“快点看，那个好像是外国人，你看她穿的裙子，戴的首饰多漂亮！人也长得比好莱坞大片中的国际女明星漂亮，我还是头一次在现实生活中看到这么漂亮的外国人呢。以前在城里看到的，总感觉不好看，和荧幕上看的感觉不一样。”
“不是外国人吧？她的头发比我们都黑。不过，长的真漂亮，有点像r国动漫中的美女。”
“肯定是外国人，你看她的皮肤，我们白不到她这样。还有，她的眼睛，你仔细看看，不像是黑颜色的，我们亚洲人应该全都是黑眼睛，混血的不算。或许就是混血儿，都说混血儿最漂亮了。”
“黑颜色？你真以为我们黄皮肤亚洲人的头发和眼睛是黑颜色的，除了生出来没多久的小孩子，我还没见过几个大人拥有纯黑色的，哦，纯天然的黑发和瞳孔。”
“呀，我说不过你。她好像在寻人，我们过去当下雷锋。报纸上不是说，外国人也在学雷锋吗？”
“快点，钱爱华。”
“晓得了，吴霞。”
“hello，ihelpyou？”钱爱华热情地用小镇中学英语老师教的简单英语打招呼，她手里的手机网络迅速连线网络，准备即时翻译。
吴霞也害羞地跟在后面，结结巴巴地问：“tohelpyou？”
莉迪亚闻言，脸上漾起灿烂的笑容，目光不着痕迹地打量从主动过来打招呼的两个女孩，曾经的她，李莉雅一条巷子隔开几户人家的邻居。
“啊，谢谢你们。你们可以和我说汉语，我的汉语老师，也就是我最好的朋友就住在这个镇子上。”
听到带着软糯地方口音的汉语，两个小丫头震惊地瞪大眼睛，现在这社会，外国人讲的汉语居然比中国人都溜。
“哇，如果不看你的人，光听你说话，没人会认为你是外国人的。”俩人天真的眼睛里流露出毫不掩饰的羡慕。要是她们有这么好的英语水平就好了，以后就不害怕英语考试了。
“我很高兴听到你们的赞美！孩子们。你们叫什么名字？我是莉迪亚。如果你们不急着回家，家里大人不生气的话，我请你们吃东西，给我讲讲你们镇子上发生的事情，好吗？”莉迪亚温柔地询问。
近乡情怯，或许又是神灵的恶作剧，一觉醒来，她竟然回到李莉雅所在的时代。没有时间给她调整心情，莉迪亚目光贪婪地看着周围熟悉陌生的一切，沿着横穿镇子的运河，一路向东。在镇子的最东边，是她外公外婆爷爷奶奶的家。
走了一半路，莉迪亚停住脚步，不再往前。
站在河堤岸，往下瞧，里面清晰倒映着一个与李莉雅截然相反的外国美人！
呆呆凝视着水中面容忧伤的美人，莉迪亚眼神复杂，数秒过后，美人脸上重新挂上明艳夺目的笑颜，就说是李莉雅的外国朋友好了，她不信，莉迪亚*班纳特敢说不认识她。
刚重振精神，打算登门拜访，莉迪亚就遇到两个热情好客的邻居小姑娘。在跟着两小女孩去镇子卖开洋馄饨小笼包子店的路上，莉迪亚微笑着想，换身的外国皮也不是没好处，至少这两孩子变得比以前更热情周到了。
“原来你要找李老师家啊？”钱爱华吃掉一个荠菜馄饨，拿面纸抹抹嘴巴，“你问别人，我也许不怎么清楚。李老师家，我最熟悉啦。”
“吴霞，是不是啊？”她扭头，问旁边埋头吃小笼包子的好朋友加同班同学。
吴霞一愣，筷子上的小笼包子一滑，掉进醋碟里，溅了一桌子的醋。她面颊猛然一红，下意识地窥看坐在对面的外国美人，见她捧着杯奶茶，笑眯眯喝着，似乎没注意到她的失礼，连忙抽好几张面纸，偷偷摸摸擦拭干净。
“李老师家孙女好像要生孩子了。昨天我碰到她老公，也就是李老师家的隔壁邻居，叶剑秋在跟李老师谈预产期的事情。说做b超做出来莉莉的肚子里有两个孩子，主任医生建议他们最好剖腹产，怕莉莉没力气生。”她胡乱回答。
“是啊，莉莉看上去娇娇小小的，肚子又那么大，每次路上碰到，我都替她担心害怕，别提医生了，她肯定也会担心的。出了事情，可不是什么好事情。”钱爱华格外赞同。
“你说什么？”莉迪亚一惊，难以相信，“李莉雅她要生孩子了？嫁的是她家隔壁的，她从小到大的同班同学叶剑秋。”
她怎么不知道叶剑秋暗恋她？
莉迪亚无法想象以莉迪亚*班纳特原本真实的个性，叶剑秋会喜欢？叶家的条件是不错，他本人也算国内名牌大学毕业，个人能力也满强，但不过，以他父母的性格，会接受她这个不被自己父母接受厌恶的“私生女”？即使伯父伯母从小就特别可怜喜欢她。
莉迪亚深深的明白，可怜同情邻居家的小姑娘，平时待她好点，跟讨她做儿媳妇完全是两回事情！
“你认识的是李老师家孙女？”钱爱华瞪大眼睛，随即她恍然大悟，自以为是地认定，“原来你要找的人就是她啊。”
“莉莉今天不在家，要住在城里。我今天早上，听到她和李老师家老婆冯老师说的。”吴霞插嘴。
“不在啊，我明天一早的飞机回英国，看来见不着她了。”莉迪亚恰如其分地表现出一副失望的模样。
“啊，对了。你们知道哪里有买信纸和笔，我写封信留给她。”
“你没有她的电话吗？”吴霞奇怪，和钱爱华相互对望。不过，她们也没觉得莉迪亚是在骗她们，人家身上穿的戴的，把她们俩都卖了都不抵不上那个价钱。
“她好像不用以前的号码了。”莉迪亚面不改色地撒谎。
“我知道在哪儿？我带你去。”钱爱华一口一个吃掉碗中的开洋肉馄饨，随便抽张面纸，抹抹嘴巴，站起来，“莉迪亚小姐，就在前面不远的杂货铺，里面各种学习用品工具整蛊玩具都有。”
莉迪亚捧着奶茶跟在后面，走上那条熟悉无比的街道。
“等等我。”吴霞擦擦嘴巴，瞅了眼小竹笼里剩下的包子，跑去收银台，要了个白塑料袋，直接装了带走。
买好信纸，三人坐到汉堡炸鸡快餐店，要了饮料。
莉迪亚拿起黑色水笔，酝酿斟酌数分钟，洋洋洒洒地写起英文信。写完，装进信封，交给两女孩子，请她们转交给李莉雅。
莉迪亚，你好吗？我呢，过得很好。听闻你结婚，要生孩子了，我很高兴。
我呢，也结婚了。生了两个乖巧的儿子，还有两个可爱的儿媳妇。爸爸还是老样子，喜欢待在家里当宅男；妈妈，因为我选择嫁给我丈夫，所以一直都在生我气；莉齐，她嫁给了彭伯利庄园的达西先生，菲兹很爱她，他把莉齐一直都没生育男孩的过错，背负在自己身上。幸运的是，莉齐在有了三个女儿之后，又生了一个健康的男孩；简嫁的是达西先生的好友，一个性格温柔的老好人；玛丽也嫁了，是爱尔兰的侯爵，她现在是年收入上千英镑的知名作家了；吉蒂还是那么爱玩，不愿嫁人，我们也都随着她……啊，忘了说了，妈妈又生了个女孩，叫多萝西娅，她16岁的时候就嫁人了，为此，吉蒂很生气，觉得她应该满了20再嫁。
至于我，在很多人眼中，我是世界上最幸福的女人！可在妈妈眼中，我的一生比任何一个女人都不幸福，都悲惨。
莉迪亚，我是王后，大不列颠的王后……
“在看你那个外国朋友给你的信吗？雅雅。”叶剑秋走出浴室，看见妻子李莉雅手中拿着信纸，靠在飘窗宽阔的窗台上，望着窗外明亮的月色入神。
回过神，李莉雅折叠好信纸，半真半假地笑道;“她也嫁人了，丈夫还是英国的公爵，生了两个儿子。”
“英国的公爵，荣誉象征罢了。又不是过去，还有点权利。现在欧洲的那些贵族们，都是昂贵的摆设物，不像阿拉伯国家的。”叶剑秋不以为然，坐到妻子身边，一脸担忧地盯着她比旁人都要大的肚子，“我看还是提前住进医院，然后剖腹产。”
“你肚子可是两个，一个我就让你自然生产，两个太危险了。”
“自然生产对孩子好，对产妇的身体也好。”李莉雅摇摇头，婉然谢绝丈夫的好意。
“那先自然生，不行，就剖腹。”叶剑秋看说不过妻子，就出主意，实际心里想的是，提前和王主任偷偷说好，他们就剖腹，不自然生产。
悄无声息地将丈夫神色的变化收入眼中，李莉雅轻笑，算了，随便他，就当不知道吧。
“阿秋，看她过得幸福，我想我也会很幸福！”
“这当然，你会比她更幸福，因为我会爱你一辈子！她丈夫，可就不一定了。”叶剑秋自信满满。
李莉雅笑了，用力点头“嗯。”
“不是外国人吧？她的头发比我们都黑。不过，长的真漂亮，有点像r国动漫中的美女。”
“肯定是外国人，你看她的皮肤，我们白不到她这样。还有，她的眼睛，你仔细看看，不像是黑颜色的，我们亚洲人应该全都是黑眼睛，混血的不算。或许就是混血儿，都说混血儿最漂亮了。”
“黑颜色？你真以为我们黄皮肤亚洲人的头发和眼睛是黑颜色的，除了生出来没多久的小孩子，我还没见过几个大人拥有纯黑色的，哦，纯天然的黑发和瞳孔。”
“呀，我说不过你。她好像在寻人，我们过去当下雷锋。报纸上不是说，外国人也在学雷锋吗？”
“快点，钱爱华。”
“晓得了，吴霞。”
“hello，ihelpyou？”钱爱华热情地用小镇中学英语老师教的简单英语打招呼，她手里的手机网络迅速连线网络，准备即时翻译。
吴霞也害羞地跟在后面，结结巴巴地问：“tohelpyou？”
莉迪亚闻言，脸上漾起灿烂的笑容，目光不着痕迹地打量从主动过来打招呼的两个女孩，曾经的她，李莉雅一条巷子隔开几户人家的邻居。
“啊，谢谢你们。你们可以和我说汉语，我的汉语老师，也就是我最好的朋友就住在这个镇子上。”
听到带着软糯地方口音的汉语，两个小丫头震惊地瞪大眼睛，现在这社会，外国人讲的汉语居然比中国人都溜。
“哇，如果不看你的人，光听你说话，没人会认为你是外国人的。”俩人天真的眼睛里流露出毫不掩饰的羡慕。要是她们有这么好的英语水平就好了，以后就不害怕英语考试了。
“我很高兴听到你们的赞美！孩子们。你们叫什么名字？我是莉迪亚。如果你们不急着回家，家里大人不生气的话，我请你们吃东西，给我讲讲你们镇子上发生的事情，好吗？”莉迪亚温柔地询问。
近乡情怯，或许又是神灵的恶作剧，一觉醒来，她竟然回到李莉雅所在的时代。没有时间给她调整心情，莉迪亚目光贪婪地看着周围熟悉陌生的一切，沿着横穿镇子的运河，一路向东。在镇子的最东边，是她外公外婆爷爷奶奶的家。
走了一半路，莉迪亚停住脚步，不再往前。
站在河堤岸，往下瞧，里面清晰倒映着一个与李莉雅截然相反的外国美人！
呆呆凝视着水中面容忧伤的美人，莉迪亚眼神复杂，数秒过后，美人脸上重新挂上明艳夺目的笑颜，就说是李莉雅的外国朋友好了，她不信，莉迪亚*班纳特敢说不认识她。
刚重振精神，打算登门拜访，莉迪亚就遇到两个热情好客的邻居小姑娘。在跟着两小女孩去镇子卖开洋馄饨小笼包子店的路上，莉迪亚微笑着想，换身的外国皮也不是没好处，至少这两孩子变得比以前更热情周到了。
“原来你要找李老师家啊？”钱爱华吃掉一个荠菜馄饨，拿面纸抹抹嘴巴，“你问别人，我也许不怎么清楚。李老师家，我最熟悉啦。”
“吴霞，是不是啊？”她扭头，问旁边埋头吃小笼包子的好朋友加同班同学。
吴霞一愣，筷子上的小笼包子一滑，掉进醋碟里，溅了一桌子的醋。她面颊猛然一红，下意识地窥看坐在对面的外国美人，见她捧着杯奶茶，笑眯眯喝着，似乎没注意到她的失礼，连忙抽好几张面纸，偷偷摸摸擦拭干净。
“李老师家孙女好像要生孩子了。昨天我碰到她老公，也就是李老师家的隔壁邻居，叶剑秋在跟李老师谈预产期的事情。说做b超做出来莉莉的肚子里有两个孩子，主任医生建议他们最好剖腹产，怕莉莉没力气生。”她胡乱回答。
“是啊，莉莉看上去娇娇小小的，肚子又那么大，每次路上碰到，我都替她担心害怕，别提医生了，她肯定也会担心的。出了事情，可不是什么好事情。”钱爱华格外赞同。
“你说什么？”莉迪亚一惊，难以相信，“李莉雅她要生孩子了？嫁的是她家隔壁的，她从小到大的同班同学叶剑秋。”
她怎么不知道叶剑秋暗恋她？
莉迪亚无法想象以莉迪亚*班纳特原本真实的个性，叶剑秋会喜欢？叶家的条件是不错，他本人也算国内名牌大学毕业，个人能力也满强，但不过，以他父母的性格，会接受她这个不被自己父母接受厌恶的“私生女”？即使伯父伯母从小就特别可怜喜欢她。
莉迪亚深深的明白，可怜同情邻居家的小姑娘，平时待她好点，跟讨她做儿媳妇完全是两回事情！
“你认识的是李老师家孙女？”钱爱华瞪大眼睛，随即她恍然大悟，自以为是地认定，“原来你要找的人就是她啊。”
“莉莉今天不在家，要住在城里。我今天早上，听到她和李老师家老婆冯老师说的。”吴霞插嘴。
“不在啊，我明天一早的飞机回英国，看来见不着她了。”莉迪亚恰如其分地表现出一副失望的模样。
“啊，对了。你们知道哪里有买信纸和笔，我写封信留给她。”
“你没有她的电话吗？”吴霞奇怪，和钱爱华相互对望。不过，她们也没觉得莉迪亚是在骗她们，人家身上穿的戴的，把她们俩都卖了都不抵不上那个价钱。
“她好像不用以前的号码了。”莉迪亚面不改色地撒谎。
“我知道在哪儿？我带你去。”钱爱华一口一个吃掉碗中的开洋肉馄饨，随便抽张面纸，抹抹嘴巴，站起来，“莉迪亚小姐，就在前面不远的杂货铺，里面各种学习用品工具整蛊玩具都有。”
莉迪亚捧着奶茶跟在后面，走上那条熟悉无比的街道。
“等等我。”吴霞擦擦嘴巴，瞅了眼小竹笼里剩下的包子，跑去收银台，要了个白塑料袋，直接装了带走。
买好信纸，三人坐到汉堡炸鸡快餐店，要了饮料。
莉迪亚拿起黑色水笔，酝酿斟酌数分钟，洋洋洒洒地写起英文信。写完，装进信封，交给两女孩子，请她们转交给李莉雅。
莉迪亚，你好吗？我呢，过得很好。听闻你结婚，要生孩子了，我很高兴。
我呢，也结婚了。生了两个乖巧的儿子，还有两个可爱的儿媳妇。爸爸还是老样子，喜欢待在家里当宅男；妈妈，因为我选择嫁给我丈夫，所以一直都在生我气；莉齐，她嫁给了彭伯利庄园的达西先生，菲兹很爱她，他把莉齐一直都没生育男孩的过错，背负在自己身上。幸运的是，莉齐在有了三个女儿之后，又生了一个健康的男孩；简嫁的是达西先生的好友，一个性格温柔的老好人；玛丽也嫁了，是爱尔兰的侯爵，她现在是年收入上千英镑的知名作家了；吉蒂还是那么爱玩，不愿嫁人，我们也都随着她……啊，忘了说了，妈妈又生了个女孩，叫多萝西娅，她16岁的时候就嫁人了，为此，吉蒂很生气，觉得她应该满了20再嫁。
至于我，在很多人眼中，我是世界上最幸福的女人！可在妈妈眼中，我的一生比任何一个女人都不幸福，都悲惨。
莉迪亚，我是王后，大不列颠的王后……
“在看你那个外国朋友给你的信吗？雅雅。”叶剑秋走出浴室，看见妻子李莉雅手中拿着信纸，靠在飘窗宽阔的窗台上，望着窗外明亮的月色入神。
回过神，李莉雅折叠好信纸，半真半假地笑道;“她也嫁人了，丈夫还是英国的公爵，生了两个儿子。”
“英国的公爵，荣誉象征罢了。又不是过去，还有点权利。现在欧洲的那些贵族们，都是昂贵的摆设物，不像阿拉伯国家的。”叶剑秋不以为然，坐到妻子身边，一脸担忧地盯着她比旁人都要大的肚子，“我看还是提前住进医院，然后剖腹产。”
“你肚子可是两个，一个我就让你自然生产，两个太危险了。”
“自然生产对孩子好，对产妇的身体也好。”李莉雅摇摇头，婉然谢绝丈夫的好意。
“那先自然生，不行，就剖腹。”叶剑秋看说不过妻子，就出主意，实际心里想的是，提前和王主任偷偷说好，他们就剖腹，不自然生产。
悄无声息地将丈夫神色的变化收入眼中，李莉雅轻笑，算了，随便他，就当不知道吧。
“阿秋，看她过得幸福，我想我也会很幸福！”
“这当然，你会比她更幸福，因为我会爱你一辈子！她丈夫，可就不一定了。”叶剑秋自信满满。
李莉雅笑了，用力点头“嗯。”