part.1：《数码世界的第一天》
时间：11月上旬，凯伊等人刚来数码世界的第一天。
傍晚——
莱德：今天就在这里休息吧。
莱德：凯伊，你和我一起将帐篷搭起。
凯伊：好的。
莱德：亚北，大家的晚饭由你来负责吧。
亚北：还以为大家会一起吃压缩饼干呢...
小妖兽：本大爷才不会吃这个呢！！
莱德：压缩饼干只有在食物缺乏的关键时刻可以吃。食物充足的情况下，我并不推荐将压缩饼干当做主食，如果每天吃的话会影响肠胃消化。
莱德：呵呵，亚北想要减肥的话，现在可不是时候哦。
亚北：我才不需要减肥呢！既然是野外生存，压缩饼干才是首选吧。
黑迪路兽：在数码世界就算是荒野也能够找到食物...
黑迪路兽，我看你其实为了图方便只带了压缩饼干作为食物吧。
亚北：我至少也带了泡面啊...
黑迪路兽：廉价食物，没有罐头食物吗？
亚北：...只是最近有点经济紧张...哈哈...
小妖兽：少胡扯了！！明明是你这个白痴乱花钱买了无聊的手办和抱枕！！答应给本大爷的零食都没有买！！
小妖兽：和你喜欢的那些白痴玩意相比！明明本大爷喜欢的食物要便宜好几倍！！
多路兽：啊...小妖兽发飙了...
黑迪路兽：我就知道会这样...
莱德：这也是她和别的女生不同之处。
黑迪路兽：什么嘛...反正我不喜欢她...这样的女生有什么好值得莱德在意的...（碎碎念念）
亚北：...我...我知道啦！！我还是去做泡面好了...食材什么我也有带其他的！少瞧不起人了！
亚北：小妖兽，快去烧水！
小妖兽：少来命令本大爷！
凯伊：...还真是热闹...但是...
凯伊：...莱德...我一个人很难将帐篷搭起啊...
莱德：呵呵，差点把你忘记了呢。将这个当做一次社会实践也很不错哦。
凯伊：...你一定是故意的...
妖狐兽：我回来了。
多路兽：好晚，妖狐兽之前去了哪里呢？...咦，为什么你抱着一堆泥团啊？
妖狐兽：这是数码世界的食物之一，外表并不好看，但可以吃。
黑迪路兽：我知道这个！是巧克力泥球，真怀念呢，很久没有吃过呢！
莱德：黑迪路兽，你很高兴呢。
黑迪路兽：因为巧克力泥球很好吃，甜甜的，也不腻。很久以前，我也经常吃哦。
凯伊：...完全看不出来黑迪路兽喜欢吃甜食...
莱德：我的搭档怎么说也是可爱的女孩子，女孩子喜欢吃甜食不是很好吗？
黑迪路兽：唔...被夸奖了...（害羞）
凯伊：...完全不知道说什么才好...（黑线）
多路兽：我也想尝尝看！
多路兽：好好吃！！凯伊，大家！你们也来尝尝！真的很好吃哦！
凯伊：...真的呢...
凯伊：尽管外表有点难看，但吃起来有巧克力的味道，一点都不甜腻。
黑迪路兽：所以说，数码世界也是有很多美食的，不能总是看外表。
莱德：黑迪路兽也是不错的甜点美食家呢。
黑迪路兽：其实也还好...
凯伊：妖狐兽，你是在哪里找到这些食物的呢？
妖狐兽：我去了一趟相反方向的泥熊兽的村子，尽管那里不欢迎外来者，但提供食物还是可以做到的。
妖狐兽：我想，这些食物一定够两天吧。
凯伊：谢谢你，妖狐兽。
亚北：泡面已经好了，大家开动吧......你们在吃什么啊！！！？
凯伊：是巧克力泥球，样子有点难看，不过很好吃的。
亚北：混蛋，居然不叫上我。我的辛苦白费了...
黑迪路兽：那你就自己吃完吧~~
亚北：...我才不稀罕呢，小妖兽，我们...喂！！
小妖兽：哼，还挺好吃呢。总比吃泡面好！
亚北：...可恶的家伙...
黑迪路兽：我吃饱了~~
莱德：哈哈，既然是亚北的心意。凯伊、多路兽，我们也帮助这名不希望浪费食物的无助少女吧。
凯伊：亚北，我也来帮忙。
亚北：要全部干净吃完哦，是九盒泡面的份量。
多路兽：泡面其实不难吃哦，多路兽可以吃掉很多的~~！
黑迪路兽：你们根本就没必要迁就她吧。
小妖兽：哼，反正本大爷才不会去吃泡面呢
妖狐兽：可以让我加入吗？人类世界的食物我也想多品尝。
亚北：...啊...谢谢你...
亚北：（真是好心肠呢...金色的尾巴真的好漂亮，好想摸下....）
——晚饭之后——
凯伊：呼...吃的好饱...
多路兽：是啊，多路兽也吃不下了。巧克力泥球和泡面都很好吃。
小妖兽：明明是巧克力泥球好吃，本大爷早就吃够泡面了。
黑迪路兽：还真是没意义的比较。
莱德：饭后愉快的气氛也很不错。
莱德：...数码世界...真是让人怀念...
黑迪路兽：是啊，我还记得十年前与你的第一次见面。
黑迪路兽：只是短暂的十年，那名什么都不怕，聪明的小男孩这么快长大了...
莱德：因为和数码兽相比，人类的生命其实很短暂的。
黑迪路兽：是呢...总有一天，你们也会比我先行离去吧...
黑迪路兽：十年前的经历可能并不算愉快，我也不擅长照顾小孩子...但也算很有意义...
凯伊：多路兽...我们先离开，不打扰他们的相处好了...
多路兽：咦？
黑迪路兽：不过，久远的年代后。现在的数码世界和以前相比真的变化很大...
黑迪路兽：仔细想想，和那个吸血魔兽相比，我才算是什么都没有。多亏了莱德的决定，我得到了新的回报。
莱德：呵呵，十年前我可没想那么多哦。
莱德：但既然有个可爱的搭档，我当然不想将它孤零零的丢在数码世界。何况，让数码兽呆在人类世界生活也很有趣。
黑迪路兽：比起数码世界，人类世界的生活更好吧。安逸的生活太久，我都有点迟钝了呢...
黑迪路兽：呵呵...但这种生活也不错，有莱德在身边的话...
亚北：上吧！！魔法狐！！打倒馆主！！！（聚精会神的玩口袋妖怪XY中）
黑迪路兽：吵死了！！不要影响大家！
亚北：切，明明是数码兽。却在大家面前秀恩爱...
黑迪路兽：你说什么？
亚北：没·有！
黑迪路兽：哼~我才懒得和你这个乳臭未干的小女孩计较呢。
莱德：好了，黑迪路兽，要有前辈风范哦。
莱德：亚北，玩游戏太吵的话会影响其他人休息哦。
亚北：我又不是小孩子...换个位置玩好了...
——深夜——
凯伊：呼...好困...多路兽睡着了啊...
凯伊：妖狐兽，你不休息吗？守夜交给我和莱德就可以了。
妖狐兽：我也有义务保证你们的安全。
凯伊：我觉得数码兽其实应该保证自己的睡眠时间。如果你觉得很困的话，可以随时进入帐篷休息。
妖狐兽：......
凯伊：不会是我说错了什么吧...
妖狐兽：不...
妖狐兽：果然选择你们...是正确的...
凯伊：啊？
妖狐兽：请不要在意，这只是我的自言自语。
莱德：凯伊，现在轮到我守夜了，你早点休息吧。
凯伊：原来那么快啊...多路兽，我们回帐篷休息吧。
多路兽：呼...恩...
莱德：真是平静的夜晚呢。
黑迪路兽：和以前相比也并没有什么变化。
黑迪路兽：妖狐兽，给你个忠告。不管是哪方面，都不要过于去勉强想要实现。
妖狐兽：......
黑迪路兽：只注重结果而忽略过程的话，可是会失去很多的。有时候，过程同样比结果重要。
妖狐兽：......（离去）
黑迪路兽：还真孤僻呢。
莱德：没关系，妖狐兽其实明白你的好心忠告。
莱德：我等会去煮咖啡，要一起喝吗?
黑迪路兽：有放糖和牛奶吗？
莱德：都有哦~
——帐篷内——
亚北：陌生的环境完全睡不着...
亚北：好闷热...
亚北：好痛苦...睡不着...
（帐篷的另一边）
凯伊：晚安，多路兽。
多路兽：晚安哦，凯伊...
亚北：他们的适应能力还真强呢...
亚北：...睡不着...该怎么办才好...如果玩游戏的话会吵到他们吧...
亚北：我还是出去呼吸一下新鲜空气吧...莱德和黑迪路兽在外面守夜吧，我还是悄悄远离好了....
——帐篷远处某个岩石下——
亚北：呼...终于远离了...
亚北：这里还不错，就在这里继续玩口袋妖怪Y吧~~争取通关~~
妖狐兽：...你睡不着吗？
亚北：呃....原来是妖狐兽，吓了我一跳...
亚北：只是有点不习惯...啊哈哈...
妖狐兽：我能理解，每个人在来到陌生的环境都会感觉到不适应。
亚北：妖狐兽第一次来到人类世界也是这样的吗？
妖狐兽：有点陌生，尽量不去引起人类的注意。
亚北：妖狐兽，一般数码兽们是怎么看待人类世界呢？
妖狐兽：未知的存在往往会引起更多好奇心吧，我想，除了吸血魔兽派遣的部下们。其实也有很多数码兽想要去了解未知的人类世界，而来到人类世界。也不排除因为意外来到人类世界的数码兽
妖狐兽：因为习惯和观念不同，也会对人类世界造成威胁。所以，被人类消灭将数码蛋传送回数码世界，我也并没有意见。数码世界本身就是弱肉强食的世界，被强者消灭也没什么好怨言的。
亚北：唔...
亚北：（感觉我们人类才是坏人...）
亚北：...那个...妖狐兽，你打算一直守夜吗？如果熬夜的话，会很累吧...
妖狐兽：数码兽的身体与人类并不相同，体内能量足够的话，不用担心睡眠。
亚北：真好...我睡不着，真难受呢...
妖狐兽：或许我可以帮到你。
亚北：真的？
妖狐兽：请闭上眼睛，可能有点痛。
亚北：...哈？好吧...（闭眼）
亚北：（不会是...）呜哇...（直接被打昏）
妖狐兽：抱歉了......（抱起亚北，顺便拿起3DS）
妖狐兽：对人类而言，休息还是很有必要的...
时间：11月上旬，凯伊等人刚来数码世界的第一天。
傍晚——
莱德：今天就在这里休息吧。
莱德：凯伊，你和我一起将帐篷搭起。
凯伊：好的。
莱德：亚北，大家的晚饭由你来负责吧。
亚北：还以为大家会一起吃压缩饼干呢...
小妖兽：本大爷才不会吃这个呢！！
莱德：压缩饼干只有在食物缺乏的关键时刻可以吃。食物充足的情况下，我并不推荐将压缩饼干当做主食，如果每天吃的话会影响肠胃消化。
莱德：呵呵，亚北想要减肥的话，现在可不是时候哦。
亚北：我才不需要减肥呢！既然是野外生存，压缩饼干才是首选吧。
黑迪路兽：在数码世界就算是荒野也能够找到食物...
黑迪路兽，我看你其实为了图方便只带了压缩饼干作为食物吧。
亚北：我至少也带了泡面啊...
黑迪路兽：廉价食物，没有罐头食物吗？
亚北：...只是最近有点经济紧张...哈哈...
小妖兽：少胡扯了！！明明是你这个白痴乱花钱买了无聊的手办和抱枕！！答应给本大爷的零食都没有买！！
小妖兽：和你喜欢的那些白痴玩意相比！明明本大爷喜欢的食物要便宜好几倍！！
多路兽：啊...小妖兽发飙了...
黑迪路兽：我就知道会这样...
莱德：这也是她和别的女生不同之处。
黑迪路兽：什么嘛...反正我不喜欢她...这样的女生有什么好值得莱德在意的...（碎碎念念）
亚北：...我...我知道啦！！我还是去做泡面好了...食材什么我也有带其他的！少瞧不起人了！
亚北：小妖兽，快去烧水！
小妖兽：少来命令本大爷！
凯伊：...还真是热闹...但是...
凯伊：...莱德...我一个人很难将帐篷搭起啊...
莱德：呵呵，差点把你忘记了呢。将这个当做一次社会实践也很不错哦。
凯伊：...你一定是故意的...
妖狐兽：我回来了。
多路兽：好晚，妖狐兽之前去了哪里呢？...咦，为什么你抱着一堆泥团啊？
妖狐兽：这是数码世界的食物之一，外表并不好看，但可以吃。
黑迪路兽：我知道这个！是巧克力泥球，真怀念呢，很久没有吃过呢！
莱德：黑迪路兽，你很高兴呢。
黑迪路兽：因为巧克力泥球很好吃，甜甜的，也不腻。很久以前，我也经常吃哦。
凯伊：...完全看不出来黑迪路兽喜欢吃甜食...
莱德：我的搭档怎么说也是可爱的女孩子，女孩子喜欢吃甜食不是很好吗？
黑迪路兽：唔...被夸奖了...（害羞）
凯伊：...完全不知道说什么才好...（黑线）
多路兽：我也想尝尝看！
多路兽：好好吃！！凯伊，大家！你们也来尝尝！真的很好吃哦！
凯伊：...真的呢...
凯伊：尽管外表有点难看，但吃起来有巧克力的味道，一点都不甜腻。
黑迪路兽：所以说，数码世界也是有很多美食的，不能总是看外表。
莱德：黑迪路兽也是不错的甜点美食家呢。
黑迪路兽：其实也还好...
凯伊：妖狐兽，你是在哪里找到这些食物的呢？
妖狐兽：我去了一趟相反方向的泥熊兽的村子，尽管那里不欢迎外来者，但提供食物还是可以做到的。
妖狐兽：我想，这些食物一定够两天吧。
凯伊：谢谢你，妖狐兽。
亚北：泡面已经好了，大家开动吧......你们在吃什么啊！！！？
凯伊：是巧克力泥球，样子有点难看，不过很好吃的。
亚北：混蛋，居然不叫上我。我的辛苦白费了...
黑迪路兽：那你就自己吃完吧~~
亚北：...我才不稀罕呢，小妖兽，我们...喂！！
小妖兽：哼，还挺好吃呢。总比吃泡面好！
亚北：...可恶的家伙...
黑迪路兽：我吃饱了~~
莱德：哈哈，既然是亚北的心意。凯伊、多路兽，我们也帮助这名不希望浪费食物的无助少女吧。
凯伊：亚北，我也来帮忙。
亚北：要全部干净吃完哦，是九盒泡面的份量。
多路兽：泡面其实不难吃哦，多路兽可以吃掉很多的~~！
黑迪路兽：你们根本就没必要迁就她吧。
小妖兽：哼，反正本大爷才不会去吃泡面呢
妖狐兽：可以让我加入吗？人类世界的食物我也想多品尝。
亚北：...啊...谢谢你...
亚北：（真是好心肠呢...金色的尾巴真的好漂亮，好想摸下....）
——晚饭之后——
凯伊：呼...吃的好饱...
多路兽：是啊，多路兽也吃不下了。巧克力泥球和泡面都很好吃。
小妖兽：明明是巧克力泥球好吃，本大爷早就吃够泡面了。
黑迪路兽：还真是没意义的比较。
莱德：饭后愉快的气氛也很不错。
莱德：...数码世界...真是让人怀念...
黑迪路兽：是啊，我还记得十年前与你的第一次见面。
黑迪路兽：只是短暂的十年，那名什么都不怕，聪明的小男孩这么快长大了...
莱德：因为和数码兽相比，人类的生命其实很短暂的。
黑迪路兽：是呢...总有一天，你们也会比我先行离去吧...
黑迪路兽：十年前的经历可能并不算愉快，我也不擅长照顾小孩子...但也算很有意义...
凯伊：多路兽...我们先离开，不打扰他们的相处好了...
多路兽：咦？
黑迪路兽：不过，久远的年代后。现在的数码世界和以前相比真的变化很大...
黑迪路兽：仔细想想，和那个吸血魔兽相比，我才算是什么都没有。多亏了莱德的决定，我得到了新的回报。
莱德：呵呵，十年前我可没想那么多哦。
莱德：但既然有个可爱的搭档，我当然不想将它孤零零的丢在数码世界。何况，让数码兽呆在人类世界生活也很有趣。
黑迪路兽：比起数码世界，人类世界的生活更好吧。安逸的生活太久，我都有点迟钝了呢...
黑迪路兽：呵呵...但这种生活也不错，有莱德在身边的话...
亚北：上吧！！魔法狐！！打倒馆主！！！（聚精会神的玩口袋妖怪XY中）
黑迪路兽：吵死了！！不要影响大家！
亚北：切，明明是数码兽。却在大家面前秀恩爱...
黑迪路兽：你说什么？
亚北：没·有！
黑迪路兽：哼~我才懒得和你这个乳臭未干的小女孩计较呢。
莱德：好了，黑迪路兽，要有前辈风范哦。
莱德：亚北，玩游戏太吵的话会影响其他人休息哦。
亚北：我又不是小孩子...换个位置玩好了...
——深夜——
凯伊：呼...好困...多路兽睡着了啊...
凯伊：妖狐兽，你不休息吗？守夜交给我和莱德就可以了。
妖狐兽：我也有义务保证你们的安全。
凯伊：我觉得数码兽其实应该保证自己的睡眠时间。如果你觉得很困的话，可以随时进入帐篷休息。
妖狐兽：......
凯伊：不会是我说错了什么吧...
妖狐兽：不...
妖狐兽：果然选择你们...是正确的...
凯伊：啊？
妖狐兽：请不要在意，这只是我的自言自语。
莱德：凯伊，现在轮到我守夜了，你早点休息吧。
凯伊：原来那么快啊...多路兽，我们回帐篷休息吧。
多路兽：呼...恩...
莱德：真是平静的夜晚呢。
黑迪路兽：和以前相比也并没有什么变化。
黑迪路兽：妖狐兽，给你个忠告。不管是哪方面，都不要过于去勉强想要实现。
妖狐兽：......
黑迪路兽：只注重结果而忽略过程的话，可是会失去很多的。有时候，过程同样比结果重要。
妖狐兽：......（离去）
黑迪路兽：还真孤僻呢。
莱德：没关系，妖狐兽其实明白你的好心忠告。
莱德：我等会去煮咖啡，要一起喝吗?
黑迪路兽：有放糖和牛奶吗？
莱德：都有哦~
——帐篷内——
亚北：陌生的环境完全睡不着...
亚北：好闷热...
亚北：好痛苦...睡不着...
（帐篷的另一边）
凯伊：晚安，多路兽。
多路兽：晚安哦，凯伊...
亚北：他们的适应能力还真强呢...
亚北：...睡不着...该怎么办才好...如果玩游戏的话会吵到他们吧...
亚北：我还是出去呼吸一下新鲜空气吧...莱德和黑迪路兽在外面守夜吧，我还是悄悄远离好了....
——帐篷远处某个岩石下——
亚北：呼...终于远离了...
亚北：这里还不错，就在这里继续玩口袋妖怪Y吧~~争取通关~~
妖狐兽：...你睡不着吗？
亚北：呃....原来是妖狐兽，吓了我一跳...
亚北：只是有点不习惯...啊哈哈...
妖狐兽：我能理解，每个人在来到陌生的环境都会感觉到不适应。
亚北：妖狐兽第一次来到人类世界也是这样的吗？
妖狐兽：有点陌生，尽量不去引起人类的注意。
亚北：妖狐兽，一般数码兽们是怎么看待人类世界呢？
妖狐兽：未知的存在往往会引起更多好奇心吧，我想，除了吸血魔兽派遣的部下们。其实也有很多数码兽想要去了解未知的人类世界，而来到人类世界。也不排除因为意外来到人类世界的数码兽
妖狐兽：因为习惯和观念不同，也会对人类世界造成威胁。所以，被人类消灭将数码蛋传送回数码世界，我也并没有意见。数码世界本身就是弱肉强食的世界，被强者消灭也没什么好怨言的。
亚北：唔...
亚北：（感觉我们人类才是坏人...）
亚北：...那个...妖狐兽，你打算一直守夜吗？如果熬夜的话，会很累吧...
妖狐兽：数码兽的身体与人类并不相同，体内能量足够的话，不用担心睡眠。
亚北：真好...我睡不着，真难受呢...
妖狐兽：或许我可以帮到你。
亚北：真的？
妖狐兽：请闭上眼睛，可能有点痛。
亚北：...哈？好吧...（闭眼）
亚北：（不会是...）呜哇...（直接被打昏）
妖狐兽：抱歉了......（抱起亚北，顺便拿起3DS）
妖狐兽：对人类而言，休息还是很有必要的...