【053】 母女谈心
()外面电视的音量被调小了些,我坐在学习椅上,既不敢动也不敢出声,这个破椅子还这么难受。
小芹和妈妈的对话隔着卧室门传了进来,就算我不想偷听也没办法。
任阿姨的声音和我在小时候听过的没有多大变化,既显出成熟女xìng的dú lì,又多了几分习武之人的豪爽。
小芹在妈妈面前则一副乖乖女的模样,有问必答。
“小芹,这个礼拜在学校过得怎么样啊?习不习惯?”
“嗯,新学校很不错!我很喜欢!”
我不知道小芹到底喜欢二十八中的哪一点。
“你喜欢就好,虽然我知道那个学校其实不怎么样……我说,就算是想去那边上学,去你舅舅的学校不是更方便吗?”
“可人家不喜欢私立学校嘛~~~~~~~”
虽然隔着门看不到,但是完全想象得出小芹在妈妈面前撒娇的肉麻样。
“妈[][]妈,别总问我的学校了,给我讲讲您在片场有没有遇到什么新鲜事吧!”
小芹很熟练地转移了话题。
我记得以前就在报纸上看到过,从散打界退役后,任阿姨作为武术指导活跃在电影圈里,近些年好几部功夫片都有任阿姨的参与,有一部片子还在外国电影节上得了奖。
这回又是被哪个电影团队给请去了呢?
任阿姨长长地吐出一口气,似乎在片场的工作并不顺心。
“别提了,上次跟你说过,这部片子是好莱坞投资的,说是要‘揉入东方元素,抢占中国市场’,明明就是一个魔幻片,非说自己是功夫片。要不是剧组里有我的熟人,我才不接这个活儿呢!”
说着重重地锤了一下沙发扶手。
似乎是害怕惊吓到小芹,停了停之后,任阿姨的语气稍微缓和了一点。
“哼,我跟你说,过来拍片的美国演员没有一个有功夫底子,全是唱歌的、跳舞的、说相声的……”
“诶?妈妈美国也有说相声的吗?”
“就是脱口秀主持人呗!我一直把他们当说相声的。”
“那也不错啊!表演的时候一定很有趣吧!”
小芹一直充当着谈话倾听者的角sè,时不时地帮妈妈宽心。
这对母女谈心的姿势有点颠倒啊,一般情况下,不是应该由母亲开解女儿的青chūn烦恼吗?
“有趣?可能美国人自己觉得有趣吧?那种美式幽默我一点都理解不了,侯宝林和陈佩斯比他们强多了!”
“那……整个剧组都是美国人吗?妈妈你可别被那些洋鬼子欺负了喔!”
任阿姨“嗤”地一声笑了出来。
“才没那么多美国人呢,一半以上的员工都是在本地雇的,美国人工资多贵啊!再说就那些唱歌跳舞说相声的,就算让他们一起上也不是你娘的对手!倒是有一个又黑又壮的私人保镖看起来挺难对付的……”
听到这里我心念一动:美国人主演的功夫片,现场还有一个连任阿姨都不敢小觑的大个子保镖……
难道是艾米的剧组?曹导演跟我提过这部功夫剧集,叫什么《魔鼎传奇》的?这未免也太巧了吧!这样一来任阿姨岂不是要在片场对艾米进行现场指导了吗?
以艾米那种糟糕的xìng格,能和任阿姨顺利合作吗?
有点担心啊。
“呵呵,原来有这么多自己人陪着妈妈啊,那我放心啦?”
“扯淡吧,就算是生在同一个国家也未必就是自己人。还有,虽然工作人员里面中国人占一多半,但现场交流都必须说英语,有些武术名词翻译成英语很费脑子的!”
小芹咯咯地笑了起来。
“妈妈应该不成问题吧?您的英语不是很流利吗?当年和爸爸在香港认识的时候,不是也听不懂对方的粤语,结果两人用英语交流的吗?”
任阿姨的语气一下子就变得严厉起来:
“不准叫他爸爸!那个人跟我们没关系了!你跟我姓任又不跟他姓霍!!”
“对不起……妈妈我再也不提了……”
小芹用蚊子一样细的声音回答说。
我还是第一次听见任阿姨对小芹发脾气,小时候看见小霸王的妈妈对他百依百顺的样子,还曾经很嫉妒呢。
母女之间一时无话,最后是任阿姨干咳两声,打破了自己造成的沉默。
“好了,妈妈不应该冲你发火,你别怪妈妈好不好?”
“(*^__^*) 嘻嘻,我不会跟妈妈记仇的,妈妈从小就最宠我啦~?”
“你不跟我记仇就好,我告诉你啊,今天在片场,还有一件倒霉事……”
小芹似乎是喝了一口茶水,等待妈妈说下去。
“你娘我啊,本以为美国来的演员都听不懂中文,就随口跟中国的摄影师发牢sāo说:这些人真不专业,尤其是那个满头金发的小丫头,体力这么差还来还来拍功夫片……结果你猜怎么着?”
“怎么了呢?”
“那个小丫头,就是只会唱歌的叫艾蜜儿的,居然跑到我跟前来,用地道的中文骂我是三八啊!”
我能想象出那个场面,以艾米那种xìng格,听见任阿姨当面说她的坏话,没有理由会忍下来。没命令彭透斯上去和任阿姨真人PK就不错了。
小芹似乎是呛到了茶水,连着咳嗽了几声。
“真、真奇怪啊!她一个美国人怎么中文这么好呢?妈妈您没跟她一般见识吧?”
“那当然了,不过她那副高人一等的表情真让人心里不爽,不看她年纪那么小的话,我真会一脚把她踢飞啊!”
“妈妈,喝点茶水,润润喉吧。”
任阿姨喝了口茶,又继续说道:
“真讽刺,请这么多不会功夫的人来拍功夫片,全靠吊威亚和电脑特技,还真是和早年不一样了……”
小芹似乎是从沙发上站起来,走到厨房给茶壶添了点水。
“喂,小芹你要不要来演个角sè啊?你的功底总比他们强多了吧?不太重要的角sè,我这个武指还是有权安排个人上去的。”
“我不去,抛头露面的事情不适合女孩子做。”
小芹毫不犹豫地拒绝了妈妈的建议。
“不、不过,要是需要男孩的角sè,跟我年纪差不多的那种……能让我推荐一个人上去试试吗?”
这……小芹要推荐的人难道是我吗?你们干嘛总记得我那个不成熟的梦想啊!别再提了!我现在一想起这件事就脸红啊!
任阿姨哼了一声。
“你说的不会是叶老师家的那个小子吧?”
小芹不出声地默认。
任阿姨习惯管我老爸叫叶老师,也不算错,我很小的时候,老爸还给大杂院的小孩补习过功课。
“小芹,你说妈妈说实话:你非要去二十八中那里上学,是不是去找那个姓叶的小子了?”
小芹还是不说话。
听到谈话涉及到我的内容,我的心也怦怦直跳。
“别以为我没看见你放在床头的照片啊!就算他小时候跟你关系好,也不用这么成天对着吧?”
关系好个屁啊任阿姨!是小霸王从来都不当着你的面欺负我啊!结果小芹她背着我跟你说我们俩是好朋友吗?我这个好朋友每天都被她折磨得死去活来啊!
谈起我的事情以后,小芹一直不开口,只能听到任阿姨说个不停。
“姓叶的那个小子虽然小时候挺老实,可过了这么多年,谁知道现在变成什么样了?你可别一厢情愿……”
小芹终于憋不住了。
“妈妈,您别老叫人家‘小子小子’的,人家有名字的!他叫叶麟,现在是我的邻桌,他经常在学校里帮助我的!”
帮……帮你妹啊!踩你的鞋,拽走你的椅子,往你头上浇可乐,我已经坏事做尽了啊!你这么跟任阿姨夸我,我会羞愧得想找个地缝钻进去啊!
任阿姨不太相信的语气。
“哼,要不是这三年里,你一直把自己关在家里不出门,这次好不容易答应出去上学,我才不会帮你帮到这个程度呢!”
“(*^__^*) 嘻嘻,我就知道妈妈你对我最好啦!”
“别搂着胳膊跟我套近乎!我告诉你,你可别被那个什么叶麟占便宜,他要是敢对你动手动脚,你就废他一只胳膊一条腿,不用考虑后果,有什么责任妈替你背着!”
我听得胆战心惊,听任阿姨的意思,小芹想要让我半身不遂好像是很简单的事情啊!
“妈妈看您说的!我已经三年多没习武了,力量和反应早就退化到普通初中生的程度了!”
任阿姨哼了一声表示不信。
我也不信,要是中国的普通初中生就可以谈笑间废掉sè狼的两根手指的话,那么城管大队长绝对可以单人匹马勇闯白宫,斩获美国总统项上人头了。
“妈妈,总之您不用担心,我在新学校过得很好,而且叶麟同学对我很温柔的!”
我很惭愧,10分钟前我还在房间里强迫小芹脱衣服来着呢。
任阿姨哼的比刚才更大声。
您哼的对,如果刨去关于小霸王的黑历史的话,我实在是愧对你们母女。
任阿姨最后叹了口气。
“小芹,你还太小,小心别被人骗了……当然我可能也没资格说这话,不过作为母亲有些话不说不行。”
“放心吧,妈妈,叶麟是不会骗我的!”
我不知道小芹说这话时的自信是从哪儿来的,任阿姨现在脸上的表情一定是既担心又无奈吧?
“算了,水烧好了,妈妈先去洗澡了,你坐在这儿好好想想,别傻笑着往火坑里跳。”
我突然意识到这是一个可能脱身的机会。
正在犹豫不决的时候,小芹吱扭一声打开了卧室的门。
小芹和妈妈的对话隔着卧室门传了进来,就算我不想偷听也没办法。
任阿姨的声音和我在小时候听过的没有多大变化,既显出成熟女xìng的dú lì,又多了几分习武之人的豪爽。
小芹在妈妈面前则一副乖乖女的模样,有问必答。
“小芹,这个礼拜在学校过得怎么样啊?习不习惯?”
“嗯,新学校很不错!我很喜欢!”
我不知道小芹到底喜欢二十八中的哪一点。
“你喜欢就好,虽然我知道那个学校其实不怎么样……我说,就算是想去那边上学,去你舅舅的学校不是更方便吗?”
“可人家不喜欢私立学校嘛~~~~~~~”
虽然隔着门看不到,但是完全想象得出小芹在妈妈面前撒娇的肉麻样。
“妈[][]妈,别总问我的学校了,给我讲讲您在片场有没有遇到什么新鲜事吧!”
小芹很熟练地转移了话题。
我记得以前就在报纸上看到过,从散打界退役后,任阿姨作为武术指导活跃在电影圈里,近些年好几部功夫片都有任阿姨的参与,有一部片子还在外国电影节上得了奖。
这回又是被哪个电影团队给请去了呢?
任阿姨长长地吐出一口气,似乎在片场的工作并不顺心。
“别提了,上次跟你说过,这部片子是好莱坞投资的,说是要‘揉入东方元素,抢占中国市场’,明明就是一个魔幻片,非说自己是功夫片。要不是剧组里有我的熟人,我才不接这个活儿呢!”
说着重重地锤了一下沙发扶手。
似乎是害怕惊吓到小芹,停了停之后,任阿姨的语气稍微缓和了一点。
“哼,我跟你说,过来拍片的美国演员没有一个有功夫底子,全是唱歌的、跳舞的、说相声的……”
“诶?妈妈美国也有说相声的吗?”
“就是脱口秀主持人呗!我一直把他们当说相声的。”
“那也不错啊!表演的时候一定很有趣吧!”
小芹一直充当着谈话倾听者的角sè,时不时地帮妈妈宽心。
这对母女谈心的姿势有点颠倒啊,一般情况下,不是应该由母亲开解女儿的青chūn烦恼吗?
“有趣?可能美国人自己觉得有趣吧?那种美式幽默我一点都理解不了,侯宝林和陈佩斯比他们强多了!”
“那……整个剧组都是美国人吗?妈妈你可别被那些洋鬼子欺负了喔!”
任阿姨“嗤”地一声笑了出来。
“才没那么多美国人呢,一半以上的员工都是在本地雇的,美国人工资多贵啊!再说就那些唱歌跳舞说相声的,就算让他们一起上也不是你娘的对手!倒是有一个又黑又壮的私人保镖看起来挺难对付的……”
听到这里我心念一动:美国人主演的功夫片,现场还有一个连任阿姨都不敢小觑的大个子保镖……
难道是艾米的剧组?曹导演跟我提过这部功夫剧集,叫什么《魔鼎传奇》的?这未免也太巧了吧!这样一来任阿姨岂不是要在片场对艾米进行现场指导了吗?
以艾米那种糟糕的xìng格,能和任阿姨顺利合作吗?
有点担心啊。
“呵呵,原来有这么多自己人陪着妈妈啊,那我放心啦?”
“扯淡吧,就算是生在同一个国家也未必就是自己人。还有,虽然工作人员里面中国人占一多半,但现场交流都必须说英语,有些武术名词翻译成英语很费脑子的!”
小芹咯咯地笑了起来。
“妈妈应该不成问题吧?您的英语不是很流利吗?当年和爸爸在香港认识的时候,不是也听不懂对方的粤语,结果两人用英语交流的吗?”
任阿姨的语气一下子就变得严厉起来:
“不准叫他爸爸!那个人跟我们没关系了!你跟我姓任又不跟他姓霍!!”
“对不起……妈妈我再也不提了……”
小芹用蚊子一样细的声音回答说。
我还是第一次听见任阿姨对小芹发脾气,小时候看见小霸王的妈妈对他百依百顺的样子,还曾经很嫉妒呢。
母女之间一时无话,最后是任阿姨干咳两声,打破了自己造成的沉默。
“好了,妈妈不应该冲你发火,你别怪妈妈好不好?”
“(*^__^*) 嘻嘻,我不会跟妈妈记仇的,妈妈从小就最宠我啦~?”
“你不跟我记仇就好,我告诉你啊,今天在片场,还有一件倒霉事……”
小芹似乎是喝了一口茶水,等待妈妈说下去。
“你娘我啊,本以为美国来的演员都听不懂中文,就随口跟中国的摄影师发牢sāo说:这些人真不专业,尤其是那个满头金发的小丫头,体力这么差还来还来拍功夫片……结果你猜怎么着?”
“怎么了呢?”
“那个小丫头,就是只会唱歌的叫艾蜜儿的,居然跑到我跟前来,用地道的中文骂我是三八啊!”
我能想象出那个场面,以艾米那种xìng格,听见任阿姨当面说她的坏话,没有理由会忍下来。没命令彭透斯上去和任阿姨真人PK就不错了。
小芹似乎是呛到了茶水,连着咳嗽了几声。
“真、真奇怪啊!她一个美国人怎么中文这么好呢?妈妈您没跟她一般见识吧?”
“那当然了,不过她那副高人一等的表情真让人心里不爽,不看她年纪那么小的话,我真会一脚把她踢飞啊!”
“妈妈,喝点茶水,润润喉吧。”
任阿姨喝了口茶,又继续说道:
“真讽刺,请这么多不会功夫的人来拍功夫片,全靠吊威亚和电脑特技,还真是和早年不一样了……”
小芹似乎是从沙发上站起来,走到厨房给茶壶添了点水。
“喂,小芹你要不要来演个角sè啊?你的功底总比他们强多了吧?不太重要的角sè,我这个武指还是有权安排个人上去的。”
“我不去,抛头露面的事情不适合女孩子做。”
小芹毫不犹豫地拒绝了妈妈的建议。
“不、不过,要是需要男孩的角sè,跟我年纪差不多的那种……能让我推荐一个人上去试试吗?”
这……小芹要推荐的人难道是我吗?你们干嘛总记得我那个不成熟的梦想啊!别再提了!我现在一想起这件事就脸红啊!
任阿姨哼了一声。
“你说的不会是叶老师家的那个小子吧?”
小芹不出声地默认。
任阿姨习惯管我老爸叫叶老师,也不算错,我很小的时候,老爸还给大杂院的小孩补习过功课。
“小芹,你说妈妈说实话:你非要去二十八中那里上学,是不是去找那个姓叶的小子了?”
小芹还是不说话。
听到谈话涉及到我的内容,我的心也怦怦直跳。
“别以为我没看见你放在床头的照片啊!就算他小时候跟你关系好,也不用这么成天对着吧?”
关系好个屁啊任阿姨!是小霸王从来都不当着你的面欺负我啊!结果小芹她背着我跟你说我们俩是好朋友吗?我这个好朋友每天都被她折磨得死去活来啊!
谈起我的事情以后,小芹一直不开口,只能听到任阿姨说个不停。
“姓叶的那个小子虽然小时候挺老实,可过了这么多年,谁知道现在变成什么样了?你可别一厢情愿……”
小芹终于憋不住了。
“妈妈,您别老叫人家‘小子小子’的,人家有名字的!他叫叶麟,现在是我的邻桌,他经常在学校里帮助我的!”
帮……帮你妹啊!踩你的鞋,拽走你的椅子,往你头上浇可乐,我已经坏事做尽了啊!你这么跟任阿姨夸我,我会羞愧得想找个地缝钻进去啊!
任阿姨不太相信的语气。
“哼,要不是这三年里,你一直把自己关在家里不出门,这次好不容易答应出去上学,我才不会帮你帮到这个程度呢!”
“(*^__^*) 嘻嘻,我就知道妈妈你对我最好啦!”
“别搂着胳膊跟我套近乎!我告诉你,你可别被那个什么叶麟占便宜,他要是敢对你动手动脚,你就废他一只胳膊一条腿,不用考虑后果,有什么责任妈替你背着!”
我听得胆战心惊,听任阿姨的意思,小芹想要让我半身不遂好像是很简单的事情啊!
“妈妈看您说的!我已经三年多没习武了,力量和反应早就退化到普通初中生的程度了!”
任阿姨哼了一声表示不信。
我也不信,要是中国的普通初中生就可以谈笑间废掉sè狼的两根手指的话,那么城管大队长绝对可以单人匹马勇闯白宫,斩获美国总统项上人头了。
“妈妈,总之您不用担心,我在新学校过得很好,而且叶麟同学对我很温柔的!”
我很惭愧,10分钟前我还在房间里强迫小芹脱衣服来着呢。
任阿姨哼的比刚才更大声。
您哼的对,如果刨去关于小霸王的黑历史的话,我实在是愧对你们母女。
任阿姨最后叹了口气。
“小芹,你还太小,小心别被人骗了……当然我可能也没资格说这话,不过作为母亲有些话不说不行。”
“放心吧,妈妈,叶麟是不会骗我的!”
我不知道小芹说这话时的自信是从哪儿来的,任阿姨现在脸上的表情一定是既担心又无奈吧?
“算了,水烧好了,妈妈先去洗澡了,你坐在这儿好好想想,别傻笑着往火坑里跳。”
我突然意识到这是一个可能脱身的机会。
正在犹豫不决的时候,小芹吱扭一声打开了卧室的门。