“不妙，现在情况非常不妙，旧金山49人已经站在了悬崖边上。更糟糕的是，陆恪似乎根本找不到帮手……”
“但这不应该奇怪，不是吗？老实说，这支队伍能够一路战胜不可能走到超级碗舞台上，这就已经跌破无数人的眼镜了，按照常规发展来看，他们就连季后赛都进不了，最终能够连续第三年站在超级碗决战赛场上，这已经消耗了他们所有的能量。”
“但这可是旧金山49人，他们在陆恪的率领下创造了无数奇迹……”
“你错了，正是因为陆恪，球队才奇迹般地一路过关斩将登顶国联、跻身超级碗，在常规赛后半段的任何一场比赛，稍稍一点点偏差，卫冕冠军可能就随时倒在通往季后赛的路上了，现在也早就赛季结束了。”
“陆恪的确又创造了一个奇迹，不是吗？”
“的确，没有人！我是说，除了陆恪之外，没有人年能够在球队遭遇如此严重伤病打击乃至于摧毁的情况下，依旧完成了黑色六号种子的外卡奇迹，连续第三年杀入超级碗决战！陆恪已经用实际行动证明了自己的出色和优秀，但面临兵强马壮的新英格兰爱国者，旧金山49人真的已经消耗了所有能量，这场比赛对他们来说，真的太困难也太艰巨。陆恪的奇迹脚步，应该就到此为止了。但即使如此，我们还是必须为他送上所有的赞誉和尊敬，他也依旧……”
泰迪-威廉姆斯的声音依旧在耳边响动着，但柯克-查尔斯顿的思绪却微微有些魂游天外：结束了吗？陆恪的三连冠神奇之旅真的就将这样结束了吗？陆恪横扫联盟创建王朝开辟时代的脚步真的就将止步了吗？
柯克有些不甘，即使他知道，希望确实渺茫。
2014年，这注定不是属于旧金山49人的赛季。
事实上，在2012年的完美赛季之中，旧金山49人就陆陆续续开始面对伤病影响，连胜能够带来信心却也能够消耗体力，同时还让球队成为其他三十一支球队的靶子，每一场对决交锋都会越来越困难；2013年的先抑后扬就是最好证明，季后赛的爆发更是把球队身体里的最后能量全部点燃，以连续四场得分超过五十分的强硬姿态登顶，真正达到了一个无法超越也难以复制的巅峰。
盛极必衰。
这是世间万物的定律，也是自然社会的法则，旧金山49人自然无法例外，于是，2014年，球队开始缓缓崩盘。
常规赛开始之前，内线卫纳渥罗-鲍曼因伤赛季报销；常规赛第三周，回攻手卡西姆-奥斯古德因伤赛季报销；常规赛第四周，进攻护锋迈克-鲁帕蒂和进攻截锋乔-斯坦利先后受伤，分别缺席一周和三周；常规赛第六周，外线卫帕特里克-威利斯因伤赛季报销；常规赛第七周，防守端锋贾斯汀-史密斯因伤缺席六周，外接手迈克尔-克拉布特里因伤缺席两周。
常规赛第九周，近端锋洛根-纽曼因伤缺席三周；常规赛第十周，跑卫弗兰克-高尔因伤缺席两周；常规赛第十二周，中锋格伦-多塞和近端锋加雷特-塞勒克因伤赛季报销；常规赛第十三周，进攻截锋艾利克斯-布恩因伤赛季报销；常规赛最后一周，进攻截锋乔-斯坦利和外线卫阿尔东-史密斯受伤缺席一周——其中乔-斯坦利已经是本赛季第二次受伤。
如果说2013赛季的伤病困扰是噩梦，那么2014赛季的伤兵满营就是地狱。
上述伤员只是主力球员名单而已，如果将替补球员囊括进来的话，那么旧金山49人整个赛季一共出现了三十二人次受伤，其中二十一人次全部都无法出席季后赛，这也迫使球队不得不在赛季进行中持续补缺补漏，首发名单至少大幅度修改十次以上。
退役。转会。选秀。
这些都是球队可以掌控的主动行为，但伤病却是无法控制的被动行为，硬生生地将旧金山49人的赛季击打得支离破碎，即使是吉姆-哈勃，即使是陆恪，除非拥有阿拉丁神灯许愿，否则他们也是束手无策。
强硬了三个赛季、拼搏了三个赛季、坚持了三个赛季，这支全联盟最强势也最出色的球队终究还是累了。
赛季揭幕战，卫冕冠军旧金山49人坐镇全新主场李维斯球场，对阵堪萨斯酋长，迎来了艾利克斯-史密斯的回归，最终，陆恪在主场顺利击败了自己的前任首发四分卫，不仅取得赛季开门红，而且还为李维斯球场迎来首秀胜利。
但紧接着，旧金山49人就先后输给了达拉斯牛仔和芝加哥熊；尽管随后击败了费城老鹰，却依旧没有能够找到手感，在菲尼克斯大学球场输给亚利桑那红雀——这是旧金山49人三个赛季以来首次输给这位不共戴天的同区死敌。
显然，这不是打开卫冕赛季的正确方式，让人们不由回想起了2013赛季的揭幕，但这依旧不是谷底。
常规赛第九周，经过休赛周的调整重新回归赛场，旧金山49人却在主场输给了同区死敌圣路易斯公羊——就在仅仅两周之前，他们还在客场击败了这位对手，回归主场却拱手交出胜利，这也标志着球队正式跌入谷底。
九周八场比赛，旧金山49人总战绩仅仅只有三胜五负，其中包括了一场第四十八届超级碗的重赛，球队坐镇客场挑战丹佛野马，但最终以“42：35”的比分输掉了比赛，丹佛野马赢得了这场复仇之战。
这也使得旧金山49人四个赛季以来，首次在赛程过半的时候，依旧面临胜少负多的困境，情况比前一个赛季还要糟糕许多，三连冠的魔咒似乎挥之不去，卫冕冠军在赛季前半程就已经掉队，季后赛晋级希望渺茫。
更何况，千万不要忘记，国联西区已经连续三个赛季被誉为死亡分区，今年也不例外，西雅图海鹰和亚利桑那红雀两支队伍经过休整升级，已经成为了联盟夺冠热门，再加上时不时搅局的圣路易斯公羊，没有人能够预料赛季结束的时候，国联西区到底会是什么模样。
至少站在常规赛第九周的节点来看，季后赛没有旧金山49人的位置。
亚利桑那红雀，七胜一负。
西雅图海鹰，六胜两负。
圣路易斯公羊，三胜五负。
旧金山49人，三胜五负。
卫冕冠军不仅分区垫底，而且战绩格外糟糕，在输给战绩比自己更糟的圣路易斯公羊之后，似乎已经跌入谷底，根本看不到复苏的希望——反而是亚利桑那红雀翻身做主人，打破国联西区的固定格局之后一举领跑全联盟，而丹佛野马、西雅图海鹰、新英格兰爱国者三支队伍全部都输掉了两场比赛，竞争格局发生了微妙的变化，卫冕冠军显然已经被狠狠地甩在了身后。
此外，再加上严重的伤病困扰和剧烈的状态起伏，所有专业人士都普遍认为，卫冕冠军这个赛季可能就要报销了。
然后，站在谷底的旧金山49人面临退无可退、输无可输的境地，哈勃彻底甩开了膀子，以年轻球员为班底，让受伤的老将们全部进行轮换，把所有重担全部压在了陆恪肩膀之上，不屈不挠地吹响了反击号角。
常规赛第十周，旧金山49人重回福地梅赛德斯-奔驰超级穹顶对阵新奥尔良圣徒——去年的常规赛第十一周，陆恪输给了德鲁-布里斯，那也是目前为止陆恪对阵四大精英四分卫的唯一败绩，但在那之后，陆恪却开启了一波十连胜，强势卫冕；同样，今年这场比赛也成为了赛季转折点。
陆恪与布里斯激战四节比赛，双方战成“30：30”，进入加时赛之后，陆恪以一记五十四码的超级长传找到了替补登场的外接手史蒂夫-约翰森——因为洛根就在本场比赛的第三节受伤离场，陆恪着实没有更好的选择。
约翰森完成了接球，却没有能够完成达阵，最终帮助球队推进了任意球区域，由休赛期加盟的踢球手菲尔-汤森（phl-dason）顺利踢进了任意球，并且将一记任意球优势保持到了最后，“30：33”，旧金山49人取胜。
险之又险地，陆恪再次击败了布里斯，并且重新找回了球队的胜利节奏，一点一点地、一步一步地从谷底攀爬出来。
在那之后，旧金山49人相继击败了纽约巨人和华盛顿红皮，将战绩提升到了六胜五负，终于看到了些许希望，然后，球队就在主场迎来了西雅图海鹰，这场比赛也成为了整个赛季的第二个重要转折点。
伤兵满营的旧金山49人没有能够延续“最低消费”的壮举，却连续第四年在主场击败来访的西雅图海鹰，终场比分是“21：19”，两分险胜，这也是两支球队三个赛季以来最接近也最激烈的一场比赛。
这场比赛真正激发出了卫冕冠军的血性，烛台球场的战斗不息精神也终于在李维斯球场重新复苏。
随后一周轻松击败了奥克兰突袭者之后，旧金山49人北上挑战西雅图海鹰，这场发生在世纪链球场的比赛也被誉为是赛季最佳之一，两支球队激战了四节比赛，最后通过加时赛决定胜负，陆恪以一记堪比“万福玛丽”的三十三码传球达阵终结了比赛，赛季双杀西雅图海鹰，这也让球队重新回到了季后赛席位的争夺行列。
“但这不应该奇怪，不是吗？老实说，这支队伍能够一路战胜不可能走到超级碗舞台上，这就已经跌破无数人的眼镜了，按照常规发展来看，他们就连季后赛都进不了，最终能够连续第三年站在超级碗决战赛场上，这已经消耗了他们所有的能量。”
“但这可是旧金山49人，他们在陆恪的率领下创造了无数奇迹……”
“你错了，正是因为陆恪，球队才奇迹般地一路过关斩将登顶国联、跻身超级碗，在常规赛后半段的任何一场比赛，稍稍一点点偏差，卫冕冠军可能就随时倒在通往季后赛的路上了，现在也早就赛季结束了。”
“陆恪的确又创造了一个奇迹，不是吗？”
“的确，没有人！我是说，除了陆恪之外，没有人年能够在球队遭遇如此严重伤病打击乃至于摧毁的情况下，依旧完成了黑色六号种子的外卡奇迹，连续第三年杀入超级碗决战！陆恪已经用实际行动证明了自己的出色和优秀，但面临兵强马壮的新英格兰爱国者，旧金山49人真的已经消耗了所有能量，这场比赛对他们来说，真的太困难也太艰巨。陆恪的奇迹脚步，应该就到此为止了。但即使如此，我们还是必须为他送上所有的赞誉和尊敬，他也依旧……”
泰迪-威廉姆斯的声音依旧在耳边响动着，但柯克-查尔斯顿的思绪却微微有些魂游天外：结束了吗？陆恪的三连冠神奇之旅真的就将这样结束了吗？陆恪横扫联盟创建王朝开辟时代的脚步真的就将止步了吗？
柯克有些不甘，即使他知道，希望确实渺茫。
2014年，这注定不是属于旧金山49人的赛季。
事实上，在2012年的完美赛季之中，旧金山49人就陆陆续续开始面对伤病影响，连胜能够带来信心却也能够消耗体力，同时还让球队成为其他三十一支球队的靶子，每一场对决交锋都会越来越困难；2013年的先抑后扬就是最好证明，季后赛的爆发更是把球队身体里的最后能量全部点燃，以连续四场得分超过五十分的强硬姿态登顶，真正达到了一个无法超越也难以复制的巅峰。
盛极必衰。
这是世间万物的定律，也是自然社会的法则，旧金山49人自然无法例外，于是，2014年，球队开始缓缓崩盘。
常规赛开始之前，内线卫纳渥罗-鲍曼因伤赛季报销；常规赛第三周，回攻手卡西姆-奥斯古德因伤赛季报销；常规赛第四周，进攻护锋迈克-鲁帕蒂和进攻截锋乔-斯坦利先后受伤，分别缺席一周和三周；常规赛第六周，外线卫帕特里克-威利斯因伤赛季报销；常规赛第七周，防守端锋贾斯汀-史密斯因伤缺席六周，外接手迈克尔-克拉布特里因伤缺席两周。
常规赛第九周，近端锋洛根-纽曼因伤缺席三周；常规赛第十周，跑卫弗兰克-高尔因伤缺席两周；常规赛第十二周，中锋格伦-多塞和近端锋加雷特-塞勒克因伤赛季报销；常规赛第十三周，进攻截锋艾利克斯-布恩因伤赛季报销；常规赛最后一周，进攻截锋乔-斯坦利和外线卫阿尔东-史密斯受伤缺席一周——其中乔-斯坦利已经是本赛季第二次受伤。
如果说2013赛季的伤病困扰是噩梦，那么2014赛季的伤兵满营就是地狱。
上述伤员只是主力球员名单而已，如果将替补球员囊括进来的话，那么旧金山49人整个赛季一共出现了三十二人次受伤，其中二十一人次全部都无法出席季后赛，这也迫使球队不得不在赛季进行中持续补缺补漏，首发名单至少大幅度修改十次以上。
退役。转会。选秀。
这些都是球队可以掌控的主动行为，但伤病却是无法控制的被动行为，硬生生地将旧金山49人的赛季击打得支离破碎，即使是吉姆-哈勃，即使是陆恪，除非拥有阿拉丁神灯许愿，否则他们也是束手无策。
强硬了三个赛季、拼搏了三个赛季、坚持了三个赛季，这支全联盟最强势也最出色的球队终究还是累了。
赛季揭幕战，卫冕冠军旧金山49人坐镇全新主场李维斯球场，对阵堪萨斯酋长，迎来了艾利克斯-史密斯的回归，最终，陆恪在主场顺利击败了自己的前任首发四分卫，不仅取得赛季开门红，而且还为李维斯球场迎来首秀胜利。
但紧接着，旧金山49人就先后输给了达拉斯牛仔和芝加哥熊；尽管随后击败了费城老鹰，却依旧没有能够找到手感，在菲尼克斯大学球场输给亚利桑那红雀——这是旧金山49人三个赛季以来首次输给这位不共戴天的同区死敌。
显然，这不是打开卫冕赛季的正确方式，让人们不由回想起了2013赛季的揭幕，但这依旧不是谷底。
常规赛第九周，经过休赛周的调整重新回归赛场，旧金山49人却在主场输给了同区死敌圣路易斯公羊——就在仅仅两周之前，他们还在客场击败了这位对手，回归主场却拱手交出胜利，这也标志着球队正式跌入谷底。
九周八场比赛，旧金山49人总战绩仅仅只有三胜五负，其中包括了一场第四十八届超级碗的重赛，球队坐镇客场挑战丹佛野马，但最终以“42：35”的比分输掉了比赛，丹佛野马赢得了这场复仇之战。
这也使得旧金山49人四个赛季以来，首次在赛程过半的时候，依旧面临胜少负多的困境，情况比前一个赛季还要糟糕许多，三连冠的魔咒似乎挥之不去，卫冕冠军在赛季前半程就已经掉队，季后赛晋级希望渺茫。
更何况，千万不要忘记，国联西区已经连续三个赛季被誉为死亡分区，今年也不例外，西雅图海鹰和亚利桑那红雀两支队伍经过休整升级，已经成为了联盟夺冠热门，再加上时不时搅局的圣路易斯公羊，没有人能够预料赛季结束的时候，国联西区到底会是什么模样。
至少站在常规赛第九周的节点来看，季后赛没有旧金山49人的位置。
亚利桑那红雀，七胜一负。
西雅图海鹰，六胜两负。
圣路易斯公羊，三胜五负。
旧金山49人，三胜五负。
卫冕冠军不仅分区垫底，而且战绩格外糟糕，在输给战绩比自己更糟的圣路易斯公羊之后，似乎已经跌入谷底，根本看不到复苏的希望——反而是亚利桑那红雀翻身做主人，打破国联西区的固定格局之后一举领跑全联盟，而丹佛野马、西雅图海鹰、新英格兰爱国者三支队伍全部都输掉了两场比赛，竞争格局发生了微妙的变化，卫冕冠军显然已经被狠狠地甩在了身后。
此外，再加上严重的伤病困扰和剧烈的状态起伏，所有专业人士都普遍认为，卫冕冠军这个赛季可能就要报销了。
然后，站在谷底的旧金山49人面临退无可退、输无可输的境地，哈勃彻底甩开了膀子，以年轻球员为班底，让受伤的老将们全部进行轮换，把所有重担全部压在了陆恪肩膀之上，不屈不挠地吹响了反击号角。
常规赛第十周，旧金山49人重回福地梅赛德斯-奔驰超级穹顶对阵新奥尔良圣徒——去年的常规赛第十一周，陆恪输给了德鲁-布里斯，那也是目前为止陆恪对阵四大精英四分卫的唯一败绩，但在那之后，陆恪却开启了一波十连胜，强势卫冕；同样，今年这场比赛也成为了赛季转折点。
陆恪与布里斯激战四节比赛，双方战成“30：30”，进入加时赛之后，陆恪以一记五十四码的超级长传找到了替补登场的外接手史蒂夫-约翰森——因为洛根就在本场比赛的第三节受伤离场，陆恪着实没有更好的选择。
约翰森完成了接球，却没有能够完成达阵，最终帮助球队推进了任意球区域，由休赛期加盟的踢球手菲尔-汤森（phl-dason）顺利踢进了任意球，并且将一记任意球优势保持到了最后，“30：33”，旧金山49人取胜。
险之又险地，陆恪再次击败了布里斯，并且重新找回了球队的胜利节奏，一点一点地、一步一步地从谷底攀爬出来。
在那之后，旧金山49人相继击败了纽约巨人和华盛顿红皮，将战绩提升到了六胜五负，终于看到了些许希望，然后，球队就在主场迎来了西雅图海鹰，这场比赛也成为了整个赛季的第二个重要转折点。
伤兵满营的旧金山49人没有能够延续“最低消费”的壮举，却连续第四年在主场击败来访的西雅图海鹰，终场比分是“21：19”，两分险胜，这也是两支球队三个赛季以来最接近也最激烈的一场比赛。
这场比赛真正激发出了卫冕冠军的血性，烛台球场的战斗不息精神也终于在李维斯球场重新复苏。
随后一周轻松击败了奥克兰突袭者之后，旧金山49人北上挑战西雅图海鹰，这场发生在世纪链球场的比赛也被誉为是赛季最佳之一，两支球队激战了四节比赛，最后通过加时赛决定胜负，陆恪以一记堪比“万福玛丽”的三十三码传球达阵终结了比赛，赛季双杀西雅图海鹰，这也让球队重新回到了季后赛席位的争夺行列。