Chapter 26
毫无疑问,大部分时候,安娜都算是个聪明,有的时候,甚至也带点狡黠的女人,但是论城府、或者喜怒不显于色的本事,即便再多滚上一辈子,估计也比不过此刻这个正坐在她身边的男人。
正因为她丝毫没有留意他之前那种微妙的心绪改变,所以自然也无从得知他今早为了改变和她的未来而做出的那番尝试。
现在的他,看起来平静而优雅,面带自然的微笑,完全没有半点异样,就是他应该会有的样子,所以她立刻就相信了。
“真巧,”她朝他笑了下。
他也微微一笑,表示同意她的说法,然后,收回注视着她的目光,重新看向窗外的白桦林。
安娜偷偷瞟着他,心里在犹豫。
晚上等他回家,肯定就会知道早上伏伦斯基来找过她的事,不可能隐瞒。
如果现在自己就告诉他,他会不会有什么想法?
虽然她自己对此完全问心无愧,而起,鉴于两人目前的关系,她甚至没觉得有必要通过自己的嘴去告诉他这件事,但是现在既然碰到了一起,如果自己不告诉他,是不是显得心里有鬼,保不齐他知道后心里会怎么想。所以,为了避免不必要的麻烦,也为了彰显自己的问心无愧,她觉得最好由自己亲口告诉他。
唯一的犹豫,就是到底该先和他商量谢廖沙的事,还是先告诉他伏伦斯基的事?
反复权衡之后,安娜决定先谈谢廖沙。
“有件事,我想和你商量下。”安娜换了个坐姿,说道。
卡列宁转头,“什么事?”声音平静。
“关于谢廖沙。”她说道,“刚才我去看他的时候,他对我说,学校很快就要放暑假了。他对乡下的生活充满期待。事实上,我也觉得,对于像他这样年纪的孩子来说,暑假总把他关在彼得堡的房子里,对身心健康并不太好。乡下的生活可能更有利于孩子天性的发展,所以,你看,能不能让他和我一起,到乡下过暑假?”
安娜说完这一堆拐弯抹角的话后,立刻仔细观察他的脸色。
他的眼皮抬了抬,“不行。”
“为什么?”安娜忍不住,失声嚷了起来。
对于这个提议,他或许不是很乐意,但根据之前两人相处的情况来判断,他应该也不至于断然拒绝。
安娜怎么也没想到,居然被他这样斩钉截铁地给否定了,丝毫不留商榷的余地。
“为什么?”她又问了一句,强压住心里升起的失望,“如果你是不放心,我可以向你保证,我会把他照顾得很好的。或者,你也派你信任的人一起过来……”
“我看不出乡下生活对于一个孩子的成长会有什么好处,尤其是谢廖沙,”卡列宁面无表情地说道,“他性格过于软弱,并且趋于散漫,我不希望在我的孩子身上看到任何法国式的夸大和虚浮。之所以把他送到现在这所学校,就是为了纠正他身上的缺点,培养他的自律能力。你应该知道自律对于成功者的重要性,你也应该知道,培养一个好习惯并不容易,而毁掉一个好习惯,却是件轻而易举的事。如果他跟你去乡下,缺乏必要的监督,不用两个月的时间,就能轻易毁掉他在学校一年生活而获得的所有好习惯。我不希望看到这样的事情发生。”
安娜目瞪口呆地看着他,到了后来,简直就要气极而笑了。半晌,她点了点头,终于说道:“卡列宁,你听着,原本我还想好好和你商量的,但是听了你这番话,反倒坚定了我的决心。现在不是商量了,而是要求。谢廖沙的暑假必须要跟我一起过!”
他皱起了眉头,仿佛想说话的时候,被安娜打断了。
“你不必再说了,我知道你要说什么,我不会接受的。我其实早就看出来了,你把军队的那一套施加在了你儿子的身上。你不停强调自律。是,我也知道自律对一个人的重要性,问题是,你现在不是在培养他的自律,你是想让他变成一台和你一样刻板乏味的机器!你或许对现在的自己很满意,但那只是你自我感觉太好而已!我绝不会看着你毁掉谢廖沙天性里最珍贵的东西!他是你的孩子,但也是我的孩子!我也有权利参与他的成长和生活!”
卡列宁唇角略微扯了扯,显出一个古怪的表情。
“不,安娜,”他依旧用一种不疾不徐的语调说道:“你从离开这个家的那一天起,就已经放弃了你做母亲的权利。答应让你保留探视的权利,已经是我最大的让步了。你没有资格要求我做更大的退让。”
“如果我坚持呢?”
卡列宁注视她那双已经略微起火的漂亮眼睛片刻后,挪开视线,沉默了下来。
沉默,就代表最后的拒绝,也意味着他单方面终结了话题。
安娜觉得心头突突地在跳,耳廓仿佛都热了起来。
当马车驶上一段崎岖泥路的时候,安娜忽然说道:“停车!”
卡列宁仿佛有点意外,看了她一眼。
“停车!”
她加大声音。车夫听见了,嘘嘘了两声,马车渐渐地停了下来。
安娜拿过自己的箱子,打开了门。
一只手从后伸了过来,压住了行李箱的另侧手柄。
“你想干什么,安娜?”
“放开!”
安娜盯着他抓住自己箱子的那只手,冷冷说道。
“这里治安虽然还可以,没有发生过刑事案件报告。但现在不早了,再过一个小时,太阳就会下山。而且,这里是郊外,现在入城的车很少。另外,提醒下你,卢卡斯先生的马车在我们的前头。所以,如果你想在天黑前回城的话,最好不要下去。”
卡列宁用一种容忍的口气说道。
“请你放开。”
安娜再次说道,挣脱开他的手,拿着箱子下了马车,沿着路边开始朝前走去。
“安娜!别这么孩子气!”
身后的卡列宁冲她背影喊了一声。
安娜恍若未闻,继续朝前走去。
片刻之后,在她走出去大约几十米后,原本一直停着不动的马车从她身边驶了过去,最后消失在远处的一座拱桥之下。
安娜提着自己的箱子,继续朝前走去。
她也知道她这种举动非常幼稚。但是现在,在这样的情况下,她实在无法继续容忍再和那个人待在一个马车车厢里了,一刻也无法容忍。
既然不可能让他下去,那就自己下去好了。
路面坑洼不平,她走得有点吃力,渐渐地,那个原本觉得并没多少分量的箱子也变得开始坠手。
居然被他给说中。一路走过来,只看到几辆从对面城里出去的农民大板车,身后一直没有什么车辆上来。四下都是荒野和林子,只在远处的山脚下,仿佛坐落着稀稀落落的村庄。夕阳挂在一片树林的林梢头,颜色开始变得血红,一群乌鸦鸹噪着飞过林子。
安娜咬着牙,拎了箱子继续朝前走。当远处那座原本看着遥不可及的拱桥终于出现在近前的时候,她已经累得开始喘气,因为不停换着左右手,两边手掌的手心都被行李箱的把手给勒出了几道红痕。
她决定在桥上歇息片刻,顺便再等等,不信运气会差到一辆进城的车都没有。终于爬上拱桥顶端,她刚想歇口气时,发现桥下那头的路边,停了一辆马车。
就是刚才自己下来的那辆。
她有点意外。皱了皱眉。
这下连休息也不能了。不想被对方瞧出自己已经后继无力,她咬咬牙,把原本已经差不多放在地上拖拉的箱子重新提到了空中,眼睛望着前方,笔直地朝着桥下继续走去。
目不斜视地经过马车边上时,卡列宁的声音从车厢里传了出来:“安娜,上来吧。”
恍若未闻,她继续朝前走。
车厢的门被推开,卡列宁迅速下来,几步就赶到她的身侧,从后握住了她的箱子。
“上来吧。别生气了……”
大概是怕被车夫听见,他的声音放得很轻,几乎是贴在她的耳畔响起的。所以听起来,难免就有点大人放□段去哄小孩的意味。
安娜停下脚步,侧头,用异样的眼神,盯了他一眼。
“好了,我们上去再说。”
没再容她有任何挣扎或反抗,安娜的一只手忽然就被他的手给紧紧握住,她还没反应过来,人已经被他半推半拉地带到了马车旁,强行给推了进去,跟着,他拿了她的箱子,弯腰而入。
一进去,他就立刻关上了门,命令车夫开始启动马车。
在她继续绷着脸,用自己的沉默表示抗议的时候,他在边上一直看着她。
“别生气了。”他摇了摇头。
“关于那件事,我会考虑的。这样,你满意了吗?”
作者有话要说:谢谢luckyjoy 一剑光寒卅十州 泛泛杨舟 白无常的打赏鼓励~
luckyjoy扔了一个地雷
一剑光寒卅十州扔了一个火箭炮
一剑光寒卅十州扔了一个地雷
一剑光寒卅十州扔了一个地雷
泛泛杨舟扔了一个手榴弹
泛泛杨舟扔了一个手榴弹
一剑光寒卅十州扔了一个火箭炮
白无常扔了一个地雷
泛泛杨舟扔了一个手榴弹
正因为她丝毫没有留意他之前那种微妙的心绪改变,所以自然也无从得知他今早为了改变和她的未来而做出的那番尝试。
现在的他,看起来平静而优雅,面带自然的微笑,完全没有半点异样,就是他应该会有的样子,所以她立刻就相信了。
“真巧,”她朝他笑了下。
他也微微一笑,表示同意她的说法,然后,收回注视着她的目光,重新看向窗外的白桦林。
安娜偷偷瞟着他,心里在犹豫。
晚上等他回家,肯定就会知道早上伏伦斯基来找过她的事,不可能隐瞒。
如果现在自己就告诉他,他会不会有什么想法?
虽然她自己对此完全问心无愧,而起,鉴于两人目前的关系,她甚至没觉得有必要通过自己的嘴去告诉他这件事,但是现在既然碰到了一起,如果自己不告诉他,是不是显得心里有鬼,保不齐他知道后心里会怎么想。所以,为了避免不必要的麻烦,也为了彰显自己的问心无愧,她觉得最好由自己亲口告诉他。
唯一的犹豫,就是到底该先和他商量谢廖沙的事,还是先告诉他伏伦斯基的事?
反复权衡之后,安娜决定先谈谢廖沙。
“有件事,我想和你商量下。”安娜换了个坐姿,说道。
卡列宁转头,“什么事?”声音平静。
“关于谢廖沙。”她说道,“刚才我去看他的时候,他对我说,学校很快就要放暑假了。他对乡下的生活充满期待。事实上,我也觉得,对于像他这样年纪的孩子来说,暑假总把他关在彼得堡的房子里,对身心健康并不太好。乡下的生活可能更有利于孩子天性的发展,所以,你看,能不能让他和我一起,到乡下过暑假?”
安娜说完这一堆拐弯抹角的话后,立刻仔细观察他的脸色。
他的眼皮抬了抬,“不行。”
“为什么?”安娜忍不住,失声嚷了起来。
对于这个提议,他或许不是很乐意,但根据之前两人相处的情况来判断,他应该也不至于断然拒绝。
安娜怎么也没想到,居然被他这样斩钉截铁地给否定了,丝毫不留商榷的余地。
“为什么?”她又问了一句,强压住心里升起的失望,“如果你是不放心,我可以向你保证,我会把他照顾得很好的。或者,你也派你信任的人一起过来……”
“我看不出乡下生活对于一个孩子的成长会有什么好处,尤其是谢廖沙,”卡列宁面无表情地说道,“他性格过于软弱,并且趋于散漫,我不希望在我的孩子身上看到任何法国式的夸大和虚浮。之所以把他送到现在这所学校,就是为了纠正他身上的缺点,培养他的自律能力。你应该知道自律对于成功者的重要性,你也应该知道,培养一个好习惯并不容易,而毁掉一个好习惯,却是件轻而易举的事。如果他跟你去乡下,缺乏必要的监督,不用两个月的时间,就能轻易毁掉他在学校一年生活而获得的所有好习惯。我不希望看到这样的事情发生。”
安娜目瞪口呆地看着他,到了后来,简直就要气极而笑了。半晌,她点了点头,终于说道:“卡列宁,你听着,原本我还想好好和你商量的,但是听了你这番话,反倒坚定了我的决心。现在不是商量了,而是要求。谢廖沙的暑假必须要跟我一起过!”
他皱起了眉头,仿佛想说话的时候,被安娜打断了。
“你不必再说了,我知道你要说什么,我不会接受的。我其实早就看出来了,你把军队的那一套施加在了你儿子的身上。你不停强调自律。是,我也知道自律对一个人的重要性,问题是,你现在不是在培养他的自律,你是想让他变成一台和你一样刻板乏味的机器!你或许对现在的自己很满意,但那只是你自我感觉太好而已!我绝不会看着你毁掉谢廖沙天性里最珍贵的东西!他是你的孩子,但也是我的孩子!我也有权利参与他的成长和生活!”
卡列宁唇角略微扯了扯,显出一个古怪的表情。
“不,安娜,”他依旧用一种不疾不徐的语调说道:“你从离开这个家的那一天起,就已经放弃了你做母亲的权利。答应让你保留探视的权利,已经是我最大的让步了。你没有资格要求我做更大的退让。”
“如果我坚持呢?”
卡列宁注视她那双已经略微起火的漂亮眼睛片刻后,挪开视线,沉默了下来。
沉默,就代表最后的拒绝,也意味着他单方面终结了话题。
安娜觉得心头突突地在跳,耳廓仿佛都热了起来。
当马车驶上一段崎岖泥路的时候,安娜忽然说道:“停车!”
卡列宁仿佛有点意外,看了她一眼。
“停车!”
她加大声音。车夫听见了,嘘嘘了两声,马车渐渐地停了下来。
安娜拿过自己的箱子,打开了门。
一只手从后伸了过来,压住了行李箱的另侧手柄。
“你想干什么,安娜?”
“放开!”
安娜盯着他抓住自己箱子的那只手,冷冷说道。
“这里治安虽然还可以,没有发生过刑事案件报告。但现在不早了,再过一个小时,太阳就会下山。而且,这里是郊外,现在入城的车很少。另外,提醒下你,卢卡斯先生的马车在我们的前头。所以,如果你想在天黑前回城的话,最好不要下去。”
卡列宁用一种容忍的口气说道。
“请你放开。”
安娜再次说道,挣脱开他的手,拿着箱子下了马车,沿着路边开始朝前走去。
“安娜!别这么孩子气!”
身后的卡列宁冲她背影喊了一声。
安娜恍若未闻,继续朝前走去。
片刻之后,在她走出去大约几十米后,原本一直停着不动的马车从她身边驶了过去,最后消失在远处的一座拱桥之下。
安娜提着自己的箱子,继续朝前走去。
她也知道她这种举动非常幼稚。但是现在,在这样的情况下,她实在无法继续容忍再和那个人待在一个马车车厢里了,一刻也无法容忍。
既然不可能让他下去,那就自己下去好了。
路面坑洼不平,她走得有点吃力,渐渐地,那个原本觉得并没多少分量的箱子也变得开始坠手。
居然被他给说中。一路走过来,只看到几辆从对面城里出去的农民大板车,身后一直没有什么车辆上来。四下都是荒野和林子,只在远处的山脚下,仿佛坐落着稀稀落落的村庄。夕阳挂在一片树林的林梢头,颜色开始变得血红,一群乌鸦鸹噪着飞过林子。
安娜咬着牙,拎了箱子继续朝前走。当远处那座原本看着遥不可及的拱桥终于出现在近前的时候,她已经累得开始喘气,因为不停换着左右手,两边手掌的手心都被行李箱的把手给勒出了几道红痕。
她决定在桥上歇息片刻,顺便再等等,不信运气会差到一辆进城的车都没有。终于爬上拱桥顶端,她刚想歇口气时,发现桥下那头的路边,停了一辆马车。
就是刚才自己下来的那辆。
她有点意外。皱了皱眉。
这下连休息也不能了。不想被对方瞧出自己已经后继无力,她咬咬牙,把原本已经差不多放在地上拖拉的箱子重新提到了空中,眼睛望着前方,笔直地朝着桥下继续走去。
目不斜视地经过马车边上时,卡列宁的声音从车厢里传了出来:“安娜,上来吧。”
恍若未闻,她继续朝前走。
车厢的门被推开,卡列宁迅速下来,几步就赶到她的身侧,从后握住了她的箱子。
“上来吧。别生气了……”
大概是怕被车夫听见,他的声音放得很轻,几乎是贴在她的耳畔响起的。所以听起来,难免就有点大人放□段去哄小孩的意味。
安娜停下脚步,侧头,用异样的眼神,盯了他一眼。
“好了,我们上去再说。”
没再容她有任何挣扎或反抗,安娜的一只手忽然就被他的手给紧紧握住,她还没反应过来,人已经被他半推半拉地带到了马车旁,强行给推了进去,跟着,他拿了她的箱子,弯腰而入。
一进去,他就立刻关上了门,命令车夫开始启动马车。
在她继续绷着脸,用自己的沉默表示抗议的时候,他在边上一直看着她。
“别生气了。”他摇了摇头。
“关于那件事,我会考虑的。这样,你满意了吗?”
作者有话要说:谢谢luckyjoy 一剑光寒卅十州 泛泛杨舟 白无常的打赏鼓励~
luckyjoy扔了一个地雷
一剑光寒卅十州扔了一个火箭炮
一剑光寒卅十州扔了一个地雷
一剑光寒卅十州扔了一个地雷
泛泛杨舟扔了一个手榴弹
泛泛杨舟扔了一个手榴弹
一剑光寒卅十州扔了一个火箭炮
白无常扔了一个地雷
泛泛杨舟扔了一个手榴弹