊。
这次为期一周的德国参展,令他忙了好一阵子,所以才眼花看错了吧?今日好好休息,明日,他又要投入商场奋斗了。
在他冥想时,另一辆载着江庭芳的轿车,从停车场另一个收费出口车道开出去,坐上台湾分公司派来的车,江庭芳从车窗看着桃园的天空和绿树。
久违了,她的故乡,能够回来真好!她已经摩拳擦掌,要在事业上大展身手了。
早上上班尖锋时间,位在台北内湖的科技园区,一辆辆公车载着上班族往科技园区的大楼送,开往园区的私人轿车也走走停停,考验着上班族的耐心,繁忙拥挤的车道,不时还可听到交通警察吹哨子指挥交通。
江庭芳穿着白衬衫,外边套着铁灰色的背心,下|身着铁灰色的窄裙,长发绾在脑后,脸上戴着副眼镜,整个人散发着干练利落的气韵。
她的长相比较娇美,水汪汪的大眼睛看起来很好欺负,在职场上容易被人看扁,所以她特意打扮得成熟稳重。
坐了公车来到上班地点,她在一楼买了一杯咖啡和三明治后,便进入办公大楼。
等电梯的人很多,电梯从地下室升上来,她成功挤进电梯,这时的电梯几乎每一层楼都停,她耐心等着,越往上升,出去的人多,电梯里的空间就越宽敞。
她靠在后方一角,不经意抬眼一瞟,这一瞟还不打紧,直把她瞪得眼珠子都直了。
站在楼层按键旁的男人,那一身西装打扮,总能把他的气度衬托得比其他男人更为出色,脸上的黑框眼镜还是跟四年前一样没换过,让他看起来十分严谨。
庄品翰?
江庭芳一眼就认出他,心跳猛然大震,她的反应是立刻背过身,赶紧从肩背袋子里拿出资料夹,打开遮住自己的睑,隔绝任何被他认出的机会。
一大清早就被吓到,对心脏实在不好。
她一颗心怦怦乱跳,他怎么会在这里?他不是在信义区上班吗?难不成他跳槽了?还是来这里拜访客户?
各种猜测在江庭芳脑中闪过,这个情况发生得太突然了,她前天才回台湾,今天就遇到他,老天是想吓死她吗?
庄品翰是少数知道江巧林过去的人,如果可以,她希望能不碰到最好。
“十八楼--”电梯语音提示声响起,她一边用资料遮着脸,一边快步走出电梯。原以为这么做已经过关,却想不到身后传来一声叫唤。
“小姐。”
她整个人僵了下,但脚步只顿了这么一秒,很快又加速离开,假装没听到。
“小姐,你钱包掉了。”
她停住脚步,突然不知该继续走还是转过身。
怎么办?
继续走的话,钱包留在他那里也不行,要是他把钱包打开,看到证件上的大头照,也会认出她,但回过身被他认出怎么办?
虽然过了四年,自己也有些改变,但是光靠这身装扮,也不晓得能不能瞒得过他?
随着身后的脚步声接近,她的心脏也跳得如同在打大鼓,眼看躲不了,事到如今,只有一赌了。
她深吸一口气,下定决心,若是被他认出来,打死都不承认。
她冷静地转过身,抬头面对他。
“喏,拿去。”一个黑色钱包递到她面前。
在看清眼前的黑色钱包后,江庭芳先是一呆,接着大皱眉头。
“这不是我的。”
“是吗?抱歉,弄错了,等一下交给管理员好了。”
说完,庄品翰越过她,面无表情的往前走,仿佛当她是陌生人,没有异样,也不惊讶。
江庭芳呆住,在他越过自己后,她呆呆回过头,望着他挺拔的背影,快接近走廊尽头时,他走进一家公司大门,这段路,他都没再回过头来。
转眼,四年过去。
这四年说长不长,说短也不短,却足以让一个女孩有很大的蜕变,十九岁的江庭芳,现在已经二十三岁了。
她拉着行李箱,踩着平底鞋,穿着无袖白色t恤和牛仔裤,一头秀丽的长发挑染成棕色,戴着太阳眼镜,此刻正站在桃园国际机场入境大厅。
改装后的桃园机场焕然一新,就跟她一样,在美国拿到大学文凭之后,她踏上了归国之路,经过四年的陶养,她整个人也焕然一新了。
她的护照上的名字不是江巧林,而是江庭芳,早在出国念书之前,她就去户政事务所把名字改成自己原来的名字,然后飞向宽广的天空,去创造她新的人生。
现在,她回来了,以新的名字、新的自己回到这片土地上,望着挑高的机场大厅,以及熟悉的故乡气味和人群,她的心情是怀念而兴奋的。
将太阳眼镜往上推到头上,她嗅着、张望着、微笑着,亮丽自信的她,引来不少注目的眼光。
她这次回国,是为工作而来,在美国大学,她选择了德语系。
前生,她在台湾大学念的是英文和日文双修,在美国就读的是英文研究所;重生后,她选择了德语系,让自己再多一项语言专才,因为她知道,会的语言越多,在口译市埸就越吃香。
“庭芳,发什么呆?走呀。”
开口的是她的上司杰森,德国人,一头深褐色的头发,配上一双绿色瞳仁的眼眸,西方人挺拔俊朗的身材,站在清一色东方人当中,显得十分出众。
她笑看杰森。“对不起,太久没回来,所以看呆了。”
杰森是个好主管,有着一丝不苟的典型德国人性格,这次来台湾的目的是洽公,在台湾有他们的分公司,而江庭芳便是公司里专聘的口译人员。
凭着比同龄人多了八年的历练,她比其他同学更独立自主,懂得要提早进入社会,她每年寒、暑假都会去各公司兼职口译打工,争取机会,因此在毕业之前,她就把以后的就业之路铺好了,大学一毕业,她和一间德商签了口译聘用特约,跟着杰森派到台湾分公司。
杰森笑问:“回到自己的故乡,有什么感想?”
“感想嘛太多太多了,无法长话短说。”睽违四年,说长不长,说短不短,再次回到故乡,心中的感触,尽在不言中。
“有机会慢慢说给我听。”
“好啊。”
面对着她充满朝气的笑容,杰森一双绿色的瞳仁闪着温柔光芒,如春日的银光洒在青绿的草原上。
另一头,刚出海关,拉着二十寸行李箱,步出入境大厅的庄品翰,接机者是他的男秘书小员,小员早已等在入境口,一见到庄品翰,立即上前接过行李。
“庄先生,您回来了。”
“嗯。”“请往这边走,车子停在停车场。”
庄品翰点个头,便大步朝停车场走去。进了车子后座,他拉松领带,这次去德国参展后,回到台湾,他只想回家洗个澡,什么都不想,要好好放松休息一下。
“小员,公司有什么重要的事吗?”
“一切如常,杨主任要我转告您,关于和德国签约的那件案子,等你回来裁决。”
“嗯,通知小杨,明天早上九点开会。”
“好的。”
庄品翰舒服的躺在后座,车窗上附有自动遮阳窗帘,他打算闭目养神,正要按下开关,将窗帘拉上时,瞥见一个熟悉的身影,令他动作一顿。
那张似曾相识的脸,他想了下,突然一惊。
“停车!”
他大声命令,让小员吓了一跳,赶忙踩煞车,车子一停,庄品翰立刻开车门下车。
虽然只是一瞥,可是他看到了那张熟悉的面容,想要确定自己没看错,不遇他才一下车,寻方向望去,却已不见那惊鸿一瞥的芳影。
宽阔的停车场停满了车子,有不少人走在其中,放行李的、聊天的,举目望去,他的目光不停搜寻,却再也没见到那张容颜。
小员把车子停靠在一旁后,从驾驶座了来,赶忙走到老板身边。
“庄先生,怎么了?”小员疑惑的问。
庄品翰的视线不停搜寻,在遍寻不着后,眼底收敛了精芒,有着淡淡的失望。
是他看错了吗?
他沉默着,过了一会儿,禁不住失笑摇头。
“没事,上车吧。”
他走回车旁,开门坐回后座,小员也赶忙回到驾驶座,虽然心中有疑问,但不敢乱开口。
庄品翰心想,大概是看错了吧,只是长得像而已。
他按下电动遮帘,闭上眼休息,突然觉得得自己刚才的行为有些好笑,就算是她又如何?
记忆拉回四年前,江巧林无预警的离开,给了楚建霖相当大的打击,也令他措手不及,因为她走得很突然,他虽然猜到她会离开,却没想到会那么快。
当初他进入楚家的企业,只是图个人脉和历练,楚建霖这位学长虽然对他很器重,但有一点不好,就是公私不分。
来年,他也离开了楚建霖的家族企业,自己创立科技公司,研发市场应用软体,这三年来,日夜不停的忙碌着。
江巧林离开后,人也消失了,这四年来,她就像人间蒸发一样,完全没有一点消息。
他知道,她是故意躲起来的,为了和楚建霖断个干净,躲起来的确是最好的方法。在他离开楚建霖的公司后,也曾经打听过她,却怎么也找不到她。
这几年来,他忙于创立公司,但是在夜深人静时,总会想起她,不知她离开之后,去了哪里?做了什么事?或许已经交了新男朋友也说不定。
如果她能过得好,他也会为她高兴的,只不过若有机会的话,他很希望能再看到她,说不定找她打一场网球,或是坐下来喝杯咖啡,好好聊一聊。
这次为期一周的德国参展,令他忙了好一阵子,所以才眼花看错了吧?今日好好休息,明日,他又要投入商场奋斗了。
在他冥想时,另一辆载着江庭芳的轿车,从停车场另一个收费出口车道开出去,坐上台湾分公司派来的车,江庭芳从车窗看着桃园的天空和绿树。
久违了,她的故乡,能够回来真好!她已经摩拳擦掌,要在事业上大展身手了。
早上上班尖锋时间,位在台北内湖的科技园区,一辆辆公车载着上班族往科技园区的大楼送,开往园区的私人轿车也走走停停,考验着上班族的耐心,繁忙拥挤的车道,不时还可听到交通警察吹哨子指挥交通。
江庭芳穿着白衬衫,外边套着铁灰色的背心,下|身着铁灰色的窄裙,长发绾在脑后,脸上戴着副眼镜,整个人散发着干练利落的气韵。
她的长相比较娇美,水汪汪的大眼睛看起来很好欺负,在职场上容易被人看扁,所以她特意打扮得成熟稳重。
坐了公车来到上班地点,她在一楼买了一杯咖啡和三明治后,便进入办公大楼。
等电梯的人很多,电梯从地下室升上来,她成功挤进电梯,这时的电梯几乎每一层楼都停,她耐心等着,越往上升,出去的人多,电梯里的空间就越宽敞。
她靠在后方一角,不经意抬眼一瞟,这一瞟还不打紧,直把她瞪得眼珠子都直了。
站在楼层按键旁的男人,那一身西装打扮,总能把他的气度衬托得比其他男人更为出色,脸上的黑框眼镜还是跟四年前一样没换过,让他看起来十分严谨。
庄品翰?
江庭芳一眼就认出他,心跳猛然大震,她的反应是立刻背过身,赶紧从肩背袋子里拿出资料夹,打开遮住自己的睑,隔绝任何被他认出的机会。
一大清早就被吓到,对心脏实在不好。
她一颗心怦怦乱跳,他怎么会在这里?他不是在信义区上班吗?难不成他跳槽了?还是来这里拜访客户?
各种猜测在江庭芳脑中闪过,这个情况发生得太突然了,她前天才回台湾,今天就遇到他,老天是想吓死她吗?
庄品翰是少数知道江巧林过去的人,如果可以,她希望能不碰到最好。
“十八楼--”电梯语音提示声响起,她一边用资料遮着脸,一边快步走出电梯。原以为这么做已经过关,却想不到身后传来一声叫唤。
“小姐。”
她整个人僵了下,但脚步只顿了这么一秒,很快又加速离开,假装没听到。
“小姐,你钱包掉了。”
她停住脚步,突然不知该继续走还是转过身。
怎么办?
继续走的话,钱包留在他那里也不行,要是他把钱包打开,看到证件上的大头照,也会认出她,但回过身被他认出怎么办?
虽然过了四年,自己也有些改变,但是光靠这身装扮,也不晓得能不能瞒得过他?
随着身后的脚步声接近,她的心脏也跳得如同在打大鼓,眼看躲不了,事到如今,只有一赌了。
她深吸一口气,下定决心,若是被他认出来,打死都不承认。
她冷静地转过身,抬头面对他。
“喏,拿去。”一个黑色钱包递到她面前。
在看清眼前的黑色钱包后,江庭芳先是一呆,接着大皱眉头。
“这不是我的。”
“是吗?抱歉,弄错了,等一下交给管理员好了。”
说完,庄品翰越过她,面无表情的往前走,仿佛当她是陌生人,没有异样,也不惊讶。
江庭芳呆住,在他越过自己后,她呆呆回过头,望着他挺拔的背影,快接近走廊尽头时,他走进一家公司大门,这段路,他都没再回过头来。