挨得很近，
因为一些有意的视觉错位，乍一看，就像是亲密无间的恋人。
照片里的她，头发披散在肩头，眉眼弯弯，全然无所觉。
江雪萤还记得高三那年拍毕业照，当时，是池声平静地主动叫破她，替她喊来陈洛川拍下这照三人合照。
当时的他，到底在想什么？
如果说，池声的表白所言非虚，每一句都不曾掺假的话——
攥着掌心的相框，江雪萤一怔，眼眶发热，呼吸都忍不住跟着急促起来，心脏也开始泛起一阵细细密密的绵绵的疼痛。
本性这么高傲的池声，又是怀揣着什么样的心思，小心翼翼，力求不惊动她，留下这张视角错位的照片？
这十年，他独自一人到底是怎么生活的，
就连她跟陈洛川也尝试过开启一段新的恋情，池声到底是怎么平静而孤独地生活到现在的。
可她大学的时候还误删了他的好友，甚至一直怯于加回来。
眼前很快就漫上一层薄薄的雾气，
如果说还勉强能忍的话，翻到相框背后的时候，江雪萤的眼泪终于啪嗒嗒的，大颗大颗地落了下来。
在照片的背面，是一行钢笔写就的长诗。
“i carry your heart with me”。
『 i carry your heart with me
我将你的心带上
i carry it in my heart
放进我心里
i am never without it
我从未与之分离
anywhere i go， you go， my dear;
无论我前往何方，都有你伴我身旁
and whatever is done by only me is your doing，
而我做的一切，也出于你的力量
my darling
我亲爱的
i fear no fate
我不惧怕命运
for you are my fate， my sweet
因为你就是我命运，我的爱人
i want no world
我不要这繁华世界
for beautiful you are my world， my true
只因，我的爱人，你就是我的天地
here is the deepest secret no one knows
有个秘密无人知晓，只在我心底埋藏
here is the root of the root
它是根下连着的根
and the bud of the bud
蓓蕾中结出的蓓蕾
and the sky of the sky
是天堂里的天堂
of a tree called life
是生命之树在成长
which grows higher than the soul can hope
它长在比灵魂更高深之处
or mind can hide
长在比思想更隐晦的地方
and it’s the wonder that’s keeping the stars apart
它是神迹，能够隔离参商
i carry your heart
我将你的心带上
i carry it in my heart』
诗到这里已然结束，
眼前像是有电火花穿过四肢百骸闪过。
窗外夜雪飞舞，每一片雪花落地都好像引发了一场小型的地震。
提醒着她，
她却错失了一颗真心整整十年的光阴。
也不知道她是怎么放下相框走出的卧室，等江雪萤回过神来时，她就已经就对上了池声那双琥珀色的双眼。
“酒热好了，”将红酒端到她面前，池声问她，“尝尝看？”
“啊？”江雪萤动了动唇，怕被池声看出微红的眼眶，又飞快地低下头，端起酒杯：“哦哦，谢谢。”
这个时候她根本不敢多看池声，每看一眼，鼻尖就忍不住泛起酸意，每看一眼，就好像有一鞭子狠狠抽打在心上。
不知道是不是她的回避表现得太过明显。
池声一时陷入沉默，
四周的气氛一下子冷落下来，
可惜她并未觉察到个中的蹊跷，一口气喝光红酒，飞快地道了声谢。
池声看她一眼，
江雪萤还是咬着下唇，垂着眼睫，看起来心思根本没放在他身上。
他什么也没说，面无表情地端起酒杯拿到厨房清洗。
纵使表现得一副没什么异样，江雪萤还是有些失魂落魄地攥紧了袖口，心里也好像被什么东西一波波地收紧，大脑一片混乱。
铺天盖地的幸福感和自责感几乎要将她吞没。
就在这时，一阵玻璃破碎的动静突然打断了她的魂游天外的思绪，
她抬起眼。
“江雪萤。”池声垂眸，看着洗碗池里因为没拿稳摔碎的酒杯。心脏不自觉地被绞成一团。
江雪萤：“什么？”
不知道内心做了多少准备，才勉力淡声问出口，“你是不是——”
“后悔了？”
“什么？”江雪萤迷惘地抬起脸，有点儿没明白池声到底在说些什么。
“你是不是——”自顾自地看着看着水槽里散落的碎玻璃，每一片碎玻璃好像都是扎入眼球的利器。
池声面无表情地继续道，语气疏淡得刻意，尾音都微颤： “后悔跟我在一起了？”
否则，为什么刚刚一副心不在焉的表情，
将碎玻璃丢进垃圾桶里，池声无法不控制自己多想。
如果说刚刚他还觉得自己是这个世界上最幸福，也是最幸运的人的话，
那么现在——
则是最没有安全感的人。
是不是因为可怜他才答应的他，她是不是还惦记着陈洛川，是不是现在已经感到后悔了。
每一个猜测，都让池声心头的不安如野草般疯狂蔓延。
原来，开诚布公地在一起之后，并不是终点，而是患得患失的开始，
光是现在——
池声面色微变，轻轻阖上眼睫。
他稍微一想象陈洛川和江雪萤的接触，就忍不住被嫉妒吞没。
“你为什么会这么想？”这下江雪萤是彻底清醒了过来，迷惘之中震悚不已。
她愣了一下，放下心头的事，飞快地跳下沙发跑了过去，伸出双手，扳住池声的脸颊，正对自己。
没有抗拒，池声眼睫轻轻下落，表现得非常温驯，是一种极尽臣服的态度。
眉睫上沾着滴水珠，在她的注视下，摇摇欲坠。
“当然是真的。”虽然不知道池声何出此问，但江雪萤还是果断地一口咬定，“你觉得我会是那种随便就跟人交往的人吗？”
“不好意思，”说到这里，江雪萤顿了顿，歉疚地说：“我只是有点儿累了。”
池声这才闻言抬起眼，目光定定地落在她的身上，像是在反复确认她的真心。
因为一些有意的视觉错位，乍一看，就像是亲密无间的恋人。
照片里的她，头发披散在肩头，眉眼弯弯，全然无所觉。
江雪萤还记得高三那年拍毕业照，当时，是池声平静地主动叫破她，替她喊来陈洛川拍下这照三人合照。
当时的他，到底在想什么？
如果说，池声的表白所言非虚，每一句都不曾掺假的话——
攥着掌心的相框，江雪萤一怔，眼眶发热，呼吸都忍不住跟着急促起来，心脏也开始泛起一阵细细密密的绵绵的疼痛。
本性这么高傲的池声，又是怀揣着什么样的心思，小心翼翼，力求不惊动她，留下这张视角错位的照片？
这十年，他独自一人到底是怎么生活的，
就连她跟陈洛川也尝试过开启一段新的恋情，池声到底是怎么平静而孤独地生活到现在的。
可她大学的时候还误删了他的好友，甚至一直怯于加回来。
眼前很快就漫上一层薄薄的雾气，
如果说还勉强能忍的话，翻到相框背后的时候，江雪萤的眼泪终于啪嗒嗒的，大颗大颗地落了下来。
在照片的背面，是一行钢笔写就的长诗。
“i carry your heart with me”。
『 i carry your heart with me
我将你的心带上
i carry it in my heart
放进我心里
i am never without it
我从未与之分离
anywhere i go， you go， my dear;
无论我前往何方，都有你伴我身旁
and whatever is done by only me is your doing，
而我做的一切，也出于你的力量
my darling
我亲爱的
i fear no fate
我不惧怕命运
for you are my fate， my sweet
因为你就是我命运，我的爱人
i want no world
我不要这繁华世界
for beautiful you are my world， my true
只因，我的爱人，你就是我的天地
here is the deepest secret no one knows
有个秘密无人知晓，只在我心底埋藏
here is the root of the root
它是根下连着的根
and the bud of the bud
蓓蕾中结出的蓓蕾
and the sky of the sky
是天堂里的天堂
of a tree called life
是生命之树在成长
which grows higher than the soul can hope
它长在比灵魂更高深之处
or mind can hide
长在比思想更隐晦的地方
and it’s the wonder that’s keeping the stars apart
它是神迹，能够隔离参商
i carry your heart
我将你的心带上
i carry it in my heart』
诗到这里已然结束，
眼前像是有电火花穿过四肢百骸闪过。
窗外夜雪飞舞，每一片雪花落地都好像引发了一场小型的地震。
提醒着她，
她却错失了一颗真心整整十年的光阴。
也不知道她是怎么放下相框走出的卧室，等江雪萤回过神来时，她就已经就对上了池声那双琥珀色的双眼。
“酒热好了，”将红酒端到她面前，池声问她，“尝尝看？”
“啊？”江雪萤动了动唇，怕被池声看出微红的眼眶，又飞快地低下头，端起酒杯：“哦哦，谢谢。”
这个时候她根本不敢多看池声，每看一眼，鼻尖就忍不住泛起酸意，每看一眼，就好像有一鞭子狠狠抽打在心上。
不知道是不是她的回避表现得太过明显。
池声一时陷入沉默，
四周的气氛一下子冷落下来，
可惜她并未觉察到个中的蹊跷，一口气喝光红酒，飞快地道了声谢。
池声看她一眼，
江雪萤还是咬着下唇，垂着眼睫，看起来心思根本没放在他身上。
他什么也没说，面无表情地端起酒杯拿到厨房清洗。
纵使表现得一副没什么异样，江雪萤还是有些失魂落魄地攥紧了袖口，心里也好像被什么东西一波波地收紧，大脑一片混乱。
铺天盖地的幸福感和自责感几乎要将她吞没。
就在这时，一阵玻璃破碎的动静突然打断了她的魂游天外的思绪，
她抬起眼。
“江雪萤。”池声垂眸，看着洗碗池里因为没拿稳摔碎的酒杯。心脏不自觉地被绞成一团。
江雪萤：“什么？”
不知道内心做了多少准备，才勉力淡声问出口，“你是不是——”
“后悔了？”
“什么？”江雪萤迷惘地抬起脸，有点儿没明白池声到底在说些什么。
“你是不是——”自顾自地看着看着水槽里散落的碎玻璃，每一片碎玻璃好像都是扎入眼球的利器。
池声面无表情地继续道，语气疏淡得刻意，尾音都微颤： “后悔跟我在一起了？”
否则，为什么刚刚一副心不在焉的表情，
将碎玻璃丢进垃圾桶里，池声无法不控制自己多想。
如果说刚刚他还觉得自己是这个世界上最幸福，也是最幸运的人的话，
那么现在——
则是最没有安全感的人。
是不是因为可怜他才答应的他，她是不是还惦记着陈洛川，是不是现在已经感到后悔了。
每一个猜测，都让池声心头的不安如野草般疯狂蔓延。
原来，开诚布公地在一起之后，并不是终点，而是患得患失的开始，
光是现在——
池声面色微变，轻轻阖上眼睫。
他稍微一想象陈洛川和江雪萤的接触，就忍不住被嫉妒吞没。
“你为什么会这么想？”这下江雪萤是彻底清醒了过来，迷惘之中震悚不已。
她愣了一下，放下心头的事，飞快地跳下沙发跑了过去，伸出双手，扳住池声的脸颊，正对自己。
没有抗拒，池声眼睫轻轻下落，表现得非常温驯，是一种极尽臣服的态度。
眉睫上沾着滴水珠，在她的注视下，摇摇欲坠。
“当然是真的。”虽然不知道池声何出此问，但江雪萤还是果断地一口咬定，“你觉得我会是那种随便就跟人交往的人吗？”
“不好意思，”说到这里，江雪萤顿了顿，歉疚地说：“我只是有点儿累了。”
池声这才闻言抬起眼，目光定定地落在她的身上，像是在反复确认她的真心。