两个陌生女人,尤其还有一个金发老外,她们和本地居委会大妈们起口角争执,主要还是语言不通。
那位金发外国女人虽戴着墨镜,不过她五观线条硬朗,身材纤瘦高挑,一对硕大凶器能挑战男人的肾上腺,气质挺安静,以西方人的审美来看,可以称得上美女了。
这也倒罢了,也算外国友人。
可另一位时尚打扮、虽戴着墨镜看不清长相,可那股泼辣颐指气使姿态非常明显的中年女人,明明是国人,却就是不说人话,总以一种居高临下,鄙薄轻视的态度对人。
许是居委会大妈们就看不惯这种黄皮白心,不懂得尊重人,并说着鸟语的国人,要给她点颜色瞧瞧,不能让她看低了大妈们的战斗力。
作为一个旁观者,而且事发在肖家老宅跟前,柳星洛旁听了下那位居委会老大妈们的声音,又听了下那中年女人的声音,倒也大概搞清了来龙去脉。
那个中年妇女所说的鸟语是英语,可她的口语水平糟糕的很,其中还夹杂着汉语,完全词不达意。
她称自己是所谓的海外华侨,准备归国投资,在居委会老大妈们那里大秀优越感。
实际上,这个女人的本质上也不过是只懂点简单英文口语表达,又在外面见了点市面,结果回到这小县城就在人跟前大秀优越感的本地女人罢了。
她说口语混杂汉字时暴露出来的口音,岂能逃出居委会大妈们的火眼金睛。
大妈们的话里表达的也很明确,说那女人带了个洋妞跑到这里来,明摆着是想骗人,真要是归国华侨,要投资的话去找政府啊,跑这跟她们秀什么优越感。
而且这老宅是属于肖氏传承几百年的祖业家产,就是政府部门在附近搞基建时,都小心翼翼的在保护,更不敢轻提想要征用老宅的话。
可是这女人一上来就癞蛤蟆打哈欠,想要出资收购这肖氏祖宅,还真是异想天开。
争吵听到这里,柳星洛也听不下去了。
这个年代的居委会大妈们还是非常的质朴善良,认真负责的,她们之所以与那女人争吵,也是出于一种对肖家老宅的保护。
柳星洛决定站到大妈们这一边,于是放好摩托车就走了过来。
他直视那个一直很安静在拍照的金发外国女人,用英文道:“这里是私人住宅区,请说出你们来这里的目的,否则我会以正当合法的手段驱逐你们离开?”
这番话说出,倒是让大妈们诧异中停止了和那富态中年女人争吵。
一位大妈抢先问:“小伙子,你是什么人?”
柳星洛摘下墨镜,客气和声对大妈道:“老大妈,我姓柳,是肖彦成的外孙!”
听了这番话,大妈们纷纷打量一番,其中一位倒是认了出来,道:“嗯,确实是老肖的外孙,我以前见过两次,跟重雪那闺女模样很相像,挺俊俏的孩子,没想到几年不见,已经长这么大了!”
确认柳星洛的身份后,领头的大妈神色和蔼了几分,道:“既然是老肖的外孙,那这事就好说了!”
说着,大妈指着那富态女人道:“这人明明本地出去不久,却冒充什么归国华侨说要搞投资,而且趁你家人不在,跑这来大言不惭地说想出资收购你姥爷家的祖宅,要不是有个老外在这里怕影响不好,我们早拿扫帚赶人了……”
听到外公外婆居然不在家,柳星洛心中非常意外,便问:“大妈你们知道我外公和我舅舅他们去了哪里?”
“他们今天一早跟着肖重南出门时,我问过老肖,他说是要去临安参加一位族兄的葬礼,就请我们代为帮他看家!”
通过穿着,以及颜值,那位富态中年女人打量过柳星洛几眼后,倒是眼前一亮。
她摘下墨镜后,露出一张倒也算成熟美艳的容颜。
她不敢在柳星洛面前再秀那蹩脚的口语,换上国语客气道:“小弟弟,你别误会,我和莱丽丝小姐来这里也是临时起意,莱丽丝小姐看到这里在搞基础建设,又计算了这老宅与古城遗址的位置,觉得这里搞旅游产业非常有前景,便邀我同来考察一下。
我们本是想找你家人先谈谈的,而且我所说的只是莱丽丝小姐出想投资修缮老宅,与你家联合投资以老宅为核心开发旅游项目的一种意向,这当然是都必须要征得你家人同意的,但这些大妈不能理解,就认定我们是骗子,跑来恶意收购的,请你理解……”
“狗眼看人低,你要早这么好好说话,也不至我们误会那小老外的意思,谁愿意在外国人面前和要跟你吵架丢我们国人的脸啊……”
“就是,就冲这看人下菜碟的嘴脸,也够讨厌的,不过是在外面见过了点市面罢了,跟我们装什么装!”
“你们……”
中年女人脸一黑,气得说不出话来。
这些大妈都是出于对肖宅的保护,也是一片好意。
柳星洛等大妈们说痛快了,才对中年女人道:“你们走吧,肖氏老宅是私人住宅,不接受任何旅游项目的投资,以后也不要再来了!”
那金发外国美妞莱丽丝这会儿才好奇问中年女人,是想问发生了什么,柳星洛又说了什么。
莱丽丝语速说的太快,中年妇人听不太懂,多半要靠半猜半蒙。
正待开口,柳星洛知道这是个成事不足,败事有余的女人,只会更加深双方误会,就打断了她。
他能听懂莱丽丝的话,用英文道:“在你的国家,这种拥有悠久历史传承的古宅,是贵族精神的象征,是没有人愿意出售,更不会愿意将它当作供人参观游览赚钱的工具,这是对这幢古宅的历史,以及古宅所有家族极大的不尊重!”
“哦,抱歉!”
莱丽丝听明白了柳星洛完整的表述后,很谦逊的立即道歉,并道:“露丝小姐并没有很好的将我的想法转达出来,可能造成了一些误会,我很抱歉。”
“我在学习建筑设计,一直对贵国的园林式建筑和古典风格建筑非常感兴趣,这是我第一次来华夏,也是随我的父亲到贵国进行投资环境考察的,我父亲的工作非常需要翻译,而我只是出来游玩,顺便想看一些庄园类的古建筑,因而露丝小姐很热情,就主动带我来到这里参观,如果有什么失礼冒犯的地方,我感到非常抱歉!”
经这么一说,对方道歉的态度诚恳,柳星洛对这位莱丽丝的恶感顿消。
原来对方只是想来参观这幢古宅,并不是来谈什么收购或合作投资开发旅游项目的,都是那富态中年女人误解其意,扯虎皮做旗擅自自作主张而已。
因而,柳星洛也很大方道:“如果莱丽丝小姐仅是来参观这幢建筑的话,我非常欢迎远到而来的客人到我家作客!”
“能够得你的邀请,非常感谢,能和你愉快顺利的交流,我也感到非常开心!”
莱丽丝确实开心在这里有人和他顺畅愉快的交流,她摘下眼镜之后,又重新做了下自我介绍。
“咦?”
当柳星洛看到对方一对眼睛之时,不禁感到非常讶异。
那位金发外国女人虽戴着墨镜,不过她五观线条硬朗,身材纤瘦高挑,一对硕大凶器能挑战男人的肾上腺,气质挺安静,以西方人的审美来看,可以称得上美女了。
这也倒罢了,也算外国友人。
可另一位时尚打扮、虽戴着墨镜看不清长相,可那股泼辣颐指气使姿态非常明显的中年女人,明明是国人,却就是不说人话,总以一种居高临下,鄙薄轻视的态度对人。
许是居委会大妈们就看不惯这种黄皮白心,不懂得尊重人,并说着鸟语的国人,要给她点颜色瞧瞧,不能让她看低了大妈们的战斗力。
作为一个旁观者,而且事发在肖家老宅跟前,柳星洛旁听了下那位居委会老大妈们的声音,又听了下那中年女人的声音,倒也大概搞清了来龙去脉。
那个中年妇女所说的鸟语是英语,可她的口语水平糟糕的很,其中还夹杂着汉语,完全词不达意。
她称自己是所谓的海外华侨,准备归国投资,在居委会老大妈们那里大秀优越感。
实际上,这个女人的本质上也不过是只懂点简单英文口语表达,又在外面见了点市面,结果回到这小县城就在人跟前大秀优越感的本地女人罢了。
她说口语混杂汉字时暴露出来的口音,岂能逃出居委会大妈们的火眼金睛。
大妈们的话里表达的也很明确,说那女人带了个洋妞跑到这里来,明摆着是想骗人,真要是归国华侨,要投资的话去找政府啊,跑这跟她们秀什么优越感。
而且这老宅是属于肖氏传承几百年的祖业家产,就是政府部门在附近搞基建时,都小心翼翼的在保护,更不敢轻提想要征用老宅的话。
可是这女人一上来就癞蛤蟆打哈欠,想要出资收购这肖氏祖宅,还真是异想天开。
争吵听到这里,柳星洛也听不下去了。
这个年代的居委会大妈们还是非常的质朴善良,认真负责的,她们之所以与那女人争吵,也是出于一种对肖家老宅的保护。
柳星洛决定站到大妈们这一边,于是放好摩托车就走了过来。
他直视那个一直很安静在拍照的金发外国女人,用英文道:“这里是私人住宅区,请说出你们来这里的目的,否则我会以正当合法的手段驱逐你们离开?”
这番话说出,倒是让大妈们诧异中停止了和那富态中年女人争吵。
一位大妈抢先问:“小伙子,你是什么人?”
柳星洛摘下墨镜,客气和声对大妈道:“老大妈,我姓柳,是肖彦成的外孙!”
听了这番话,大妈们纷纷打量一番,其中一位倒是认了出来,道:“嗯,确实是老肖的外孙,我以前见过两次,跟重雪那闺女模样很相像,挺俊俏的孩子,没想到几年不见,已经长这么大了!”
确认柳星洛的身份后,领头的大妈神色和蔼了几分,道:“既然是老肖的外孙,那这事就好说了!”
说着,大妈指着那富态女人道:“这人明明本地出去不久,却冒充什么归国华侨说要搞投资,而且趁你家人不在,跑这来大言不惭地说想出资收购你姥爷家的祖宅,要不是有个老外在这里怕影响不好,我们早拿扫帚赶人了……”
听到外公外婆居然不在家,柳星洛心中非常意外,便问:“大妈你们知道我外公和我舅舅他们去了哪里?”
“他们今天一早跟着肖重南出门时,我问过老肖,他说是要去临安参加一位族兄的葬礼,就请我们代为帮他看家!”
通过穿着,以及颜值,那位富态中年女人打量过柳星洛几眼后,倒是眼前一亮。
她摘下墨镜后,露出一张倒也算成熟美艳的容颜。
她不敢在柳星洛面前再秀那蹩脚的口语,换上国语客气道:“小弟弟,你别误会,我和莱丽丝小姐来这里也是临时起意,莱丽丝小姐看到这里在搞基础建设,又计算了这老宅与古城遗址的位置,觉得这里搞旅游产业非常有前景,便邀我同来考察一下。
我们本是想找你家人先谈谈的,而且我所说的只是莱丽丝小姐出想投资修缮老宅,与你家联合投资以老宅为核心开发旅游项目的一种意向,这当然是都必须要征得你家人同意的,但这些大妈不能理解,就认定我们是骗子,跑来恶意收购的,请你理解……”
“狗眼看人低,你要早这么好好说话,也不至我们误会那小老外的意思,谁愿意在外国人面前和要跟你吵架丢我们国人的脸啊……”
“就是,就冲这看人下菜碟的嘴脸,也够讨厌的,不过是在外面见过了点市面罢了,跟我们装什么装!”
“你们……”
中年女人脸一黑,气得说不出话来。
这些大妈都是出于对肖宅的保护,也是一片好意。
柳星洛等大妈们说痛快了,才对中年女人道:“你们走吧,肖氏老宅是私人住宅,不接受任何旅游项目的投资,以后也不要再来了!”
那金发外国美妞莱丽丝这会儿才好奇问中年女人,是想问发生了什么,柳星洛又说了什么。
莱丽丝语速说的太快,中年妇人听不太懂,多半要靠半猜半蒙。
正待开口,柳星洛知道这是个成事不足,败事有余的女人,只会更加深双方误会,就打断了她。
他能听懂莱丽丝的话,用英文道:“在你的国家,这种拥有悠久历史传承的古宅,是贵族精神的象征,是没有人愿意出售,更不会愿意将它当作供人参观游览赚钱的工具,这是对这幢古宅的历史,以及古宅所有家族极大的不尊重!”
“哦,抱歉!”
莱丽丝听明白了柳星洛完整的表述后,很谦逊的立即道歉,并道:“露丝小姐并没有很好的将我的想法转达出来,可能造成了一些误会,我很抱歉。”
“我在学习建筑设计,一直对贵国的园林式建筑和古典风格建筑非常感兴趣,这是我第一次来华夏,也是随我的父亲到贵国进行投资环境考察的,我父亲的工作非常需要翻译,而我只是出来游玩,顺便想看一些庄园类的古建筑,因而露丝小姐很热情,就主动带我来到这里参观,如果有什么失礼冒犯的地方,我感到非常抱歉!”
经这么一说,对方道歉的态度诚恳,柳星洛对这位莱丽丝的恶感顿消。
原来对方只是想来参观这幢古宅,并不是来谈什么收购或合作投资开发旅游项目的,都是那富态中年女人误解其意,扯虎皮做旗擅自自作主张而已。
因而,柳星洛也很大方道:“如果莱丽丝小姐仅是来参观这幢建筑的话,我非常欢迎远到而来的客人到我家作客!”
“能够得你的邀请,非常感谢,能和你愉快顺利的交流,我也感到非常开心!”
莱丽丝确实开心在这里有人和他顺畅愉快的交流,她摘下眼镜之后,又重新做了下自我介绍。
“咦?”
当柳星洛看到对方一对眼睛之时,不禁感到非常讶异。